Глава 13Глава 13. Семейный ужин

К счастью, удивление Ниань Су Янь длилось недолго, так как вскоре после этого пришло сообщение от Гу Чжи Цзина в WeChat. Гу Чжи Цзин: [Папа говорит, что хочет угостить меня вечерним перекусом. Он сказал мне подождать у школьных ворот после уроков, пока вы не заберёте меня.] Ниань Су Янь почувствовала облегчение, увидев это сообщение. Она была напугана до смерти, думая, что Гу Цзюнь Син хочет поговорить с ней о романтических отношениях! Ниань Су Янь: [Он мне тоже сказал. Думаю, ему вдруг захотелось устроить семейное торжество.] Гу Чжи Цзин: [Ты идёшь?] Ниань Су Янь: [А почему бы и нет? Давай полакомимся его копейками. Мы съедим его не выходя из дома!] Гу Чжи Цзин: [Отлично! Тогда я буду меньше есть на ужин и оставлю место для вечернего перекуса.] Ниань Су Янь: [(✧ω✧)] – Няня Чжан, пожалуйста, приготовьте сегодня на ужин поменьше. Ваш босс сказал, что хочет угостить Гу Чжи Цзина и меня поздним перекусом. Я просто съем немного на ужин, – проинструктировала Ниань Су Янь. – Хорошо, я понимаю! – няня Чжан казалась довольной. – Теперь у вас семья из трёх человек. Вам следует чаще ходить куда-нибудь поесть вместе, чтобы укрепить ваши отношения. Няня Чжан подумала про себя, что обычно хозяин на работе, а молодой хозяин в школе, и каждый день в доме холодно и пусто. Молодой хозяин и госпожа Чжан хорошо ладили, но госпожа Чжан и хозяин, похоже, были не в лучших отношениях. Если бы они действительно могли ладить, вся семья была бы по-настоящему гармоничной. У Ниань Су Янь не было желания поддерживать отношения с Гу Цзюнь Сином; разрыв между поколениями был слишком велик, чтобы его преодолеть. Она была довольна тем, что в семье есть только Гу Чжи Цзин. За ужином Ниань Су Янь съела только тарелку супа. К девяти часам она так проголодалась, что у неё позеленели глаза. К счастью, машина Гу Цзюнь Сина прибыла домой точно в девять. Сегодня Гу Цзюнь Син вёл машину сам. Ниань Су Янь открыла заднюю дверь и села прямо на заднее сиденье. – Садись впереди. Ты обращаешься со мной как с шофером, садясь сзади? – Гу Цзюнь Син нахмурился. Ниань Су Янь не захотела садиться на пассажирское сиденье. Услышав это, она парировала: – Если ты не хочешь быть шофером, можешь сесть сзади, а я сяду за руль. Я буду шофером, как тебе это? Гу Цзюнь Сину, похоже, было лень спорить, и он просто нажал на педаль газа и тронулся с места. Они ехали молча. Возможно, из-за того, что Гу Цзюнь Син был в плохом настроении, они приехали в школу Гу Чжи Цзина быстро, ещё до окончания занятий. Ниань Су Янь достала свой телефон и отправила Гу Чжи Цзину сообщение в WeChat. Затем, не желая больше сидеть в машине – было слишком неудобно находиться в таком маленьком пространстве с Гу Цзюнь Сином, – она просто вышла и стала ждать у школьных ворот. – Почему ты тоже вышел? – Ниань Су Янь не ожидала, что Гу Цзюнь Син тоже выйдет из машины и встанет рядом с ней. – Просто вышел подышать свежим воздухом, – сказал он. На самом деле Гу Цзюнь Син подумал, что, когда другие родители забирают своих детей, матери не принято стоять на улице и ждать, пока отец сидит в машине. Предполагалось, что они будут играть роль гармоничной, счастливой семьи из трех человек, так что им следовало бы начать привыкать к этому. Неподалеку были другие родители, которые забирали своих детей. Те, кто узнавал Гу Цзюнь Сина, видели, как они стояли вместе, и думали, что у них довольно хорошие отношения, ведь они пришли вместе, чтобы забрать своего ребёнка после школы. Когда Гу Чжи Цзин увидел сообщение Ниань Су Янь в WeChat, он начал с нетерпением ждать окончания урока. В последние несколько минут он так часто проверял свой телефон, что это заметил даже его одноклассник Цюй Цзы Чжоу. – Что случилось? Какие планы на вечер? – спросил Цюй Цзы Чжоу. – Да, мой папа и мачеха-сестрёнка заедут за мной после школы, – сказал Гу Чжи Цзин с ноткой гордости в голосе. – Похоже, в вашей смешанной семье царит полная гармония! – Цюй Цзы Чжоу понизил голос. – Конечно, мы очень гармоничны, даже больше, чем биологическая семья. Моя мачеха-сестрёнка действительно замечательная, – похвастался Гу Чжи Цзин. – Боже мой, неужели ты не доволен собой? – Мне пора, урок окончен. Звонок, звонок, звонок с урока. Как только прозвенел звонок, Гу Чжи Цзин схватил свой рюкзак и выбежал вон, даже не обратив внимания на учительницу, всё ещё сидевшую за кафедрой. – Мачеха-сестрёнка! Что мы будем есть сегодня вечером? – Гу Чжи Цзин окликнул Ниань Су