Глава 54 — Глава 54

Ито остановился и на мгновение насладился тишиной. Он уже собирался уходить, как случайно заметил фигуру вдали. Под потрескавшимся светом фонаря, сквозь просветы между листьями, на деревянной скамейке сидела красивая женщина. Свет и тени играли на её фигуре, подчёркивая её изящные формы. На ней было серое свободное платье, которое облегало её зрелое тело, подчёркивая каждую изгиб. Её тонкие ноги в чёрных чулках были слегка сдвинуты, а руки лежали на коленях. Она смотрела на цветы перед ней, но её взгляд был рассеянным, словно мысли её были далеко. – Миссис Плато... – тихо произнёс Ито. Услышав знакомый голос, женщина вздрогнула и подняла глаза. Она посмотрела на Ито, словно возвращаясь из далёкого мира, и быстро встала. – Здравствуйте, мистер Ито. – Миссис Плато, что вы делаете в парке так поздно? – Ничего особенного... – она смущённо поправила волосы и крепче сжала сумку на плече. Её взгляд непроизвольно скользнул по сумке, лежащей на скамейке. Ито заметил это и посмотрел на сумку. – Это...? – Это рис, который мама попросила мне забрать. – Произнося это, в её глазах появился слабый огонёк. – Но зачем вам самой нести такой тяжёлый груз? Разве ваша семья не может помочь? – Мой муж... он очень занят... – её голос стал тише, а свет в глазах погас. Она опустила взгляд, словно стыдясь обсуждать это. Майский вечерний ветерок был не холодным, но он заставил её вздрогнуть. Она обхватила себя руками, чтобы согреться. – Холодно... – Миссис... Ито подошёл ближе, всего на тридцать сантиметров, и его дыхание коснулось её лица. Она подняла глаза и увидела, как он снимает свой пиджак и накидывает её на неё. – Спасибо, – прошептала она, чувствуя, как тепло медленно разливается по её телу. – Миссис, ночью на улице небезопасно. Вам пора домой. Луна, вынырнув из-за облаков, осветила лицо Ито, делая его мягче и словно окутывая его тёплым светом. В этот момент миссис Плато, глядя на него, почувствовала что-то, чего долгое время не ощущала – тепло и покой. Её глаза наполнились слезами, и она с трудом сдержала рыдания. – Мистер Ито... Она опустила голову, и слёзы медленно скатились по её щекам. В этот момент она была похожа на хрупкий цветок, нуждающийся в защите. Ито протянул руку и нежно коснулся её лица. Его пальцы стёрли слезу с её щеки, и он произнёс тихо: – Миссис, давайте я проводил вас домой. Но она не смогла сдержать эмоций. Все накопившиеся обиды и грусть вырвались наружу, и она уткнулась лицом в его плечо. – Почему они так со мной обращаются?.. – её голос дрожал, а слёзы продолжали катиться. Ито мягко обнял её, одной рукой гладя её волосы, а другой – успокаивая, похлопывая по спине. ............ На тихой улице, под тусклым светом фонаря, их тени переплелись. Миссис Плато шла с опущенной головой, держа сумку в руке. – Как же я могла... – прошептала она себе. – Я, взрослая женщина, и вдруг расплакалась перед ним... Её пальцы нервно теребили край сумки, стараясь отвлечься от смущения. Я вспомнил, как только что лёг на Ито, чтобы остановиться, заплакал, а плато Ся не смогло сдержать жжения, и я почувствовал стыд. Однако, после того как я выплеснул эмоции, плато Ся ощутило, что тревоги, которые давили на грудь в последние дни, стали гораздо легче. – Леди... – Ито помогал Ся нести мешок с рисом, останавливаясь рядом с ней и мягко обращаясь. – Угу... – В ответ Ся всё ещё немного смущалась, делая паузу. Её губы слегка приоткрылись, и она тихо произнесла: – Мистер Ито... если вы не против, можете звать меня по имени... Эти слова были произнесены так тихо, что их едва можно было услышать, но они, словно мягкий шёлк, затронули сердце Ито, вызывая лёгкое волнение. – Тогда... миссис Ся... тоже можете звать меня по имени. – Жицзюнь... В тишине ночи, на пустынной улице, температура начала подниматься. – Ах! Что со мной? Раньше я так хорошо ладила с Жицзюнем! Почему теперь, когда наши отношения стали лучше, стало