После решения загадок Черного дома и тайной комнаты Равенкло, настало время открыть магазин.
Люциус не разочаровал Шеллинга. Шеллинг заплатил всего две тысячи галлеонов. Он не только купил магазин в Хогсмиде, но и приобрёл марку Малфоев в Управлении контроля магического оборудования Министерства магии. Зарегистрировал патент на «браслет против оглушения». Таким образом, у него осталось ещё много денег, и Шеллинг потратил оставшиеся галлеоны на оформление магазина.
(Примечание: Управление контроля магического оборудования не упоминается в оригинальном тексте. Это из «Дейли Прорета». Оно конфисковало незаконную палочку Уилли Вагстаффа, которое специально управляет качеством и безопасностью магических предметов. Автор добавил это управление самостоятельно.)
(Примечание: наличие «патентов» в мире волшебников не выдумка автора. В оригинале есть «Патентное бюро комических изделий» в подчинении Спортивного отдела, которое занимается патентами на трюковые устройства.)
Шеллинг также дал магазину имя. Он не планировал следовать традициям большинства волшебных бизнесов и выбирать банальное название, как «Алхимический магазин Малфоев». Он, вероятно, знал о бренде, если бы был магглом в предыдущей жизни. Основываясь на принципах продаж, впечатляющее имя очень важно. Поэтому магазин называется «Чудесная Алхимия», что означает создание чудес в алхимии.
(Примечание: Большинство розничных магазинов в мире волшебников в Великобритании на самом деле названы в честь их владельца, такие как магазин палочек Оливандера, магазин мантии миссис Мокин, магазин Бобатона и т.д. Пять известных исключений: Кошачий дом Ила, Магический зоомагазин, Бутик квиддича, Мёд Дюка, Магазин одежды Фенгя.)
(Примечание: оригинальное имя книжного магазина Лихен – магазин Флорис-Блот; оригинальное имя магазина одежды Туфан – магазин Уэйфей Тайдинго; оригинальное имя магазина Забавных шуток – магазин Гамбо-Джепперс; оба названы в честь владельца.)
Люциус устроил так, чтобы молодая пара заботилась об алхимической мастерской. Они – дети семьи Малфой. По словам Люциуса, с лояльностью нет проблем. Конечно, использовал ли Люциус что-то за спиной, Шеллинг не знал.
Хотя они никогда не занимались алхимией, браслет против оглушения не слишком сложен. Более того, Шеллинг не собирался обучать их полному производственному процессу от начала до конца, а планировал лично использовать рунические символы. После гравировки на браслете, им оставались только последующие этапы оформления, резьбы и доработки.
Шеллинг нашёл помощников для Драко, Дафны, Мередит и Пэнси в Хогвартсе, сделал сразу тысячу штук начального запаса и передал их двум продавцам. Первые трое – это люди, которым Шеллинг больше всего доверяет, а отношения между Пэнси и Драко становятся всё ближе. С начала семестра личность Пэнси значительно изменилась. Хотя она всё ещё немного надменна, это уже не так заметно. В оригинальном тексте она была злобной и агрессивной, так что Шеллинг считал её своей за свою привязанность к брату.
(Примечание: изменения Пэнси были следствием влияния Драко. Драко постепенно становился более зрелым и популярным. Она поняла, что, если не изменится, может потерять свою позицию в сердце Драко.)
(Примечание: Шеллинг не недоверяет Астории, но она всё ещё молода и никогда не изучала алхимию и руны.)
В любом случае, алхимическая мастерская находилась недалеко от Хогвартса, и под магазином был прямой тайный проход, через который Шеллинг мог входить и выходить в любое время. Если им потребуется пополнить запас, они могли в любой момент найти Шеллинга.
Хотя такой способ работы займет некоторое драгоценное время Шеллинга, это только его начальный план. Как только бизнес войдет в норму, а пара докажет свою ценность в первые дни, Шеллинг не раздумывая научит их всем этапам и секретам полного производственного процесса. Конечно, необходимо будет установить новый непреложный обет, чтобы обеспечить сохранение секретов.