Янь ещё до того, как тот подошёл к ним, полностью игнорируя Гу Цзюнь Сина, стоявшего неподалеку. Именно Ниань Су Янь ответила: – Спроси своего отца, он забронировал столик. Только тогда Гу Чжи Цзин взглянул на своего отца и пробормотал: – Папа. Его тон выдавал его нежелание. Гу Цзюнь Син стиснул зубы и напомнил себе: мы на людях, нельзя ругать ребёнка. Он выдавил из себя улыбку и сказал: – Садись в машину. Сегодня у нас кантонская кухня. Вечером лучше съесть что-нибудь легкое. Когда они сели в машину, Ниань Су Янь всё ещё сидел на заднем сиденье, и Гу Чжи Цзин последовал его примеру, усевшись рядом с мачехой на заднее сиденье, не выказывая никакого уважения к своему отцу. Гу Цзюнь Син пережил это один раз, а теперь был второй и третий. Он не стал утруждать себя дополнительными словами. Он настроил навигацию на кантонский ресторан, который заказала его секретарша, и поехал. Неосведомленные зрители подумали, что: женщина, на которой позже женился генеральный директор Гу, похоже, хорошо ладит с его сыном. Семья, похоже, прекрасно ладит.   Ниань Су Янь весь вечер была голодна, и Гу Чжи Цзин был в таком же состоянии. Как только блюда были поданы и дверь в отдельную комнату закрылась, эти двое принялись поглощать еду как ураган, время от времени делясь друг с другом особенно вкусными кусочками. Гу Цзюнь Син хотел что-то сказать, но теперь ему оставалось только придержать язык. Он просто взял свои палочки для еды и тоже начал есть, хотя его стиль приёма пищи сильно отличался от двух других – он ел с предельной элегантностью. Прошло более десяти минут, и палочки двух других наконец перестали двигаться. Гу Цзюнь Син сначала сдерживался, потом снова сдержался, но, в конце концов, не удержался и сказал: – Вас что, дома не кормят? Вам следует медленно пережевывать пищу. Если есть слишком быстро, это может привести к расстройству желудка. Следует отметить, что блюда в ресторане действительно превосходные. Ни Ниань Су Янь, ни Гу Чжи Цзин не обратили никакого внимания на слова Гу Цзюнь Сина. – Эти куриные ножки восхитительны. Давайте закажем ещё порцию. Хочешь немного? – Да, да, да! А ещё я хочу ещё порцию этих клецок с креветками. – Хорошо, и давайте возьмем ещё по порции чар сиу. Эти двое полностью проигнорировали Гу Цзюнь Сина, позвонив в колокольчик, чтобы подозвать официанта и заказать ещё блюд. – Когда мы закончим, давайте возьмем что-нибудь на вынос для дворецкого Су, няни Чжан и остальных, – обратилась Ниань Су Янь к Гу Чжи Цзину. Наслаждаясь хорошей едой, нужно думать о других. Гу Чжи Цзин кивнул: – Хорошая идея. Ты такая заботливая. Как только они оба насытились, Гу Чжи Цзин, наконец, заговорил: – Папа, ты только что пригласил нас куда-нибудь поужинать сегодня? – Мне нужно кое-что обсудить с вами обоими, – сказал Гу Цзюнь Син с мрачным выражением лица. Гу Чжи Цзин и Ниань Су Янь подумали об одном и том же: что ж, в этом мире нет такой вещи, как бесплатный ночной перекус. – Что это? – Спросила Ниань Су Янь. – В следующую пятницу состоится деловой ужин. Вы оба пойдёте со мной, – сказал Гу Цзюнь Син, подумав про себя, что ему лучше хорошенько накормить их перед отъездом, иначе, если они будут так питаться на мероприятии, он, вероятно, никогда больше не сможет показаться в городе Цзиньцзян. – Разве раньше ты не всегд ходил один? Ты даже не позволял мне сопровождать тебя, когда я хотел присоединиться к веселью, – сказал Гу Чжи Цзин, не подозревая о ситуации. Он слышал от своих одноклассников о том, что они посещают различные мероприятия со своими родителями, и подумал, что это звучит заманчиво. Он хотел, чтобы отец взял с собой и его, но отец всегда отказывался. – Раньше ты был слишком маленьким, поэтому я тебя не отпускал, – объяснил его отец. – И что же нам нужно делать? – спросила Ниань Су Янь, которой не нравилась идея посещать мероприятие, требующее широкого общения. – Тебе не нужно ничего делать, просто появись, – ответил Гу Цзюнь Син. Немного подумав, он добавил: – Будет много вкусной еды. Ниань Су Янь и Гу Чжи Цзин обменялись взглядами, прежде чем согласиться. – Хорошо, через пару дней я пришлю стилиста, который поможет вам обоим выбрать наряды, – сказал Гу Цзюнь Син. Добившись своей цели, Гу Цзюнь Син встал, собираясь отправиться домой. Ниань Су Янь и Гу Чжи Цзин решили заказать несколько фирменных блюд ресторана, чтобы забрать их домой. Разумеется, Гу Цзюнь Син оплатит счёт.
Обновлено: 16.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...