Глава 9 — Глава 9: Странный ребёнок (2)

Глава 9: Странный ребёнок (2) . — Мама… Папа? Вы беспокоитесь? — спросила Акэно, заметив вымученные улыбки родителей. — Я… — Баракиэль запнулся, не зная, как ответить, его мысли путались. Но Шури, подхватив дочку на руки, ласково провела ладонью по её чёрным волосам и, покачав головой, ответила: — Да, милая, беспокоимся. Но мы разберёмся. Это наша работа — волноваться за тебя, Акэно. Доверься нам, хорошо? Мама и папа тебя защитят. Лицо Акэно застыло, пока она вслушивалась в слова матери. Для любого другого ребёнка эти слова звучали бы естественно: доверься родителям, они знают, что лучше. Они должны были вселить чувство безопасности. Но для Акэно они пробудили воспоминания — не её собственные, но такие живые, словно она пережила их сама. В одном из снов она видела отца, погибшего ещё до её рождения из-за чужих интриг. Мать, всю жизнь презиравшая его и отравлявшая эти чувствами её. Лишь годы спустя она узнала о жертве, которую принёс отец, и как сожаления едва не поглотили её. Он мог бы быть прекрасным отцом. Но его потеряли навсегда. Теперь же, глядя на своих родителей, Акэно ощутила, как сдавило грудь и перехватило горло. «Я не хочу, чтобы они…» — подумала она, и в этот миг из её тела хлынула тонкая струйка энергии. Баракиэль и Шури замерли, почувствовав, как воздух вокруг наэлектризовался. Внезапно из спины Акэно, разрывая ткань рубашки, вырвались два чёрных крыла с перьями, которые тут же сомкнулись вокруг Шури в защитном объятии. Акэно улыбнулась, уткнувшись подбородком в плечо матери. — Вам тоже не стоит волноваться… Мама и папа, — пробормотала она, и её тут же накрыла волна сонливости. Крошечная искра энергии, пробудившая её наследие Падших, оказалась для неё слишком тяжёлой ношей. Глаза Акэно закрылись, и она уснула прямо в объятиях матери. Баракиэль, всё ещё ошеломлённый, подошёл ближе и осторожно коснулся чёрных крыльев дочери. Лёгкий разряд тока ужалил его пальцы, и он невольно улыбнулся. — Кажется, теперь мы можем немного расслабиться, — хрипло произнёс он. — Какая удача… Похоже, её Священный Дар нам помог, — тихо пробормотала Шури, не в силах отвести взгляд от крыльев Акэно, чьи чёрные перья переливались глянцевым блеском, словно отполированный обсидиан. Баракиэль, сияя от гордости, нежно погладил спящую дочку по голове. — Я вернусь и поговорю с Азазелем обо всём этом, — сказал он. — Учитывая, какая у нас Акэно, он с радостью её примет. Она теперь полноценная Падшая, так что, возможно, мне удастся уговорить их взять и тебя. … Неделю спустя. Акэно чувствовала себя сбитой с толку. Она отправлялась куда-то с отцом — в место, куда, как оказалось, её мать не пускали. Это ей совсем не понравилось. Как можно не любить её маму? Когда она спросила отца, тот назвал две причины, которые она отчасти поняла. Во-первых, разные расы не всегда находят общий язык. Во-вторых, мама была настолько красива, что некоторые Падшие — особенно Азазель, по словам отца, — были изрядными любителями поглазеть. Правда, отец тут же заверил, что Азазель не сделает ничего дурного, заметив, как Акэно нахмурилась. Пока она ехала на спине отца, её мысли кружились вокруг его слов. «Расы… Это кажется знакомым. Может, из тех самых ‘снов’? Люди боятся и презирают тех, кто от них отличается», — размышляла Акэно, и её глаза на миг озарились мягким зелёным сиянием. «А насчёт любителей поглазеть… Может, это и не так страшно? Мама ведь замужем», — она облегчённо выдохнула, но тут отец хмыкнул, привлекая её внимание. — Приехали, милая. Не забывай держать крылья расправленными, пока мы там, хорошо? И если кто-то тебя обидит, просто… — начал он. — Надавать им тумаков? Поняла! — перебила Акэно с лёгкой, безмятежной улыбкой. — …Я хотел сказать, беги ко мне, — Баракиэль, опешив, рассмеялся. — Не думаю, что ты уже готова кого-то здесь одолеть. — Э-э? Ну, если ты так говоришь… — Акэно надула губки и пробормотала в ответ. Баракиэль вздохнул и приземлился перед современным зданием, чей белоснежный фасад резко контрастировал с мрачной эстетикой Подземного мира, где располагалась штаб-квартира Григори. Здание больше напоминало исследовательский центр, окружённый стражей внутри и снаружи. Баракиэль шагал впереди, гордо расправив плечи, и ловил уважительные взгляды Падших. Он оглянулся на дочь, ожидая увидеть в её глазах восхищение тем, как его здесь почитают. Но вместо этого заметил, что Акэно… исчезла. — Ох… черт возьми, Акэно?! — Баракиэль покрылся холодным потом и заметался по серо-белым коридорам штаб-квартиры Григори, пытаясь её найти. Тем временем Акэно и правда улизнула. Падшие бросали на неё любопытные взгляды, но, пожав плечами, проходили мимо, решив, что она гостья с другой базы. Девочка заглядывала в каждую примечательную дверь, надеясь найти что-то интересное. Но всё, что ей попадалось, — столовая да какие-то казармы. Разочарованно надув губы, она свернула за угол и налетела на девочку своего роста с яркими светлыми волосами и острыми голубыми глазами. Та была в компании трёх других, которые тут же одарили Акэно раздражёнными взглядами. — Эй! Смотри, куда прёшь, коротышка! — рявкнула блондинка. — Что? Мы одного роста, глупая, — огрызнулась Акэно, раздосадованная её тоном. — Пф-ф! Да она одного с тобой роста, Миттельт. Теперь у тебя есть подружка по клубу плоских досок, — синеволосая Падшая поддразнила свою спутницу, ухмыляясь. Другие их подруги, похоже, не особо вникали в перепалку. Черноволосая Падшая презрительно скривилась, глядя на Акэно, а та, что была в длинном плаще, лишь устало вздохнула. — Это ещё что за чушь?! Думаешь, ЭТА малявка мне ровня? У меня куда больше взрослого шарма! — возмутилась блондинка, не обращая внимания на насмешки товарки. «Мне… ПЯТЬ лет», — раздражение Акэно нарастало. В её голове эти девчонки уже превратились в стаю клоунов. Она развернулась, чтобы уйти, но не тут-то было. Блондинка преградила ей путь. — Куда собралась, новенькая? Может, ты ещё не в курсе, но… — начала она, и её голос потёк, словно бесконечная нудная лекция. Акэно сразу поняла: эти девицы не отстанут. Она взглянула на трёх других Падших — одни поддерживали блондинку, другие просто равнодушно наблюдали. С тяжёлым вздохом, будто ей уже не раз доводилось попадать в подобные передряги, Акэно внезапно вскинула ногу и с размаху пнула блондинку в грудь. Та с громким БАХ врезалась в ближайшую стену. *** Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется