"Она... она мисс Агопов, сэр. Что... что она такое? Она ведь всегда знает, где я нахожусь, и может видеть сквозь мой плащ-невидимку..." Гарри резко замолчал, когда профессор Джексон рассмеялся.
— Извини, Гарри, я не смеюсь над тобой, я обещаю, — сказал он между смешками. Скинув очки и сложив руки на столе, он продолжал смеяться: — Анна не может видеть сквозь твою мантию-невидимку, Гарри.
— Тогда как...?
— Она может почувствовать твой запах, — объяснил профессор Джексон.
— Что, сэр? — спросил Гарри, не веря своим ушам.
— Она могла учуять тебя, — повторил профессор.
— Но... как? — спросил Гарри, подняв руку и экспериментально понюхав её.
— Гарри, ты воняешь не больше, чем любой другой двенадцатилетний мальчик, — сказал профессор Джексон.
— Но тогда, — запнулся Гарри, — как она могла...
— Анна — вампир, Гарри, — просто сказал профессор Джексон.
— Она что? — воскликнул Гарри, оборачиваясь, словно ожидая, что она окажется прямо за ним, готовая вонзить клыки в его шею.
— Она вампир, Гарри, — подтвердил профессор, потом сгорбил спину и преувеличенно обнажил зубы, говоря с очень плохим славянским акцентом: — Я хочу сосать твою кровь! — Она одна из моих самых близких друзей, — добавил он, став серьезным.
Гарри вздрогнул и опустился на стул, чувствуя себя немного смущенным. Эта женщина спасла ему жизнь, и у него не было никаких причин ее бояться. Более того, если профессор Джексон доверял ей, то этого было достаточно.
— Расслабься, Гарри, — произнес профессор Джексон с непринужденным тоном. — Я понимаю твою реакцию. Вампиры, в основном, заслужили свою репутацию. Но Анна — другая, — он протянул руку и взял фотографию с выпускного вечера, нежно посмотрел на неё на мгновение, затем вернул обратно.
— Но я позвал тебя сюда не для того, чтобы говорить об Анне, как бы увлекательна ни была её история, — продолжал профессор Джексон. — Я позвал тебя сюда, чтобы сказать, как я горжусь тобой, — произнес он с улыбкой.
— Сэр? — недоумевал Гарри. Он был уверен, что профессор собирается его отчитать. В конце концов, профессор довольно ясно и недвусмысленно велел Гарри не пытаться найти Палату.
— Но я не сделал так, как вы хотели, — сказал Гарри, — я пошёл в Палату, подверг Рона и Гермиону опасности, меня нужно было спасать, я...
— Гарри, Гарри, — сказал профессор Джексон, помахав ему рукой. — Сделай вдох. Расслабься. Всё в порядке.
Гарри взял дыхание под контроль, а профессор Джексон просто улыбнулся ему.
— Гарри, если бы я разозлился на тебя за то, что ты ослушался меня и пошёл за Джинни, я был бы самым большим лицемером в мире, — произнёс профессор Джексон.
— Вы бы так сделали? — спросил Гарри.
— Да, — кивнул профессор Джексон. — Гарри, количество случаев, когда я ослушался чьего-то прямого приказа и подверг себя ненужной опасности, исчисляется трёхзначными числами. Между моими друзьями ходит шутка, что это удивительно, что из нас пятерых я единственный, кто учится в университете. За два года обучения в Илверморни я нарушил больше правил, чем кто-либо за всю историю школы.
Откинувшись на спинку стула, он слегка рассмеялся, глядя вдаль, как будто погружаясь в воспоминания. Поразмыслив немного, он вернул внимание к Гарри.
— Несмотря ни на что, я очень горжусь тобой, Гарри. Ты подверг себя смертельной опасности, пытаясь спасти своего друга. Ты рисковал своей жизнью, чтобы защитить чужую. Есть такая поговорка, Гарри: по поступкам можно узнать о человеке больше, чем по его словам. Знаешь ли ты, Гарри, о чем говорят мне твои поступки?
Гарри покачал головой, и профессор Джексон улыбнулся ему.
— Они говорят мне о том, что ты готов подвергнуть себя риску, если это означает спасение кого-то другого. Они говорят мне, что ты готов на всё ради тех, кто тебе дорог. Они говорят мне, Гарри Поттер, что ты станешь не просто хорошим, а великим человеком.
Гарри был в растерянности; никто никогда прежде не говорил ему ничего подобного. В горле у него встал комок, а во рту пересохло.
— Спасибо... сэр, — произнёс он.
— Конечно, Гарри, — сказал профессор Джексон, вытянув руки над головой. — Ну что, есть какие-нибудь веселые планы на лето?
Мысли Гарри перескочили на то, что ожидало его на следующий день, и он опустился на стул. Возвращение на Тисовую улицу, номер четыре, было тем, чего он ждал меньше всего каждый год. Все остальные возвращались домой, а Гарри возвращался туда, где ему не место. Профессор Джексон заметил перемену в выражении лица Гарри, и тот слегка напрягся в своем кресле.
— Дома всё в порядке... Гарри? — осторожно спросил он, внимательно изучая лицо Гарри, его глаза сверкали, как это иногда делал Дамблдор.
— Да... — произнёс Гарри, не желая встречаться с ним взглядом и не желая беспокоить профессора Джексона своими проблемами. Но пока он сидел, он думал о том, как Джинни обратилась к профессору Джексону в момент, когда думала, что сходит с ума. Как Дафна Гринграсс и Трейси Дэвис, казалось, были в гораздо более близких отношениях, заявляя, что он будет слушать всё, что они скажут, и как он ни словом не обмолвился о том, что было сказано. Гарри доверял профессору Джексону; он был единственным учителем за всю свою жизнь, возможно, кроме Дамблдора, который только и делал, что стремился помочь ему. Он всегда был добр к Гарри, располагал к себе и поддерживал. За один год он сделал для Гарри больше, чем многие за всю его жизнь, даже директор школы. Но профессор Джексон казался более доступным, чем Дамблдор; Гарри чувствовал, что может поговорить с профессором Джексоном, довериться ему. Рассказать ему то, что он никогда не говорил даже Рону или Гермионе. Гарри пришёл к решению.
— Всё в порядке, сэр, — сказал Гарри, изобразив свою лучшую улыбку.
— Просто это не здесь.
Гарри закрыл за собой дверь в кабинет профессора Джексона и облегченно вздохнул. Похоже, его ложь сработала. По крайней мере, профессор Джексон не задал больше никаких неудобных вопросов о Дурслях. Дело было не в том, что Гарри хотел жить с родственниками — на самом деле, это было далеко не так. Но Гарри не хотел беспокоить профессора Джексона своими проблемами; он и так был достаточно проблемным за последний год. Он не хотел быть источником новых хлопот для этого человека. Меньше всего ему хотелось, чтобы профессор Джексон подумал, что Гарри создаёт больше проблем, чем стоит, что он слишком хлопотный, чтобы иметь с ним дело.
Тряхнув головой, чтобы прояснить ситуацию, он чуть не налетел на кого-то.
— Витаешь в облаках, Поттер? — спросил веселый голос. Испуганно подняв голову, Гарри обнаружил, что перед ним стоят Дафна Гринграсс и источник этого голоса — Трейси Дэвис.
Обновлено: 14.01.2026