Глава 223 — Глава 223

Глава 223 – Здание в Каннаме 2 Председатель Ли наполнил бокал мастера Пака ликером. – Ты закончил строительство дома, похожего на храм, в твоем родном городе? – Да, он завершен. Я думаю, что потратил все деньги, которые заработал до сих пор, пока работал, на строительство этого храма. – Разве ты не почувствуешь себя одиноким, когда отправишься туда? Я не буду там с тобой, друг. – У меня будет с собой лунный свет и выпивка; этого будет достаточно, чтобы я не чувствовал себя одиноким. Несмотря на то, что мы с тобой жили в Каннаме, мы все равно не часто встречались. – Это правда. – Приезжай почаще навещать меня. Если ты поедешь по шоссе, дорога туда не займет слишком много времени. – Конечно, я навещу тебя. – Ты, вероятно, почувствуешь, что это несправедливо. – Почему? – Я думаю, что попаду на небеса, когда буду медитировать и проходить через мучения; однако ты ужасно играл с деньгами в своей жизни, и ты попадешь в ад. – Ну, люди говорят, что в наши дни ад - хорошее место для жизни. Гун-Хо пил, слушая разговор двух стариков. Он не мог вмешаться, так как старейшины говорили на своих условиях и на свои темы. – О, знаете что? Я принес подарок для президента Гун-Хо Гу. – Я ценю, что вы помните мое имя, сэр. – Конечно, я помню ваше имя. Вы - человек с судьбой Шинвангджеванга. Мастер Пак достал из своего портфеля кусочек ханджи* и протянул его Гун-Хо. Это была формулировка, написанная китайской каллиграфией. Она была написана так искусно, что больше походила на рисунок; Гун-Хо не смог ее прочесть. – Это формулировка – которая больше всего понравилась основателю "Samsung Group" Бён Чхолю Ли. Председатель Ли, сидевший рядом с мастером Паком, улыбнулся, когда увидел формулировку. Похоже, председатель Ли знал об этом. Затем мастер Пак сказал Гун-Хо с серьезным выражением на лице: – Вы больше не сможете зарабатывать деньги. – Хм? Я больше не могу зарабатывать деньги? – Удача, которая позволила вам заработать деньги, уже прошла мимо. – Это нечестно. Я еще даже не обзавелся публичной компанией. – Не беспокойтесь об этом. У вас будет все больше и больше денег. – Вы только что сказали, что я больше не смогу зарабатывать деньги. – Вы этого не сделаете, но люди, которые работают на вас, будут зарабатывать для вас деньги. – Хм? – Дни, когда вам приходилось зарабатывать деньги самостоятельно, прошли, и наступают дни, когда ваши работники будут зарабатывать деньги для вас. – О, я понимаю. – Вы знаете, что вам теперь придется делать? – Что? – Вы должны управлять людьми. Вы должны быть умны в выборе людей и размещении их в нужном месте. – Я понимаю... – Президент "Samsung Group" не знал, как сделать полупроводники или холодильники, а президент "Hyundai Group" даже не знал, как сделать защитное стекло автомобиля. Однако у них были умные люди, которые работали на них, и они знали, как ими управлять. Эти люди зарабатывают для них деньги. – Это правда... – Вот почему я даю вам эту формулировку. Здесь написано "Юинмакен, Йонгинмоолеу". Эта формулировка раньше висела на стене в кабинете президента Бён Чхоля Ли. – Юинмакен, Йонгинмоолеу. – Что это значит? – "Юинмакен" означает, что вы не должны использовать человека, который, по вашему мнению, подозрителен. "Йонгинмоолеу" означает, что как только вы решите использовать этого человека, не подозревайте его. – О, я понимаю... Гун-Хо кивнул головой. Для него было совершенно понятно, почему президент Бён Чхоль Ли повесил эту формулировку в своем кабинете. "Samsung" доверяла своим сотрудникам, как только они нанимали их, и заботилась об их будущем в компании, и это привело к успеху "Samsung", и в конечном итоге она стала одной из крупнейших и богатейших компаний в Корее. С другой стороны, президент "Hanbo Group" Тхэ Су Чжон привел свою компанию к краху, поскольку относился к своим сотрудникам как к ненужным. *– Это определенно правда. Если я усомнюсь в Чон-Суке, и подозрительно посмотрю на Мин Хека, и заподозрю Чжэ Сика, они тоже будут задавать мне вопросы. Если я решил принять их, я должен им доверять.