"Вот," — сказал профессор Джексон, и взмахом своей палочки вызвал пару стульев. — "Пожалуйста, присаживайтесь, не нужно стоять."
— "Спасибо, профессор," — произнесла мадам Боунс, усаживаясь и сдвигая под стол несколько своих сумок. Сьюзан сделала то же самое и села на стул рядом с Гарри, хотя все еще не могла встретиться с ним глазами. Не то чтобы это беспокоило Гарри, в данный момент он был слишком сосредоточен на мадам Боунс и на том, чтобы узнать больше о своих родителях.
— "Твой отец," — сказала мадам Боунс, снова повернувшись к Гарри, — "был одним из самых одаренных и перспективных авроров, которых я когда-либо встречала." Затем, заметив, что Гарри растерян, она продолжила объяснять: — "Мракоборец — это что-то вроде полицейского, они отвечают за поимку темных и опасных ведьм и волшебников. А твой отец был одним из лучших, невероятно одаренным волшебником и одной из самых больших заноз в моем сердце, которые я встречала."
Гарри не смог сдержать широкой улыбки, которая расплылась по его лицу: его отец был героем! Он был ловцом темных волшебников, ответственным за борьбу с такими, как Сириус Блэк!
— "Я удивлена, что ты не знал," — заметила мадам Боунс, нахмурившись. — "Джеймс и Лили были известны и пользовались большой популярностью. Неужели никому не пришло в голову рассказать тебе о них?"
Гарри покачал головой. — "Нет, мэм. Все, что у меня есть о них, — это фотоальбом, который собрал для меня мой друг Хагрид." Мадам Боунс хмыкнула, глядя на него, затем кивнула: — "Я свяжусь с некоторыми из их бывших одноклассников и друзей. Посмотрим, не смогут ли они прислать тебе несколько писем о них."
В сердце Гарри затеплилась надежда и счастье, не похожие ни на что, что он когда-либо чувствовал. Гарри почувствовал, что может летать. — "Правда?" — спросил он, его голос слегка дрожал от волнения. — "Спасибо, большое спасибо!" Он чуть наклонил голову, чтобы вытереть глаза о рубашку. Все, чего он так долго желал, — это узнать больше о своих родителях, о семье, которая была у него, но которую у него забрали. Когда он снова поднял глаза, суровое выражение лица мадам Боунс немного ослабло, и она грустно улыбнулась ему, а затем слегка кивнула. К счастью, ее отвлек профессор Джексон, который спросил:
— "Мадам Боунс, я хотел узнать, удалось ли Камиле поговорить с вами? Мне нужно было заниматься магией с Гарри несколько недель назад, и я просто хотел удостовериться, что его не наказали за это."
— "Да, да," — ответила мадам Боунс. — "Мадам Чемберс упомянула об этом, и я передала слова мадам Хопкирк, которая заверила меня, что все будет в порядке."
Пара перешла к обсуждению состояния охоты на Сириуса Блэка, оставив Гарри и Сьюзан сидеть в неловком молчании. Сьюзан продолжала украдкой поглядывать на него, как будто набиралась смелости, чтобы что-то сказать. Наконец, сделав глубокий вдох, она успокоилась:
— "Н-Гарри," — произнесла она, изо всех сил стараясь выглядеть увереннее, чем была на самом деле. Гарри повернулся к ней, и на мгновение ему показалось, что она собирается отступить, но она этого не сделала. — "Эм, я просто хотела... эм... извиниться перед тобой."
Гарри ничего не сказал; он просто продолжал смотреть на нее, а она неловко ерзала на месте, но, мужественно собравшись, сказала:
— "Я хотела извиниться за то, как мои соседи по комнате обращались с тобой в прошлом году," — произнесла она быстро, словно боялась потерять момент. — "Это было несправедливо по отношению к тебе, и мы действительно были ужасны, это было неправильно, и нам не следовало так себя вести. Мне очень жаль!"
Гарри не знал, что сказать, и лишь недоверчиво наблюдал за тем, как Сьюзан Боунс извиняется. Наконец, его внутренняя паника была побеждена собственным беспокойством из-за того, что он кого-то так расстроил.
— "Все в порядке!" — поспешил сказать он, отчаянно обращаясь за помощью к профессору Джексону, но тот лишь решительно смотрел на мадам Боунс с раздражающей усмешкой на лице. Затем он снова повернулся к Сьюзан, которая, наконец, перестала лепетать и смотрела на него.
— "Все в порядке, правда?" — настаивал он. — "Джастин извинился в конце семестра, и даже Эрни остановился, чтобы сказать 'извини'. Так что, действительно, вода под мостом и все такое?" — спросил он, надеясь, что сумел хоть немного ее успокоить. Сначала она не выглядела уверенной, но затем одарила его водянистой улыбкой.
— "Это не нормально," — легко сказала она. — "Пуффендуй гордится своим чувством справедливости и преданности. С тех пор как ты приехал в Хогвартс, ты был только добр, а мы обращались с тобой ужасно, просто потому, что боялись." Она взглянула на мадам Боунс с нежностью. — "Моя тётушка говорила: 'Справедливость мафии — это не справедливость'. Мы слишком увлеклись ужасом всего происходящего и потеряли чувство собственного достоинства. Никто из нас не может назвать себя достойным быть Пуффендуем." Она снова улыбнулась ему.
— "Все в порядке!" — снова что-то пытался сказать Гарри, отчаянно желая, чтобы этот разговор закончился. — "Слушай, а профессор Джексон читал вам ту же лекцию об изучении прошлого в начале прошлого года?" — спросил он, меняя тактику. Сьюзан кивнула: — "Ну так сделайте это," — сказал он довольно патетично. — "Учитесь на прошлом, не позволяйте вчерашним ошибкам повторяться завтра и все такое, да?"
Сьюзан просто уставилась на него, а затем слабо улыбнулась.
— "Ты очень добр, Гарри," — застенчиво произнесла она, наклонив голову через минуту.
— "Э-э, спасибо," — неловко сказал Гарри. Затем, заметив возможность сменить тему, он завел с ней разговор о предстоящем семестре. Как оказалось, они оба будут изучать Древние Руны осенью и с одинаковым нетерпением ожидали предстоящих поездок в Хогсмид. Следующие несколько минут они провели за пустой болтовней, пока мадам Боунс не проверила свои серебряные карманные часы и не произнесла негромко:
— "Боже правый, неужели это уже время?" — спросила она, вставая и поднимая сумки с пола. — "Сьюзан, скажи до свидания, нам нужно бежать."
— "Пока, профессор Джексон," — весело произнесла она, обращаясь к профессору, который помахал ей в ответ. Затем она повернулась к Гарри, на её щеках появился легкий румянец: — "Пока, Гарри. Увидимся в классе!" И прежде чем Гарри успел сказать хоть слово, она схватила мадам Боунс за руку и потащила её прочь так быстро, что они случайно опрокинули один из колдовских стульев профессора Джексона.
Гарри просто смотрел в полном недоумении, не в силах понять, что, очевидно, стало одним из самых странных взаимодействий в его жизни. Он обратил взгляд на профессора Джексона, надеясь получить хоть какую-то поддержку, но увидел, что тот смеется над ним. — «Что?» — выпалил Гарри, но профессор Джексон лишь продолжал смеяться, весело прихлебывая молочный коктейль.
— «Что?!»
Обновлено: 16.02.2026