— А, вы выслеживаете тех ребят из частного сыскного бюро?
— Так точно. Ребятам из полиции сейчас приходится несладко, но, к счастью, с момента происшествия не прошло и месяца, так что записи с CCTV еще можно получить.
— О, это действительно удача.
Казалось, прошло много времени, но на самом деле с момента смерти Пак Сэхо не минуло и месяца.
Благодаря показаниям Квак Санъёна полицейские смогли изъять записи с камер. Если знать, когда и где произошла встреча с человеком из частного сыскного бюро, и если с того момента прошло не слишком много времени, отследить его по CCTV не составит большого труда.
«Пожалуй, стоит пока привести в порядок материалы дела».
Слушая разговор старшего коллеги и начальника отдела На Минджу, я открыл папку, в которой лежали материалы дела Пак Сэхо.
[Жертва: Пак Сэхо]
[Причина смерти: Обострение хронического заболевания]
[Обстоятельства смерти: Смерть наступила из-за снижения уровня лейкоцитов в крови в рамках подготовки к донорству]
[Дата смерти: 21 октября 2017 года]
[Виновные: Главный преступник — Чхве Сухва, соучастник — Квак Санъён]
[Мотив преступления: Наследование имущества дедушки Пак Сэхо]
[Способ совершения: Подкуп донора, чтобы тот отказался от пересадки прямо перед операцией]
[Улика 1: История снятия наличных со счетов Чхве Сухвы]
[Улика 2: Брендовая сумка, купленная Чхэ Санджином для своей девушки]
[Улика 3: Видео с CCTV из кафе, где сотрудник частного сыскного бюро встречался с Квак Санъёном]
На данный момент материалы дела были обновлены до вполне удовлетворительного состояния.
«За исключением одного: я всё еще не могу доказать умышленное убийство».
Если вину в умышленном убийстве доказать не удастся, преступление Чхве Сухвы будет квалифицировано не как умышленное убийство, а как «нападение, повлекшее смерть по неосторожности».
Если копнуть глубже, можно добавить слово «подстрекательство», но сути это не меняет.
[Я просто была обижена на зятя из-за одного случая в прошлом, я и подумать не могла, что всё закончится смертью. Хнык-хнык...]
Вот как бы я заставил защищаться Чхве Сухву, будь я её адвокатом в данной ситуации. Если будет применена статья о нападении, повлекшем смерть по неосторожности, Чхве Сухва получит от трех лет лишения свободы. При этом, хоть и с небольшой вероятностью, у неё останется шанс на наследование имущества. Для Чхве Сухвы это был бы настоящий подарок судьбы. Для меня же — ситуация хуже некуда. Для любого очевидно, что это умышленное убийство, но прямых доказательств пока не хватает.
Поэтому, прежде чем тратить очки, я возлагал последнюю надежду на частное сыскное бюро. Хотя понимал, что и это будет непросто.
«Чхве Сухва лично контактировала с Чхэ Санджином...»
Скорее всего, частное сыскное бюро не имело лишних контактов с Чхэ Санджином.
«Но если сработала специфическая жадность, присущая таким конторам...»
Это всё, на что я мог уповать. К счастью, спустя несколько дней из полицейского участка пришли хорошие новости.
— Это здесь?
Сержант полиции Ю Донхэ из полицейского участка Кванджин кивнул.
— Да, всё верно.
Наконец-то мы нашли офис этих парней из частного сыскного бюро. Наверняка кто-то удивится: почему нельзя было просто позвонить по подозрительному номеру из мобильного телефона Квак Санъёна или Чхве Сухвы? Ответ очевиден: это было бы безумием. Что ответят в бюро, если позвонить им и спросить: «Это частное сыскное бюро?» Стоит им почувствовать хоть малейшую угрозу, они тут же прикроют лавочку, переедут или вовсе залягут на дно. К тому же, старые номера наверняка уже не работают. Подобные конторы постоянно используют подставные телефоны. Зачастую после выполнения одного заказа они просто меняют номер. У каждого из них в кармане по несколько таких трубок, так что выбросить одну — дело плевое. Поэтому мы выбрали такой метод: вычислить офис и накрыть всех разом. Кроме того, была еще одна причина, по которой нам обязательно нужно было найти их логово.
— Начинаем.
Целая группа полицейских одновременно ворвалась в офис. Благодаря эффекту неожиданности офис частного сыскного бюро был захвачен до смешного легко.
— Вы отлично поработали.
— Да что вы. Чем дольше я расследую это дело, тем больше сочувствую Пак Дохёну... Честно говоря, мои ребята постарались куда больше меня.
Следственные действия по CCTV требуют огромных человеческих ресурсов. Можно сказать, что третья группа отдела по борьбе с тяжкими преступлениями полицейского участка Кванджин, к которой принадлежал Ю Донхэ, внесла неоценимый вклад в этот розыск.
— Я обязательно укажу в отчете, что заслуги полиции в этом деле велики. Если кому-то нужно продвижение по службе, дайте знать. Я впишу имена отдельно.
— Спасибо, что так внимательны к нам...
Как было бы прекрасно, если бы люди руководствовались только чувством справедливости. Но реальность такова, что одного энтузиазма мало — нужно давать соответствующие вознаграждения. Тем более я не собирался прекращать общение с сержантом Ю Донхэ после этого дела. Как прокурор, работающий «в полях», я должен был налаживать связи среди рядовых полицейских — это задел на будущее. Благодаря этому обещанию я смог вместе с Ю Донхэ изучить улики прямо в участке.
— Как я и думал, эти ребята из бюро себе не изменяют.
В их убежище удалось собрать настоящий урожай из множества USB. На этих флешках хранились записи всех заказов, которые они когда-либо принимали. С голосами самих заказчиков. Разумеется, большинство подобных заказов нарушают закон о кредитной информации и караются тюремным сроком или штрафом. Следовательно, эти записи становились компроматом на клиентов, которым сотрудники бюро со временем начинали их шантажировать.
— Эй, вы.
Ю Донхэ посмотрел на парней из бюро, сидевших напротив стола. Те слегка съежились, но всё же подняли головы.
— Да...?
В офисе работало пять человек. Среди них была одна женщина, отвечавшая на звонки — сейчас с ней работала сотрудница полиции из группы сержанта Ю.
— Вы ведь недавно принимали заказ от этого человека?
Ю Донхэ помахал фотографией Чхве Сухвы, но те лишь принялись делать вид, что ничего не знают.
— Мы и так всё выяснили, прежде чем спрашивать. Вы что, не видите, что рядом со мной сидит прокурор?
В этот момент я отчетливо увидел, как у всех пятерых округлились глаза. Тот, кто выглядел среди них самым старшим, подал голос:
— Прокурор...?
— Да, господин прокурор очень заинтересован в этом деле. Если не будете сотрудничать, сроки получите нешуточные.
Фырк.
Раздался явный смешок. А затем и вовсе громкий хохот.
— Офицер, вы шутите? Он же выглядит как обычный студент.
Ах, точно. Я и забыл, что для прокурора я слишком молод. К тому же выгляжу моложаво и довольно симпатично.
— Я действительно прокурор.
Я предъявил свое удостоверение личности. Пятерка тут же застыла, их глаза снова стали круглыми от удивления.
— Сейчас я как раз размышляю, по какой статье предъявить вам обвинение. Так что в ваших интересах как можно скорее ответить на вопросы сержанта Ю.
Если я разозлюсь, то потрачу время, но добьюсь для них ужесточения наказания. Однако и у меня, и у Ю Донхэ запас времени ограничен. Закон природы: чем больше времени тратишь на одно дело, тем меньше его остается на другие. Конечно, это трагическое происшествие, но если из-за него мои другие дела отодвинутся на задний план, вряд ли кто-то скажет: «Ну что ж, бывает». Прослушать каждую запись на многочисленных USB было возможно, но тогда на Ю Донхэ посыпался бы град жалоб на затянутое расследование, поэтому я предложил им своего рода сделку.
[Хотите, чтобы предъявление обвинения исходило от разозленного прокурора или от спокойного?]
Они явно были из тех, кто умеет соображать. Благодаря этому в мои руки попали два USB.
[Ой, я же дядя Пак Сэхо, я просто очень хочу как-то отблагодарить донора.]
На одной флешке была запись, подтверждающая, что Квак Санъён не лгал. Я и раньше так думал, но теперь убедился: Квак Санъён действительно верил, что узнает личность донора, чтобы «отблагодарить» его.
[Я хочу знать, кто этот человек, который станет донором для моего племянника.]
<О, в таких делах мы — лучшие специалисты!>
Скрежет.
Я невольно стиснул зубы. На другом USB была запись того, как Чхве Сухва делает заказ. Однако в этой записи был существенный изъян.
«Его нет».
Именно. Там совершенно не упоминалась причина такого заказа.
[Госпожа, а почему вам так интересно, кто этот будущий донор?]