* Гун-Хо аккуратно сложил ханджи*, который подарил ему мастер Пак, и сунул во внутренний карман своего пальто. – Благодарю вас за бесценный подарок, сэр. Позвольте мне наполнить ваш бокал ликером. – Очень приятно принять бокал ликера от миллиардера. Ха-ха-ха. – Нам нужно отпраздновать наш момент музыкой. Председатель Ли позвал госпожу Чан. – Пожалуйста, пригласите геомунго*. Молодые леди в традиционных корейских платьях вошли в комнату вместе с геомунго. Председатель Ли, мастер Пак и Гун-Хо в тот вечер долго наслаждались своим напитком, слушая музыку. Они совсем не возражали против разницы в возрасте и по-настоящему наслаждались выпивкой и музыкой вместе. Председателю Ли и мастеру Паку, казалось, было очень весело в тот день; они танцевали под звуки геомунго. Мастер Пак позвал мисс Чан потанцевать с ним. Гун-Хо был поражен танцем госпожи Чан; она танцевала как профессиональная танцовщица. Гун-Хо не упомянул о здании, о котором он хотел спросить председателя Ли. Он просто хотел насладиться ночью с ними такой, какая она была. Позже он спросил об этом, когда они выходили из бара. – Сэр, могу я взглянуть на здание в районе Синса? – Здание в районе Синса? Вы имеете в виду здание, которое президент Пак хочет продать? – Да, сэр. – О, если вы хотите взглянуть на это, почему бы вам не прийти ко мне в офис завтра? Вы ведь останетесь в Сеуле, верно? Вы ведь не собираетесь возвращаться сегодня вечером, верно? – Да, сэр. Завтра я буду в Сеуле. – Я не могу долго говорить сегодня, потому что я слишком много выпил. Давайте завтра утром вместе съедим похмельный суп. Похмельный суп из иглобрюха должен быть хорош. – Конечно. Тогда я приду к вам в офис завтра утром. Гун-Хо попросил госпожу Чан вызвать такси для себя. – Президент Гу, я подготовлю для вас лучший транспорт. Я попрошу одного из моих охранников подвезти вас до дома. Гун-Хо проводил председателя Ли и мастера Пака. Он наблюдал за машиной, в которой находился председатель Ли, когда перед ним остановился "BMW X5". Вышибала открыл дверь для Гун-Хо. – Пожалуйста, садитесь, сэр. Мисс Чан попросила одного из своих охранников подвезти Гун-Хо на "BMW" вместо того, чтобы вызывать для него такси. – Это машина мисс Чан, не так ли? Вышибала, который был за рулем, ответил: – Нет, это не ее машина. Этот автомобиль предназначен только для наших гостей. – О, я понимаю. Когда Гун-Хо сел в машину, мужчина спросил о пункте назначения. – Куда мне вас отвезти, сэр? Как только Гун-Хо назвал адрес, охранник тронулся, не сказав ни слова. Машина ехала по третьему мосту через реку "Хан", когда вышибала заговорил с Гун-Хо, глядя на него в зеркало заднего вида. – Мы очень заинтересованы в вас, сэр. – Во мне? За что? – Вы самый молодой посетитель в нашем баре. Нам было интересно, кто вы такой, и мы часто говорили о вас, сэр. – О? – Есть клиенты, у которых богатый отец. Но мы слышали, что вы самодостаточный, успешный человек. Клиенты из богатой семьи обычно так себя не ведут. Некоторые из нас получили от них пощечины, а некоторые из нас получили по лицу выпивкой. Но вы всегда тихи и спокойны. – Ха-ха-ха, вы так думаете? – Я чувствую, что вы старший брат из-за вашего возраста. – Сколько вам лет? – Мне 31 год. – Хммм, вы на четыре года младше меня. – Могу я называть вас старшим братом? – Поступайте как знаете. Вышибала дал свою визитную карточку Гун-Хо. – На самом деле мы не являемся сотрудниками госпожи Чан, но мы сотрудники охранной компании. Обычно мы беремся за работу по защите важных людей. Нас отправили в бар, и мы проработали там уже более трех лет. Мисс Чан для нас как старшая сестра и заботится о нас, как мама, поэтому мы проработали там так долго. – О, я понимаю. Гун-Хо посмотрел на визитную карточку, которую ему протянул мужчина. На визитке было написано "Инструктор по безопасности Тхэ Ен Им". – Инструктор по безопасности? – Да. Я - руководитель группы. Я единственный, у кого есть лицензия на охранную деятельность. Однако в нашей команде все обладатели черных поясов. – Какими видами боевых искусств вы владеете, мистер Тхэ Ен? – У меня черный пояс четвертой степени по тхэквондо и дзюдо. Я тоже могу немного заниматься хапкидо, брат (Корейское боевое искусство). Гун-Хо почувствовал себя странно, когда вышибала назвал его братом. – Вы должны быть хороши в настоящих боях, да? – Я не дерусь. Однако, когда я учился в средней школе, я был номером один в драках. – Ха-ха-ха, правда? – Брат, можно мне взять и вашу визитную карточку? – Мою визитную карточку? Гун-Хо не был уверен, что это хорошая идея - дать ему свою визитную карточку, но он протянул ее вышибале. – Вы занимаетесь производственным бизнесом, брат. Если вы дадите нам возможность работать на вас, мы сделаем все, что в наших силах. Они прибыли к дому. Гун-Хо достал конверт и отдал его вышибале. Вышибала вышел из машины, открыл дверцу для Гун-Хо и поклонился ему на 90 градусов. – Брат, спокойной ночи. Примечание* Ханджи – корейская традиционная бумага ручной работы Геомунго – традиционный музыкальный инструмент Кореи