Сюй Цин Цин спасли придворные лекари.
Она была отравлена, и на выведение яда из организма потребуется много времени.
Министерство юстиции также раскрыло правду.
Одна из дворцовых служанок, с ненавистью в глазах, сказала:
— Если бы не ты, принцесса Чжао Хуа не оказалась бы в холодном дворце. Только если ты умрёшь, они смогут снова увидеть принцессу Чжао Хуа. Жаль, не хватило всего одного шага. Но даже в следующей жизни, я всё равно тебя не прощу.
Сказав это, она бросилась грудью на колонну и умерла на месте. Кровь брызнула во все стороны.
Я — принцесса Чжао Хуа.
Но я её не знала.
Впрочем, в этом дворце вполне могли оболгать и без знакомства.
Отец и мать были в ярости.
— Эта непослушная дочь, даже в холодном дворце не даёт нам покоя!
Мой старший брат, наследный принц Сун Тин Е, со злостью ударил ладонью по столу.
— Сегодня я сам проучу её!
Мой младший брат Сун Цзин Си и Цзян И пошли следом за ним. Вся группа двигалась с такой решимостью, что проходящие мимо служанки и евнухи поспешно становились на колени, охваченные страхом.
Они дошли до холодного дворца, с грохотом распахнули дверь и закричали:
— Сун Чжао Хуа, выходи!
Я не могла выйти.
Я уже была мертва.
Евнух, прислуживающий в холодном дворце, задрожал и собрался было что-то сказать, но Цзян И ударом ноги отшвырнул его прочь. Тот упал на землю и выплюнул кровь.
Я была ошеломлена.
Цзян И никогда раньше не был таким жестоким.
Горе способно лишить контроля.
Он, должно быть, действительно любил Сюй Цин Цин.
Они ворвались внутрь.
Моё тело спокойно лежало на кровати, с умиротворённым выражением лица. Возможно, это был самый мирный момент, который я пережила в холодном дворце.
Последние годы я плохо питалась, плохо спала и жила в постоянном страхе.
Теперь, когда я умерла, я наконец-то могла спокойно лежать.
Сун Тин Е холодно взглянул на меня и приказал:
— Какая наглость! Стащите её вниз.
Сун Цзин Си подошёл, схватил меня за руку и дёрнул.
Но сразу же в ужасе отпустил, отшатнувшись.
Моё тело упало с кровати и неестественно скрутилось на полу.
Сун Тин Е подошёл и пнул меня:
— Вставай! Хватит притворяться мёртвой!
Сун Цзин Си в панике оттащил его:
— Брат, с ней… что-то не так.
— Ха! Она всегда умела притворяться, чтобы всех обмануть. Что она задумала на этот раз? — Сун Тин Е дал мне ещё два яростных пинка.
Я молча наблюдала, испытывая странное облегчение.
Хорошо, что я уже мертва.
Иначе было бы очень больно.
Сун Тин Е был силён и в учёбе, и в бою — его удары были вовсе не шуточными.
Если бы я была жива, после этих пинков я бы надолго слегла.
Цзян И словно почувствовал неладное. Он остановил Сун Тин Е, наклонился, перевернул моё тело… и увидел моё бледное, истощённое лицо.
Он отшатнулся, испуганно отпустил меня. В его глазах смешались растерянность и жалость.
— Сун… Чжао Хуа… — позвал он.
Но я уже не могла ему ответить.
Тишина в воздухе стала давящей и тяжёлой.
Я с едва заметным удовлетворением наблюдала за их лицами.
Я умерла, понимаете?
Теперь вы больше не сможете причинить мне боль.
Разочарованы, да?
Их глаза покраснели.
Первым, кто сорвался, был Сун Тин Е. Он закричал:
— Приведите его! Как она могла умереть?! Как Чжао Хуа могла умереть?!
Евнух, которого раньше ударили, держась за грудь, дрожащим голосом ответил:
— Несколько дней назад принцесса чувствовала себя нехорошо. Этот слуга пошёл за придворными лекарями, но все они были у княжны Мин Цзя…
Он лгал.
Я не просила его звать лекарей. Я звала их раньше — и они не пришли.
Он соврал, чтобы спасти себя, переложив вину на Сюй Цин Цин, чтобы Сун Тин Е не наказал его.
И как и ожидалось, лицо Сун Тин Е потемнело.
В тот день Сюй Цин Цин подвернула ногу.
Чтобы она почувствовала заботу, он собрал всех придворных лекарей для неё.
Он закричал:
— Никчёмный! Почему тогда не доложил о её смерти?
— Я собирался, но в тот момент княжну Мин Цзя отравили. Я не решился усугублять хаос и решил доложить позже.
Лицо Сун Тин Е было холодным и раздражённым.
Сун Цзин Си, немного успокоившись, сказал:
— Брат, разве не лучше, что она умерла? Теперь никто не сможет навредить сестре Цин Цин.
Сун Тин Е опустил глаза:
— Ты прав.
Цзян И наклонился и аккуратно уложил моё тело обратно на кровать. Некоторое время он молчал.
Потом он мягко закрыл мне веки и прошептал:
— Чжао Хуа… в следующей жизни родись в хорошей семье и больше не делай ошибок…
Последнее дыхание в моей душе наконец отпустило меня.
В следующей жизни, пусть я стану даже цветком или травой — лишь бы не рождаться в императорской семье и не знать их.
Моё тело поместили в простой гроб и тайно вынесли из дворца, чтобы похоронить где-то в безызвестности.
Сун Тин Е принял твёрдое решение:
— Пока не будем никому говорить. Пусть Цин Цин не узнает. Вдруг ей станет тяжело на сердце.
Сун Цзин Си быстро согласился:
— Сун Чжао Хуа наверняка покончила с собой от стыда. Лёгкая ей смерть.
Цзян И помолчал… и ничего не ответил.
Я почувствовала глубокую, невыразимую тоску.
Это моя семья. А обращаются со мной хуже, чем с посторонней.
Я подплыла к Сун Цзин Си, подняла руку и дважды ударила его по лицу.
Но пальцы прошли сквозь него, не оставив и следа.
Жаль. Если бы я умерла в красном, может, могла бы стать мстительным духом? Может, тогда смогла бы отомстить?
Обновлено: 19.01.2026