<А вам-то что? Просто делайте свою работу хорошо.>
Чхве Сухва никогда не раскрывала своих истинных намерений. Но я не разочаровался.
— Эй.
Я посмотрел на главаря и продолжил:
— Есть что-нибудь еще? Вы же ребята из частного сыскного бюро.
Конечно, у меня не было гарантий, что у них есть то, что мне нужно. Но, ведомый смутной надеждой — а скорее, вполне вероятной возможностью — я потребовал большего.
— Ну, это...
— Я собираюсь запросить для Чхве Сухвы срок за умышленное убийство. Если вы не поможете, пойдете как соучастники. Понимаете, о чем я?
— У-ух...
— Выкладывайте, наверняка же есть.
— Посмотрите... посмотрите синий USB.
Ю Донхэ вставил синий USB в компьютер.
— Тут всего одно видео?
Он запустил файл.
[Дам пять миллионов вон просто за отказ, а если ребенок сдохнет — еще десять миллионов сверху.]
<А нельзя десять миллионов за сам отказ?>
[Нет! Пять миллионов — и так много. Если ребенок не умрет, для меня в этом нет никакого смысла. Он должен сдохнуть поскорее...]
На видео Чхве Сухва нервно грызла ногти. Вместо триумфа от найденной улики я почувствовал, как внутри всё закипает от ярости. Помешанная на деньгах женщина, которая желает смерти ребенку ради наживы...
— Так и знал, что у вас что-то припрятано.
Парни из бюро лишь тяжело вздохнули и облизнули губы.
[Слежка за заказчиком]
Разумеется, такие конторы следят и за своими клиентами. Чтобы потом иметь возможность шантажировать их и тянуть деньги. Бывали случаи, когда бюро принимало заказ на убийство жены от мужа, а затем сообщало об этом самой жене. У тех, кто живет вне закона, не бывает верности. Я рассчитывал именно на это, и мои расчеты оправдались. Они повсюду таскали с собой скрытые камеры и следили за Чхве Сухвой. А та, даже если скрывала мысли от посторонних, неизбежно открывалась Чхэ Санджину.
«Теперь всё готово».
[Улика 4: Видеозапись разговора Чхве Сухвы и Чхэ Санджина]
На этот раз Пак Дохён присутствовал на допросе Чхве Сухвы.
[Прокурор, я хочу услышать всю правду из её собственных уст...]
Несмотря на то что я примерно представлял, чем это закончится, я выполнил просьбу Пак Дохёна. Даже не испытав этого на себе, я чувствовал, насколько безгранично горе человека, потерявшего ребенка. Чхве Сухва выглядела крайне озлобленной. Адвокат рядом с ней умолял её успокоиться — это было высшей точкой абсурда.
— Госпожа Чхве Сухва, может, пора во всем признаться? Даже если вы будете отрицать, все улики и показания подтверждают вашу вину в умышленном убийстве. Ваш адвокат тоже говорит, что отпираться бессмысленно.
— Нет! Я не убивала! Не убивала! — истошно закричала она.
Её голос буквально сотрясал стены. Бедный адвокат не знал, куда себя деть от неловкости. Честно говоря, что он мог сказать в её защиту? Разве что твердить об «искреннем раскаянии» или лгать о «психических проблемах из-за долгого одиночества». Но Чхве Сухва отказывалась принимать реальность.
«Дальнейший допрос не имеет смысла».
Я решил просто спросить о наболевшем.
— Неужели ради каких-то трехсот миллионов вон вы захотели убить маленького ребенка?
Наследство дедушки Пак Сэхо составляло всего триста миллионов вон. Сумма немалая, но она точно не сделала бы человека баснословно богатым. И ради этих денег Пак Сэхо...
— «Всего» триста миллионов?! — снова взвизгнула Чхве Сухва. — Какие еще «всего»?! Эти деньги должны были превратиться в два миллиарда! Из-за этого паршивца я выиграла право на покупку квартиры, но не смогла внести за неё деньги! А? Если он болел с самого детства, сдох бы уже поскорее, не мучая папашу! Зачем было так цепляться за жизнь и всем мешать?! Кто мне вернет мои два миллиарда вон?!
Чхве Сухва грезила о том, как её квартира в престижном районе взлетит в цене. Глядя на её липкую, темную алчность, я лишь низко опустил голову и тяжело вздохнул. Но моего вздоха никто не услышал.
Хруст!
Ужасающий звук. Вздрогнув, я поднял взгляд и увидел Пак Дохёна, который, обливаясь слезами, медленно поднимался со своего места.
Обновлено: 10.04.2026