Глава 20 — Глава 20

Глава 20 — Когда Волдеморт начал охотиться на твоих родителей, — голос Люпина охрип, — они решили использовать заклятие Фиделиуса. Хранителя Тайны, чтобы спрятать их от самого Тёмного Лорда. Сириус судорожно вдохнул. — Все думали, что им буду я. — Потому что ты был их лучшим другом, — прошептала Гермиона. Сириус кивнул. — И именно поэтому мы сделали иначе. Мы всем сказали, что Хранитель Тайны — я, даже Дамблдору. Но в последний момент мы поменяли. Брови Гарри сдвинулись. — Поменяли? — Я убедил Джеймса выбрать Питера, — сказал Сириус. — Питер был слабым. Никто бы его не заподозрил. Он был бы в безопасности. Голос Сириуса надломился. — Я думал, что умный. Что перехитрил самого Волдеморта. — Но Питер предал их, — тихо сказал Люпин. — Он продал твоих родителей Волдеморту. Так… так он их и нашёл. Гермиона прижала ладонь ко рту. — Но… Питер Петтигрю мёртв! Все знают, что его убили… Она дёрнула рукой в сторону Сириуса и не смогла закончить. Сириус рассмеялся — пусто и горько. — Мёртв? — прохрипел он. — Нет. Он очень даже жив. Он повернулся, и взгляд упал на дрожащие руки Рона. — Он сидит прямо там. Рон моргнул. — Ч… что? Сириус поднял палец и указал на дрожащий комок шерсти в руках Рона. — Питер Петтигрю — это твоя крыса. В комнате стало так тихо, что Гарри слышал, как ветер шуршит под карнизом. Лицо Гермионы стало белым, как мел. — Но… они нашли его тело… нашли палец— — Да, — зарычал Сириус. — Один палец. Самое большое, что он оставил, когда превратился и сбежал. Глаза у него лихорадочно блестели. — Подумай: почему обычная крыса живёт двенадцать лет? Почему у неё нет пальца на лапе? Рон сжал Коросту ещё крепче, голос у него сорвался от отчаяния. — Вы все психи, — пробормотал он. — Короста не человек — он крыса! Просто крыса! Гарри посмотрел на дрожащую тварь в руках Рона. И впервые он увидел по-настоящему. Водянистые, слишком умные глаза. То, как она тряслась — не от страха, а почти так, будто знала, что её разоблачили. Он медленно шагнул ближе. — Тогда докажи, — сказал Гарри тихо, но непреклонно. — Покажи нам. Сириус и Люпин обменялись взглядом — взглядом, в котором было двенадцать лет горя и ярости. На мгновение никто не двинулся. Рон стоял, дрожа, сжимая Коросту так, что тощие лапки крысы дёргались у него на груди. Сириус и Люпин медленно приближались, подняв палочки. — Назад! — прохрипел Рон, и голос у него ломался. — Не… не подходите ближе! — Рон, — мягко сказал Люпин, — отдай его нам. — Он просто крыса! — Нет, — прохрипел Сириус, не мигая. — Не крыса. Будто понимая, что время вышло, Короста издала пронзительный, неестественный визг — и обезумела. Она выкрутилась в руках Рона, укусила так, что выступила кровь, и юркнула на пол серым размытым комком. — Короста… НЕТ! — заорал Рон, хватаясь за окровавленную руку. Крыса метнулась по гнилым доскам к дальней стене. Сириус двинулся первым: палочка резко дёрнулась вниз. Безмолвная струя красного света прошила воздух, промахнулась на дюймы и разнесла стул в щепки. Люпин последовал за ним; лицо у него было суровое. Он метнул ещё одно беззвучное проклятие — оно треском разрезало воздух. Крыса снова увернулась, пискнула и бросилась к двери. Гермиона ахнула и попятилась. — За мной! — приказал Гарри, и голос у него стал железным. Крыса была почти у щели в полу, когда Сириус резко, почти яростно взмахнул кистью. Тонкий синий разряд вылетел вперёд — и снова проскочил в волоске. — Нет! — прорычал Сириус. — Он не уйдёт снова! Люпин поднял палочку— ТРЕСК! Тонкий белый луч ударил крысу прямо в прыжке. Короста застыл в воздухе. Время будто растянулось и щёлкнуло, ломаясь. А потом — медленно, ужасно — форма крысы начала таять и выворачиваться: лапы удлинялись, шерсть уходила, обнажая желтоватую кожу. Кости трещали, перестраиваясь. В горле существа нарастал тонкий крик. И когда превращение закончилось, на полу лежал человек. Невысокий, лысеющий, с острым носом и водянистыми глазами. Передние зубы у него были крупные и жёлтые. Пальцы всё ещё подрагивали нервной, грызуньей дрожью. Рон рухнул назад, уставившись. — Что… Гермиона закрыла рот обеими руками; глаза стали огромными. Гарри просто стоял и смотрел на тварь, которая годами пряталась в их спальне. Взгляд Питера Петтигрю метался от Люпина к Сириусу, от Сириуса к Гарри. Губы дрожали, будто он пытался выдавить слова. И тут Гарри это почувствовал — кто-то поднимался. Присутствие на краю ощущений: тяжёлое, осторожное, движущееся вверх по лестнице. Гарри не знал, учитель ли это или, что хуже, дементор, — но впускать он никого не собирался. Он поднял одну руку к двери, удерживая палочку в другой. — Клаудере. Он вложил в это слово Силу и магию. Дверь вспыхнула ярко-синим — и заперлась с тяжёлым металлическим лязгом. Доски вокруг косяка пошли рябью, когда чары впитались в дерево, запечатывая вход, как сейф. Сириус повернулся и уставился на Гарри; глаза у него расширились едва заметно. Гарри не обратил внимания. Он шагнул вперёд и остановился так, чтобы смотреть сверху вниз на Питера Петтигрю; сердце колотилось, а голос стал ледяным и смертельным. — Теперь, — сказал он, — можешь его убить. Хижина молчала, и единственным звуком было хриплое, испуганное дыхание Петтигрю. Огромная гниющая комната Визжащей хижины погрузилась в тишину, настолько глубокую, что она, казалось, давила на уши. Питер Петтигрю лежал, съежившись на покоробившихся половицах, и скулил, его слезящиеся глаза бегали между волшебными палочками, направленными ему в лицо. Гарри стоял над ним, все еще держа палочку наготове, — но именно от его голоса воздух заледенел. Его слова упали, как камень в тихий пруд. Гермиона ахнула. — Гарри! Рон открыл рот, но не издал ни звука. Он выглядел даже бледнее Петтигрю. Изможденное лицо Сириуса дернулось, почти в недоверии. Его запавшие глаза встретились с глазами Гарри, словно что-то в них ища. Затем по его потрескавшимся губам медленно расплылась улыбка — свирепая и голодная. Взгляд Люпина метнулся к Гарри, на его обычно мягком лице ясно читался шок. — Гарри... ты ведь не всерьез. Гарри не посмотрел на него. Его глаза были прикованы к Петтигрю, которого начала бить неудержимая дрожь. Сириус сделал шаг вперед, направив палочку в грудь съежившемуся мужчине. — Слышишь, Питер? — прошептал он хриплым голосом. — Даже сын Джеймса считает, что ты этого заслуживаешь. — Нет... нет, пожалуйста... пожалуйста... — заскулил Петтигрю, вскинув руки. — Римус... Сириус... вы же были моими друзьями...