– Почему именно ты, а не Снегг? – Гарри смотрел на внезапно появившегося Квиррелла, пытаясь понять, что произошло.
– Снегг? – Квиррелл рассмеялся. Это был уже не его обычный визгливый смешок, а жутковатая насмешка.
– Да, Снегг действительно выглядит не самым приятным типом. Он словно огромная летучая мышь, снующая повсюду, что мне очень даже на руку. Пока он здесь, кому придёт в голову сомневаться в… бедном, заикающемся… профессоре Квиррелле?
Квиррелл изо всех сил старался сдержать выражение лица и не выдать свой страх. Он продолжал говорить строгим голосом:
– Ты слишком любопытен, Поттер, чтобы тебе позволили жить дальше. В ночь на Хэллоуин ты слонялся по школе, и я знаю, что ты видел, как я проверял механизм защиты философского камня.
– Значит, это ты выпустил тролля? – тут же догадался Гарри.
– Естественно. У меня особый подход к троллям. Ты, должно быть, видел, как я обучал одного парня в той комнате, верно? К сожалению, пока все спешно искали тролля, Снегг, который уже начал меня подозревать, ворвался прямо на четвёртый этаж и попытался остановить. В итоге мой тролль не только не убил тебя, но даже огромный трёхголовый пёс не откусил Снеггу ногу.
Единорог явно не желал продолжать пустые разговоры со своим врагом. Он приподнялся на ноги, взмахнул крыльями и начал кружить по комнате. Раздалось отчётливое конское ржание, и все притворство слетело с лица Квиррелла, сменившись паникой.
– Идиот, доставай палочку! – прозвучал резкий голос, но губы Квиррелла не шевелились.
Квиррелл дрожащей рукой вытащил волшебную палочку и спросил:
– Хозяин, что нам теперь делать?
Гарри смотрел на происходящее и чувствовал себя так, словно снова запутался в дьявольских сетях, не в силах пошевелиться. Он стоял, оцепенев, совершенно растерянный. Что происходит? Большой тюрбан упал на пол, и обнажившаяся голова Квиррелла казалась на удивление маленькой. Затем он медленно повернулся. Гарри хотел закричать, но не смог издать ни звука. Там, где должна была быть задняя часть головы Квиррелла, было лицо. Гарри никогда не видел такого отвратительного и ужасающего лица. Лицо было белым, как мел, с блестящими красными глазами, а под ними – две узкие ноздри, словно у змеи.
У Волан-де-Морта не было времени болтать с Гарри, потому что единорог уже бросился на Квиррелла и вонзил свой длинный рог ему в грудь. В этот момент проявились недостатки одновременного существования двух душ в одном теле. Квиррелл даже не успел увернуться, прежде чем единорог пронзил его. Вытащив рог, Квиррелл обошёл единорога и бросился к у Гарри, пытаясь его схватить. Казалось, это тело полностью перешло под контроль Волан-де-Морта. В этот момент шрам на лбу Гарри нестерпимо заболел. Ему казалось, что голова раскалывается надвое, и он громко закричал. Квиррелл воспользовался тем, что Гарри согнулся, закрывая лоб рукой, и быстро схватил его.
Гарри отчаянно вырывался, пытаясь освободиться от хватки Квиррелла. Затем, к своему удивлению, он почувствовал, что Квиррелл действительно отпустил его, и боль в голове тоже утихла. Единорог растерянно смотрел на Квиррелла, который скрючился от боли. Он не понимал, почему Квиррелл внезапно упал на землю. Неужели его рана начала давать о себе знать только сейчас?
Квиррелл смотрел на свои пальцы и видел, как на них один за другим появляются волдыри.
– Хватай его! Хватай его! – снова закричал Волан-де-Морт.
– Хозяин, я не могу его удержать, моя рука! Моя рука! – в панике закричал Квиррелл. В этот момент он уже пожалел, что поддался искушению Волан-де-Морта.
Хотя Квиррелл всё ещё прижимал Гарри коленями к полу, руки его уже отпустили шею Гарри, и теперь он в замешательстве смотрел на свои ладони. Гарри видел, что они стали ярко-красными, словно обожжённые огнём.
– Тогда убей его скорее, глупец, действуй! – резко сказал Волан-де-Морт.
Квиррелл прыгнул вперёд, сбил Гарри с ног, уселся на него сверху и обеими руками начал душить. Шрам Гарри снова пронзила острая боль, в глазах потемнело, но он всё ещё видел Квиррелла, который выл от боли.
– Гарри, бей его руками! – быстро подсказал Рольф.
Квиррелл поднял руку, готовый произнести смертельное проклятие, но, услышав слова Рольфа, Гарри внезапно поднял руку и схватил Квиррелла за лицо.
– А-а-а! – закричал Квиррелл.
Он скатился с Гарри, и на его лице появились волдыри. В этот момент Гарри внезапно понял: как только он прикасается к открытой коже Квиррелла, тот испытывает мучительную боль. Гарри понял, что если он хочет спастись, его единственная надежда – крепко держаться за Квиррелла, причиняя ему такую боль, чтобы тот не смог произнести проклятие. Гарри вскочил и схватил Квиррелла за руку, не отпуская. Квиррелл кричал и отчаянно пытался стряхнуть Гарри, а головная боль становилась всё сильнее и сильнее.
Перед глазами потемнело, слышался только ужасающий крик Квиррелла и злобный рык Волан-де-Морта:
– Убей его! Убей его!
Гарри чувствовал, что больше не может держаться. Неужели его новая жизнь, едва начавшись, так бесславно оборвется?
Рольф увидел, как Гарри резко откинулся назад, и услышал глухой удар. В воздух взметнулось облако пыли.
Тело Квиррелла обугливалось, превращаясь в пепел со странным потрескивающим звуком.
Волан-де-Морт понял, что ему ничего не светит, и приготовился к бегству, но он недооценил ненависть единорога к нему.
К тому же, теперь у Рольфа была способность очищать тьму. Разве единорог мог его отпустить?
Волан-де-Морт полетел в ту сторону, откуда пришли Рольф и остальные, пытаясь проскользнуть прямо сквозь тело единорога.
Но он не ожидал, что врежется словно в стену и отскочит назад. Побег не удался.
Единорог сиял, словно божественный посланник из мифов, такой святой, что никто не смел приблизиться.
Она кружила по комнате, постепенно увеличивая скорость, оставляя за собой размытый след, окружавший остаток души Волан-де-Морта.
С каждым кругом след становился все меньше, и душа Волан-де-Морта таяла, словно вот-вот исчезнет.
Вдруг от души Волан-де-Морта отделился сгусток черной энергии и рассеялся в воздухе, оставив после себя чистую энергию души.
Рольф зачарованно смотрел на энергию, ощущая, как она притягивает.
Он взглянул на единорога, и та слегка подтолкнула энергию своим рогом. Энергия влилась в тело Рольфа.
Ему показалось, будто он выпил банку мороженого в летнюю жару. Он блаженно простонал, и ему стало стыдно от собственного звука.
Но иногда эмоции берут верх над контролем. К счастью, в комнате больше никого не было.
Обновлено: 18.01.2026