Глава 19Глава 19

**В девять часов – двое людей средних лет, идут параллельно.** **В одиннадцать – мальчик с зелёными волосами.** ...... Чу Цзе спокойно сидел на крыше, словно император, окидывая взглядом всю усадьбу семьи Чэн. Как только где-то появлялся след абиссальной энергии, он тут же отдавал приказ о задержании. – Чэнь Лань на месте. Направление девять часов – чисто. – Лао Го на месте. Одиннадцать часов – чисто. ...... В мастерстве и скорости боевых трюков у трёхкруговых мастеров сомневаться не приходилось! Получив команду, они бросались на цель, как хищники, мгновенно завершали схватку и с почтением подносили пленённую добычу молодому господину. Чу Цзе безжалостно выкачивал всю абиссальную энергию из поверженных демонов. Большинство даже не успевало понять, что происходит, – их просто оглушали и уносили. Некоторые осторожные аватары, почуяв неладное, пытались затеряться в толпе и выскользнуть из ловушки. Но всё было напрасно! Под чутким руководством Чу Цзе ни один вырожденец не мог уйти от возмездия. А те, кто осмеливался сопротивляться, выглядели и вовсе жалко. Перед мастерами трёх кругов у них не было ни шанса даже на отчаянный бой – только мгновенный разгром и позорный плен. – Всё... Всё кончено! – Лицо Чэн Усиня побледнело, взгляд стал пустым, будто глядя на превращённую в хаос родовую усадьбу. Он был в шаге от трона Линь Чэна, от власти, которая позволила бы ему вершить всё, что угодно! Он представлял себе десятки вариантов судьбы, но никак не ожидал, что падёт от руки Чу Цзе – этого мягкого, казалось бы, человека! Лин Сюэ стояла позади Чу Цзе, холодно наблюдая, как одного за другим демонов хватали, обезвреживали и очищали. Её лицо оставалось непроницаемым, но в глубине глаз можно было разглядеть намёк на удовлетворение. Грубо переведённый русский текст с сохранением стилистики оригинала: **Изящные, как нефрит, пальцы сжались в тугой кулак, глаза сверкали от возбуждения, и давно копившаяся в сердце ярость вырвалась наружу с ликованием!** Она не могла дождаться момента, когда сама возьмётся за дело и призовёт этих мерзких выродков к ответу! Но у неё есть и другая важная миссия — защитить Чу Цзе. В её глазах Чу Цзе больше не джентльмен — он меч предводителя демонов! И сейчас его безопасность важнее всего! **[Получено 20 частиц Бездны]** **[Получено 38 частиц Бездны]** ... Смотря на стремительно растущий поток энергии Бездны, Чу Цзе не мог сдержать довольной ухмылки. *В этот раз конь действительно пошёл верным шагом!* *Какое же это небо и земля по сравнению с тем браком, что подкидывал отец!* *Посмотрим теперь, кто осмелится перечить и отведать "аромат небесной пиалы" от управляющего!* Внезапно в уголке его зрения мелькнул густой тёмно-алый шлейф энергии, и его глаза загорелись. **"На трёх часах лысый в штанах — жирная рыба, поднять ещё людей!"** Тем временем **Железный Клык**, переваливаясь поверх девушки-осквернительницы на мягком ложе, тяжело дышал у неё в ухо. Но в его голове то и дело всплывал мокрый, соблазнительный образ Розы, отчего всё нутро нестерпимо зудело. Под ошарашенным взглядом демонессы он резко прекратил тренировку. Наскоро натянул штаны и потащился в подземелье, чтобы вытащить Розу и устроить двойной полёт. Но едва он шагнул за порог — сердце его ушло в пятки. Мощь подавляющих техник, обёрнутая в удушливый вихрь магии, обрушилась на него с четырёх сторон! **"Ё-моё! Чтоб вас! Четыре мастера третьего круга?!"