В день открытия все СМИ по всей Великобритании и даже по всей Европе рекламировали магазин «Чудесная Алхимия» с большим размахом. Кроме небольшой рекламной платы, взимаемой Шеллингом в «Дейли Прорет», остальные СМИ бесплатно рекламировали Шеллинга. Конечно, этому способствовала красивая сестра Гулана, которая стояла за Шеллингом.
В тот день перед магазином постоянно толпились люди, а боковые улицы всей деревни были переполнены. Это говорит о том, что волшебники долго страдали от побочных эффектов Флу-фанов, и теперь, обладая браслетами против оглушения, они наконец могут избавиться от дней, когда все вокруг кружится и кружится. По предложению Амелии Фадж сразу же сделал крупный заказ из 500 штук, что принесло Шеллингу немалые деньги. Эта сделка позволила Шеллингу покрыть все расходы на открытие магазина.
(Четыре галлеона валовой прибыли за браслет против оглушения – это вполне разумно, не правда ли?)
Также Шеллинг не забыл выделить день, чтобы посетить профессора Бока и узнать о исчезающем шкафу. Профессор Бок не проявлял особого предпочтения к Шеллингу, но среди студентов в классе только его оценка соответствовала его требованиям.
Для Шеллинга это была редкая возможность для обучения. Изучение ремонта исчезающего шкафа — это второстепенно, главнее было получить более глубокое понимание структуры шкафа и пространственной магии, содержащейся в нём, поэтому это будет главной выгодой.
Первоначальная цель изобретателя исчезающего шкафа заключалась в создании секретного прохода для побега, но он никогда не думал, что соответствующая технология может быть использована и в других целях. Можно подумать, если создать маленький исчезающий шкаф и контролировать производственные затраты в приемлемом диапазоне, можно использовать его в качестве замены сов и стать каналом для передачи писем и посылок.
В тот же день, под руководством профессора Бока, Шеллинг, оправдывая ожидания, завершил ремонт обветшавшего исчезающего шкафа. В оригинальном тексте Драко в 6 классе потратил на эту работу большую часть семестра. Для Шеллинга в 3 классе это заняло полдня. Это показывает, насколько высок уровень алхимии Шеллинга.
Конечно, также следует учитывать expertise профессора Бока в области исчезающего шкафа. В отличие от этого, Драко в оригинале всего лишь немного научился у мистера Бокина. Бокин однажды сказал, что если бы мог увидеть реальный объект и его повреждения, возможно, он мог бы отремонтировать его быстрее.
(Примечание: мистер Бокин – член семьи Бок, не имеющей отношения к семье Бок; магазин Бокина является совместным бизнесом обеих семей; в этой книге автор представляет семью Бок как вассальную семью семьи Бок, так как последняя является одной из 28 святых семей. По логике, их фоне должно быть более сильным, но обе семьи знамениты алхимией.)
После завершения восстановления исчезающего шкафа, Шеллинг попросил забрать шкаф. Причина, которую он привёл, заключалась в том, что он хочет глубже изучить его структуру. Хотя утверждается, что исчезающий шкаф принадлежит Хогвартсу, после того, как его повредил Пиппи, он был заброшен домовыми эльфами в откликнувшемся доме, и никто о нём не беспокоится. Профессор Бок щедро отнёсся к просьбе другого.
Получен исчезающий шкаф!
Шеллинг планирует позже найти возможность отправиться в Кнокувер-Элли и купить исчезающий шкаф в магазине Бокинбока, чтобы получить ещё один тайный путь, ведущий прямо в Хогвартс.
После того, как все дела были улажены, у Шеллинга осталась лишь одна последняя задача: чтобы он мог отдаться чтению коллекции Равенкло — решить вопрос с Гарольдом Дингом. Ненависть Астории к нему всё ещё не забылась!
На следующий день в Хогвартсе произошёл весьма сенсационный инцидент. Гарольд Динг попытался пробраться в женский туалет, чтобы подглядеть, но был избит старшекурсницей и в итоге не получил желаемого.
— Хахаха... Это так смешно! — в общежитии Шеллинга Дафна держалась за живот и так смеялась, что не могла выпрямиться.
Только что она, Шеллинг и Астория стали свидетелями того, как избитый и израненный Динг был унесён Филчем.
