Том 2 Глава 32 — Том 2. Часть 12

Выглянув из своей кабинки, я увидел его. Гора... Я уже собирался встать, когда кто-то положил руку мне на плечо. — «Успокойтесь, принц Оберин», — сказал рыцарь-рыба. — «Вы обещали нам отомстить», — ответил я ему. — «Еще не время для этого», — возразил он. — «Я не хочу больше крови». — «Послушай его, дядя, ради меня», — вмешалась Арианна. — «Хорошо», — бормочу я. Остаток дня мне пришлось наблюдать, как Гора участвует в поединках с другими рыцарями. Сам я бы с удовольствием поучаствовал, но брат запретил. Он утверждает, что я не смогу сдержаться против Горы. Больше всего меня злит то, что он прав. — «Мы не обязаны смотреть на это. Давай просто наслаждаться, любовь моя», — говорит мне Эллария. Глядя на неё, я уже собирался согласиться, когда Гора вновь выскочил на арену. Я наблюдал, как он сражается с каким-то Фреем. Щит Фрея сломался о копье Гора. Копье сильно ударило соперника по шее, и тот рухнул на землю ещё сильнее. Кто-то поспешил проверить, как там дела у человека. К всеобщему удивлению, он заявил, что Фрей мёртв. — «Похоже, мои желания ни к чему не приведут», — вздохнул Эдмур. — «Это не лучший турнир для Фреев», — добавила Арианна. — «Кто был тот Фрей?» — спросил Эдмур одного из стражников. — «Это был сир Райман, сир», — ответил стражник. — «Сын сира Стеврона Фрея». — «Ну и черт!» — вырвалось у рыцаря-рыболова. — «Я слышал, что у сира Стеврона дела идут плохо. Боюсь, когда он узнает эту новость, будет худо». — «Может, не стоит ему говорить?» — предложила Арианна. — «Это не нам решать, а моему отцу», — ответил рыцарь-рыба. Для меня это не имело особого значения. Фреи могли бы умереть все, и мне было бы всё равно. Для меня было важнее развлекаться с Элларией. *** Проклятье, сир Стеврон совсем плохо воспринял новости о своем сыне. Он стал ещё слабее. Мейстер сказал, что ему осталось не более нескольких дней. Первый день турнира, а всё уже катится к чертям. — «Отец, не волнуйся так сильно», — говорит мне сын. — «Как я могу не волноваться, когда люди мрут как мухи?» — отвечаю я усталым тоном. — «Глупо было со стороны сира Раймана сражаться с Гора, не проверив своё снаряжение», — замечает он. Он был прав. Ему просто не повезло оказаться против Горы. Фреи хранили молчание — кто осмелится бросить вызов Горе, чтобы восстановить справедливость? Это был тяжёлый день. Я чувствовал себя уставшим как никогда. Ещё хуже стало, когда я начал сильно кашлять. — «Отец», — закричал Эдмур обеспокоенным голосом. — «Ты в порядке?» — «Со мной всё будет в порядке», — отозвался я, но, едва завершив свою речь, снова закашлялся. — «Это может быть болезнь от сира Стеврона», — предположил он. Я не стал его поправлять. — «Ты собери людей и отвези моего отца обратно в Риверран». — «Сын, что ты делаешь?» — спросил я. — «Я вижу, что ты не в порядке», — добивается он своего. — «Предоставь остальное мне, отец. Ты должен вернуться домой и отдохнуть». — «Ерунда, со мной всё будет в порядке», — настаивал я, но он лишь качал головой. — «Я не буду рисковать», — возразил он. — «Отец, пожалуйста, сделай это для меня». — «Хорошо. Я доверю тебе справиться с проблемами, которые могут возникнуть». Я согласился. Так будет лучше. Как только Эдмур женится, я расскажу ему правду. В том виде, в каком я сейчас, не смогу ему помочь. *** Было второе утро турнира. Люди вставали и отправлялись по своим делам. Я же, напротив, искал Джона и Сареллу. Скорее всего, они уже находились возле лестницы одной из пяти башен. Даже если подниматься и спускаться по ним стало немного легче, это всё равно было тяжело, и я бы не стал искать их. Когда я шёл к Башне призраков, я услышал шум. Подойдя ближе, я встретился с Джоном и Сареллой. — «Что происходит?» — спросил я. — «Кто-то упал с лестницы», — ответила Сарелла. — «Я слышал, что это был наследник Близнецов», — добавил Джон. — «А разве сир Стеврон Фрей не наследник?» — уточнил я, сбитый с толку. — «Разве вы не слышали? Он умер этой ночью», — сказала Сарелла. — «И теперь ещё один из Фреев мёртв. Если бы я не знала лучше, я бы подумала, что кто-то их убивает». — «Кто бы мог захотеть сделать что-то подобное?» — спросила я взволнованным голосом. — «Другие Фреи. Я слышал, что Черный Уолдер жестокий человек, и он хочет заполучить Близнецы себе», — ответил Джон. — «Или это могут быть Ланнистеры. Я слышала, что старый Лев тоже хочет их получить, а один из Фреев — его добрый брат», — добавила Сарелла с отвращением. Это могут быть призраки Харренхолла, подумала я, но вслух не произнесла. *** Шел третий день турнира. Вчера поединок завершился победой сира Барристана, а лорд Йон Ройс занял второе место. Сегодня должен был состояться рукопашный бой, но после смерти трёх Фреев никто не знал, что будет дальше, и все находились на взводе. Лорд Хостер Талли уехал в Риверран, потому что тоже заболел. Было удивительно, как сир Эдмур Талли сохранял спокойствие. Поговорив с гостями, он заверил всех, что турнир будет продолжаться как обычно. Глядя на всех присутствующих в обеденном зале, я видел, как напряжение нарастает. Некоторые завтракали молча, но большинство шептались о том, что произошло за последние дни. Одни утверждали, что смерти трёх наследников — это просто совпадение. Другие считали, что Черный Уолдер убил их, чтобы унаследовать Близнецы. Третья группа обвиняла Ланнистеров в том, что мы хотели, чтобы Эммон Фрей получил Близнецы. А последняя группа шепталась о призраках, бродящих по коридорам.