** Железный Клык в ужасе пытался сопротивляться, и дыхание Бездны волнами вырывалось в пустоту. Но момент был упущен, силы неравны — и в мгновение ока его защита рухнула! Тело с грохотом вбило в землю! --- *Примечание: сохранены кальки с китайских идиом ("конь пошёл верным шагом" = удачное решение), игровые термины ("частицы Бездны"), элементы слэнга ("жирная рыба", "двойной полёт"). Стиль динамичный, с резкими переключениями сцен для передачи напряжения.* – Не ожидал, что получится так легко поймать демона третьего уровня – это же просто потрясающе! – Ха-ха! Нам просто повезло, спасибо молодому мастеру! – О празднике поговорим потом, сначала доставим этого типа молодому мастеру! ... На лицах Чэнь Лана и остальных сияла радость. Поймать демона-разрушителя третьего круга – это был серьёзный удар по племени демонов-осквернителей! Когда четверо привели Железного Клыка к Чу Цзе, тот сначала обрадовался, но затем его взгляд стал настороженным. – Энергия Бездны в нём почти исчезла... Это из-за проигранного боя? Чу Цзе положил руку на грудь Железного Клыка, и тёмно-красная энергия Бездны вырвалась наружу. *Бзззинннк!* Железный Клык, лишённый энергии, превратился в безжизненный кусок металла, с глухим стуком рухнув на землю. – Как это... возможно?! – Когда... он подменился?! Лица четырёх мастеров третьего круга исказились в досаде. Оказалось, это вовсе не демон третьего уровня, а что-то вроде подменыша! Они вступили в бой – и всё же позволили демону сбежать! Будь это в обычное время, они бы лишь слегка смутились – демоны-деграданты всегда хитры. Но сегодня перед ними сидел сам молодой мастер – легендарная личность! Бессмысленно растратить его усилия – непростительно! И теперь ещё останется впечатление, что они не на что не годны! – Вспомнил! Это же подменыш из Кровавого Золота! Лао Го, самый опытный из них, напряг память и наконец вспомнил, что это за штука. Тут же его лицо просветлело, и он воодушевлённо заговорил: – Подменыш из Кровавого Золота активируется только кровью носителя. Хотя он и заменяет смерть, но цена за это – невосполнимый урон телу! – Этот демон-выродок серьёзно ранен четырьмя нами и воспользовался золотой подменой. Теперь у него, наверное, лишь последний вздох остался, и бежать ему уже некуда! – Молодой господин, позвольте мне выследить этого выродка и искупить свою вину! Остальные трое тоже сразу пришли в себя, с надеждой взглянули на Чу Цзе и громко подхватили: – Молодой господин, мы обязательно вернём этого демона к вам! Чу Цзе задумчиво подпирал подбородок и после паузы покачал головой: – Раз уж он уже как свеча на ветру, незачем тратить силы на его поиски. – Лин Чэн уже расставил сети, и сбежать ему не удастся. Потом его лицо озарилось улыбкой, и он добавил: – Впрочем, тот демон-беглец уже почти пойман. – Обыщите особняк семьи Чэн как следует. Даже если не найдёте демона третьего круга, схватите хоть кого-то из мастеров второго – это хоть как-то компенсирует сегодняшний промах. Мрачные выражения на лицах четвёрки тут же сменились решимостью: – Мы точно не подведём молодого господина! Чу Цзе наблюдал, как четверо мастеров третьего круга растворились в темноте, затем продолжил отдавать приказы в наушник: – Остальным рассредоточиться и продолжать окружение. Захватывать всех подряд. – Вань Хай, иди успокой людей из семьи Чэн. – Но никого не отпускай – подозреваю, что среди них немало нечистых на руку. ...... В подземелье. Через щели между прутьями Роза видела, как стражи зевают уже который раз – сонливость явно брала верх. – Отличный момент для дела...
Обновлено: 19.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...