Глухая, безмолвная ночь.
Вспышка молнии нарушила тишину ночи.
Внутри психиатрической больницы.
В маленькой больничной палате железная дверь была наглухо заперта, окна не были закрыты, белые занавески свободно развевались, света не было совсем, ничего не было видно, а на больничной койке лежала женщина лет шестидесяти.
Она была полностью связана, её длинные волосы были грязными и растрëпанными, а на морщинистом лице виднелись следы ножевых ранений. Глубокой ночью она казалась ужасающей, словно призрак полуночи.
При ближайшем рассмотрении можно было заметить, что глазницы старухи были пустыми, а от её тела исходил отвратительный смрад, оно было покрыто экскрементами, часть которых уже засохла на кровати.
Дверь со скрипом открылась, затем послышались шаги и звук катящейся инвалидной коляски.
Возможно, почувствовав чьё-то приближение, старуха внезапно попыталась вырваться, но у неё совсем не было сил, так как сухожилия на её ступнях и кистях были перерезаны, и она совершенно не могла двигаться.
Она издала сдавленный всхлип, переходящий в рыдания, но не смогла произнести ни слова. Однако было ясно, что на её лице читалась ненависть.
Женщина средних лет, которая вкатывала инвалидное кресло, нахмурилась, на её лице читалось отвращение. «Мама, зачем ты пришла навестить эту сумасшедшую старуху? Здесь ужасно воняет».
«Когда люди стареют, им всегда нужно взглянуть на свои богатства, чтобы почувствовать, что быть живым – это хорошо», – сказала старушка в инвалидном кресле, грациозно прикрывая ноги одеялом, с самодовольной улыбкой на лице. «Цинъэр, посмотри на неё, разве ты не испытываешь огромное удовольствие? Эта глупая женщина отдала мне своего мужа и все заработанные ею деньги. Иначе как бы мы сейчас жили так хорошо?»
Услышав слова старухи, та, лёжа на кровати, попыталась сесть, издавая всхлипы, словно хотела что-то сказать.
Увидев её в таком состоянии, старуха позвала дочь: «Цинъэр, я вижу, что твоя тётя Сун очень хочет с нами поговорить. Вынь ей всё изо рта. Я так давно не разговаривала со своей хорошей подругой».
Она не смела ослушаться матери, и отвращение на её лице становилось всё сильнее. Она могла лишь шагнуть вперёд и сорвать кляп. Затем Сун Сянси повернула своё ужасающее, озарëнное ненавистью лицо в сторону голоса. Её пустые глазницы выглядели так, словно они попали в фильм ужасов.
Её хриплый голос звучал так резко и надсадно, будто шёл из старых кузнечных мехов: «Тянь Тянь, как тебе живётся без ног?»
Старуха, известная как Тянь Тянь, лишь высокомерно рассмеялась в ответ на провокацию Сун Сянси: «У меня нет ног, а что же ты? У твоих четырёх конечностей перерезаны сухожилия, и это сделал мужчина, который каждую ночь спал с тобой в одной постели».
Думая обо всем этом, Тянь Тянь, несмотря на потерю обеих ног, всё ещё чувствовала себя счастливой. Она передвинула свою инвалидную коляску вперёд и самодовольно посмотрела на жалкое состояние Сун Сянси. Хотя зловоние было невыносимым, это всё равно вызывало у неё невиданное волнение.
«Я помню, когда ты была маленькой, ты была самой красивой девочкой в деревне. Ты любила наряжаться и была очень чистоплотной. Но теперь у тебя ничего нет. Ты живешь в этой психиатрической больнице десятилетиями, чувствуешь ли ты, что живёшь жизнью хуже смерти?»
Ревность сводила Тянь Тянь с ума. На протяжении десятилетий, всякий раз, когда она думала о жалком положении Сун Сянси, она испытывала радость и счастье.