Шеллинг также с улыбкой смотрел на это, — Толи, я отомщу за твои обиды. Уверен, этот парень никогда не думал, что сможет найти девушку в Хогвартсе до своего выпуска.
Шеллинг тайком произнёс ослепляющее заклинание, когда Динг проходил мимо женского туалета, но парень вдруг свернул в туалет, и следующая сцена почти заставила их рассмеяться. Раздался крик из туалета, и трое из них увидели, как Динг выбежал из женского туалета с замотанным лицом, а затем за ним толпа девушек, преследующих этого извращенца, заполнила весь замок.
В то время как его преследовали, Шеллинг бесшумно и без палочки снял заклятье с него. В конце концов, его поймала пятокурсница Рейвенкло Скайлер Фосетт, и она сильно поплатилась с ним. Только когда Филч, услышавший новость, пришёл, он выглядел как мёртвая собака. Унесли его так.
(Примечание: Фосетт — персонаж из оригинала. Академия и курс — официальные заведения, а имя ей присвоено автором.)
Филч передал его профессору МакГонагалл, у которой не было места для ошибок. Профессор МакГонагалл, узнав о случившемся, очень разозлилась и наказала его вычищать каждый мужской туалет в замке. Сообщить его семье. Динг однажды объяснил, что он случайно вошёл в женский туалет из-за заклятия замешательства. После проверки профессора МакГонагалл, этого не произошло.
В это время Астория всё ещё была очень доброй. Она забыла, что произошло до нападения Динга, и не ожидала, что Шеллинг не скажет об этом. На самом деле она всегда крепко держала свои мысли и была очень тронутой на минуту, даже игнорируя свою сестру рядом, бросилась к Шеллингу и поцеловала его в щеку.
После этого она почувствовала, что её лицо горит и шея краснеет.
— Спасибо, братец Шеллинг, ты так добр ко мне!
Дафна смотрела на эту сцену, казалось, поняла что-то, и бросила горький взгляд на Шеллинга, как будто спрашивая: «Она моя сестра! Как ты можешь это делать...».
Холодный пот выступил на лбу Шеллинга. Я ни в чём не виноват, люди и не хотят этого! Конечно, это не так, и только Шеллинг сам об этом знает.
Эта история ещё не закончена: за завтраком на следующий день раздалось громкое письмо, раскатившееся по всему залу. Мать Гарольда Динга полагала, что он опозорил семью Дингов, и в письме заклеймила его.
Этот инцидент значительно повлиял на восприятие Гриффиндора другими колледжами. Хотя в Гриффиндоре происходило много проделок, таких как хулиган и близнецы Уэсли, все они придерживались невидимой границы. Подход Динга, безусловно, перешёл эту границу шуток, вызывая отвращение.
В последствии жизнь Динга стала очень непростой. Парень Скайлер Фосетт из Хаффлпаффа стал проблемой для Динга. Дух товарищества Хаффлпаффа теперь проявился: маленькие барсуки уверенно встали за Стеббинса в поддержку — если бы увидели Динга в коридоре, даже если бы не сказали ему ничего обидного, они бы бросили на него презрительный взгляд.
Котята Равенкло также начали отдаляться от Динга и его друзей под руководством Скайлер Фосетт и Роджера Дэвиса.
Кормак Маклаган пообещал своим одноклассникам, что дело будет передано ему, и скоро станет известным. Однако он не ожидал, что они наткнутся на неловкость в Равенкло и Хедвиге, и маленькие волшебники не обделили Кормаку внимания.
Шеллинг даже увидел Чжан Цю и Мариетту Экмо в коридоре, которые всегда были мягкими и добрыми, и безразлично прошли мимо Кормака, оставив его без лица, и сцена на время стала очень неловкой.
(Примечание: как отмечалось ранее, в этой книге Гарольд Динг установлен в 4 класс, что совпадает с классом Кормака Маклагана и Кэти Белл.)
Динг, ставший источником проблемы, испытывал огромное давление даже внутри Гриффиндора. Начали появляться голоса, жалующиеся на него среди одноклассников, и он стал тихим и сдержанным. Он даже попросил своего соседа по комнате приносить ему еду в спальню.
Обновлено: 08.04.2026