– Знаете, что я вам сейчас расскажу? – с большим интересом обратился Малфой к своим родителям за завтраком. – Вы последние дни читали "Ежедневный пророк"? Там такая интересная реклама, я целую неделю за ней следил, пока не понял, что это реклама моего нового ресторана в Косом переулке! Это так забавно! Хозяин – просто гений! Открытие сегодня, давайте сходим попробуем?
Выслушав Малфоя, миссис Малфой заметила:
– Я знаю, о чём ты говоришь, но... ты уроки-то сделал? Скоро же в школу.
Малфой немного сник, услышав слова матери, но, вспомнив картинку в сегодняшней газете, не смог сдержать слюну.
Видя растерянный вид сына, Нарцисса не удержалась от смеха и ласково сказала:
– Ладно, уговорил. Скоро Хогвартс пришлёт список учебников на новый год. Тогда и поедем за ними. А сейчас – сделай уроки!
– Но он же сегодня открывается! Я слышал, там большие призы за открытие, так что, наверное, будет не очень дорого, мам~ – начал канючить Малфой.
Нарцисса не смогла устоять перед напором сына и, погладив его по голове, сказала:
– Хорошо, хорошо, сходим, когда отец вернётся, договорились?
Услышав это, Малфой тут же расплылся в счастливой улыбке, демонстрируя матери моментальную перемену настроения.
Вскоре вернулся мистер Малфой. Увидев сына, приветствующего его у двери, он нахмурился:
– Опять что-то натворил?
– Нет! Пап, пойдём в этот ресторан! Говорят, там вкусные морепродукты. Мама обещала, что мы пойдём! Я буду ждать тебя!
Малфой протянул отцу газету с энтузиазмом. Очевидно, наш юный мистер Малфой был любителем всего нового и необычного.
Не дожидаясь реакции отца, он свернул газету и спрятал её в бездонную сумку, а затем побежал за хрустальной банкой с летучим порохом. Что касается газеты? Там было сказано, что за неё дают два золотых галлеона, а это почти треть цены волшебной палочки.
После того как семья переместилась через обветшалый камин в баре "Дырявый котёл", мистер Малфой с отвращением заметил:
– Не хочу я больше сюда приходить.
Нарцисса пренебрежительно фыркнула:
– Ты всегда так говоришь, так и не приходи! Драко! Не беги!
Пока супруги переговаривались, Малфой уже нетерпеливо проскочил через бар и, оказавшись позади него, достал палочку и начал отсчитывать кирпичи.
Выйдя в Косой переулок, они увидели небольшой магазинчик, перед которым выстроилась длинная очередь.
– Боже мой, сколько же здесь людей? – пробормотала миссис Малфой, готовая отказаться от этой затеи.
Мистер Малфой признался, что не очень хотел заходить внутрь, потому что гордость чистокровного аристократа не позволяла ему стоять в очереди.
Малфой, заметив недовольство родителей, достал хрустальную панель и сказал:
– Нам не нужно стоять в очереди. Рольф дал мне совиный телефон. Говорят, у этих двух магазинов один хозяин. Если купишь телефон, получишь членскую карту. Можно заходить без очереди.
Услышав это, супруги Малфои немного смягчились. Если бы им пришлось стоять в очереди, их семья предпочла бы остаться голодной!
Люди, стоявшие в очереди, с возмущением смотрели, как семья Малфоев проходит внутрь, и громко спрашивали, почему они не стоят в очереди.
Персонал, стоявший у двери, естественно, объяснил ситуацию и разрекламировал членские карты, что многих заинтересовало. Они решили подождать, чтобы попробовать, действительно ли этот магазин так хорош, как рекламируется, прежде чем оформлять карту.
Глядя на длинную очередь у двери, Рольф не мог не схватиться за голову. Он не собирался устраивать дефицит искусственно, просто магазин сейчас не мог вместить больше посетителей, несмотря на то, что домовые эльфы старались изо всех сил.
– Если бы я знал, то с самого начала наложил бы на магазин заклинания невидимого расширения. Теперь эта неловкая ситуация заставляет меня пожалеть, что не сделал этого.
Впрочем, с его нынешними навыками он, вероятно, не смог бы наложить такое масштабное заклинание невидимого расширения, а дедушка в последнее время был занят подготовкой к прорыву на третий уровень волшебника.
Малфой посмотрел на вывеску магазина, которая показалась ему немного странной. На ней была изображена огромная сова, держащая во рту большого жука, похожего на тех, что он видел в саду поместья Малфоев.
Войдя в ресторан, аккуратно одетый домовой эльф проводил их к столику и подал меню миссис и мистеру Малфоям.
Получив меню, Малфой невольно нахмурился. Малфой непонимающе посмотрел на него.
Я увидел, что меню выглядело как увеличенная версия совиного телефона, и на экране было всего три опции с изысканными изображениями раков.
– Что с мамой и папой? Они не умеют этим пользоваться? – Малфой снова занервничал, боясь, что отец в гневе швырнет меню, и все его усилия окажутся напрасными.
– А здесь что, только раки... никаких закусок, супов или десертов? – Мистеру Малфою, воспитанному в аристократических традициях, это место показалось не очень надежным.
Домовой эльф недовольно ответил:
– Уважаемый сэр, леди, мы – раковая лавка, и блюд, которые вы назвали, у нас нет. Конечно, к каждому столу, где заказывают острые блюда, мы подаём молоко или йогурт. И, разумеется, будьте уверены, раков у нас в достатке, так что голодными вы не останетесь.
Мистер Малфой все еще колебался, но миссис Малфой, увидев горящие глаза своего сына, потянула мужа за рукав:
– Раз сын хочет, давай закажем. – И подмигнула ему.
Малфой с радостным видом взял меню, умело прикоснулся к нему пальцами.
Мистер Малфой, глядя на белый свет, исходящий от пальцев сына, с любопытством спросил:
– Ты используешь магию?
Малфой ответил, как само собой разумеющееся:
– Да, а как иначе пользоваться телефоном? Для этого нужна магия, но это гораздо удобнее, чем старые совиные ноутбуки.
Это была новая функция, разработанная Рольфом. Зачем она нужна? Во-первых, волшебные палочки не всегда удобны и не обеспечивают желаемого комфорта. Во-вторых, это было частью его идеи магической сети.
[Системное сообщение] Вы можете не поверить, но я лежал в постели и играл в телефон, а потом подумал, что на улице все еще светло, и не нужно волноваться. А когда посмотрел на часы, оказалось, что уже девять вечера, а за окном все еще светло. Я так испугался! Неужели я еще успею сдать работу?
Обновлено: 18.01.2026