Сун Сянси холодно рассмеялась: «Я лучше буду жить в этой психиатрической больнице, чем с такими зверями, как ты. Больше всего в жизни я жалею о том, что вышла замуж за Хэ Яна и относилась к тебе как к лучшей подруге! Я никогда не думала, что ты будешь травить меня каждый день только ради мужчины! В конце концов, ты даже обманом лишила меня работы в компании, которую я так усердно строила, и тебе всё равно было недостаточно, ты зашла так далеко, что причинила вред моей семье Сун, оставив некоторых мёртвыми, а некоторых искалеченными!»
"Это потому, что ты слишком глупа!"
Тянь Тянь рассмеялась, в её глазах читалась самодовольная ухмылка. «Тогда Хэ Ян любил тебя только потому, что ты была красивой. Иначе, думаешь, кто-то из твоей семьи привлёк бы его внимание? Если бы я не отравила тебя, чтобы стерилизовать, как бы я могла быть с Хэ Яном? Посмотри, как мы с Хэ Яном счастливы, а тебе пора умирать».
Услышав слова Тянь Тянь, Сун Сянси зловеще рассмеялась: «Тянь Тянь, ты непременно умрешь ужасной смертью. Даже если я, Сун Сянси, стану мстительным призраком, я тебя не отпущу!»
«Вот как? Тогда добро пожаловать в любое время», — Тянь Тянь взглянула на дочь, достала лекарство, медленно выкатилась вперёд, наклонилась к ней и прошептала: «Прощай, Сун Сянси».
Почувствовав резкий запах пестицида, который ей влили прямо в рот, Сун Сянси не стала сопротивляться и послушно проглотила его. Ощутив жгучую боль в животе, на её пугающем лице постепенно появилась улыбка.
Я наконец-то умру.
Разве это не принесло ей своего рода облегчение?
В последние мгновения перед смертью, находясь в сознании, Сун Сянси вспоминала первую половину своей жизни. Она думала, что если бы существовала загробная жизнь, она бы осчастливила свою любящую семью, прожила бы хорошую жизнь и позаботилась бы о том, чтобы супружеская пара, совершившая прелюбодеяние, умерла без надлежащего захоронения!
Её охватил холодок.
Сун Сянси проснулась от кошмара. Она резко села в постели. Образы во сне были настолько яркими и реалистичными, что она невольно прикоснулась к лицу и осмотрела свое тело.
В глухую зимнюю пору.
Её прошиб холодный пот, и даже сейчас, вспоминая сцену из своего сна, Сун Сянси всё ещё испытывает затаëнный страх.
Возможно, Небеса почувствовали её всепоглощающую ненависть, и даже Царь Ада не осмелился забрать её, поэтому они позволили ей снова жить в этой жизни, чтобы она могла отомстить за ненависть, которую испытывала в прошлой жизни.
Спустя некоторое время.
Сун Сянси постепенно успокоила эту свою пронзающую до глубины ненависть. Её грудь тяжело вздымалась, и она твердила себе, что нужно взять себя в руки, что она должна успокоиться. Что касается Тянь Тянь и Хэ Яна, то в будущем у неё много времени, и она обязательно сможет отомстить за эту глубоко затаëнную ненависть в полной мере.
Когда я попыталась снова заснуть, сонливость прошла.
Опасаясь, что ей снова приснятся воспоминания о прошлой жизни, Сун Сянси просто оделась, умылась на улице и пошла на кухню. Она разожгла огонь в печи, взяла горсть еды и приготовила достаточно кукурузной каши для всей семьи. Она также сделала овощные оладьи. Поскольку в семье было много мужчин, ей нужно было убедиться, что им хватит еды. Она также нарезала маринованные овощи. Когда она закончила готовить, спустилась мать Сун.
В это время мать Сун изначально планировала приготовить завтрак для всей семьи, чтобы после завтрака они могли съездить в уездный город за новогодними товарами. Однако, войдя на кухню, она увидела, что Сун Сянси уже приготовила завтрак и теперь накрывает на стол.
Обновлено: 20.02.2026