ещё неловче? Чтобы разрядить напряжённую и немного жаркую атмосферу, плато Ся спросила: – Эм... Жицзюнь, что ты думаешь обо мне?.. – Хм... я хочу сказать, миссис Ся, если в будущем у вас будут проблемы, вы можете обратиться ко мне, не стоит держать всё в себе, это неправильно. Как будто невидимое пламя вспыхнуло, щёки Ся начали гореть, сердце билось быстрее. – Почему это похоже на влюблённость?.. Она покачала головой, отгоняя нереальные мысли, и тихо ответила: – Хм... угу~ **Глава 77: Лицом к лицу** Когда они спустились вниз, плато Ся и Ито остановились у входа на лестницу. Она сняла пальто, которое на ней было, и аккуратно вернула его Ито. – Спасибо за пальто, Жицзюнь. Её ослепительные волосы слегка растрепались, и Ся искренне улыбнулась Ито, который ответил мягкой улыбкой. – Пожалуйста. – Жицзюнь... извини, что намочила твою рубашку, может, я помогу её постирать? Она заметила явные следы влаги на груди Ито. Его маленькие подтяжки, обёрнутые вокруг огромного серого платья, казалось, вот-вот оборвутся под тяжестью. В глазах Ито появился странный блеск. Он задумался, забыв на мгновение ответить. – Жицзюнь? На несколько мгновений наступила тишина, что немного удивило Ся, и она подняла голову, чтобы взглянуть на Ито. Её взгляд встретился с его горящими глазами. Красный румянец, который только начал рассеиваться, быстро заполнил её щёки, став ещё горячее и постепенно распространившись по всему телу. Тихая радость в её сердце начала волноваться, и в присутствии Ито Ся не чувствовала себя слишком неудобно. – Жицзюнь... всё же молодой парень, полный страсти... – Жицзюнь... – А?! Очнувшись, он взглянул на покрасневшее лицо Ся, осознал свою неловкость и смущённо опустил голову, почесав щёку. – Не нужно, я сам справлюсь... – Хорошо... Глядя на застенчивое поведение этого красивого парня, Ся почувствовала лёгкую дрожь и внезапно подумала, что он выглядит немного мило. – Жицзюнь всегда был таким зрелым, но этот застенчивый вид действительно редок, такой милый... Чувствуя, что Ито всё больше напоминает милого большого мальчика, Ся, казалось, вернула себе уверенность зрелой женщины. Температура её тела постепенно снизилась, и она взяла себя в руки. – Тогда, Жицзюнь, я пойду домой, увидимся завтра~ – До завтра, миссис Ся. – Тук-тук... Смотря на фигуру Ся, поднимающуюся по лестнице, пока она не исчезла, Ито открыл дверь и отправился обратно в свою маленькую съёмную квартиру. Поднявшись по лестнице, Ся с улыбкой на лице подошла к своей двери, аккуратно поставила мешок с рисом и начала искать ключи в сумке. – Е Юэ, правда, у тебя что-то с этим Ито с нижнего этажа? – Хм... нет, ничего такого~ – Ты что, обманываешь меня? Утром было так сладко! Ты даже звала его «Брат Ито»! – Правда, правда, ох~ ничего такого! – Не говори! – Бац! Связка ключей упала на пол, издав звонкий звук. – Ум~ это мама, мама вернулась... – Хорошо, ты можешь убраться. Остановившись в движении, Ся уставилась на железную дверь, и улыбка на её лице застыла. – Скрип... Одежда и волосы слегка блестели от пота, на её слегка покрасневшем лице появилась тонкая плёнка влаги. Мистер Плато открыл дверь и с улыбкой взглянул на свою жену, стоящую перед порогом. – Ты вернулась, Ся. – ...Да, я вернулась. Тишина, полная мёртвой тишины, витала в воздухе. Ся наклонилась, чтобы подобрать ключи, не желая показывать зверю перед ней свою слабость. Медленно подобрав ключи, она снова встала. Зверь перед ней уже исчез внутрь дома. Узкий и сумрачный коридор казался бесконечным тоннелем. В темноте слабо мерцал тусклый свет, но казалось, что конца этому пути не видно. Гао Юанься тихо смотрела в сторону дома, и её сердцебиение особенно громко отдавалось в этой безмолвной тишине. В её сердце распространялось невыразимое чувство отчаяния. – ...Раз все они предали меня, тогда я... Нет, нет... Я не могу... По крайней мере, не сейчас... И всё же... Семя было тихо посажено в её сердце отчаяния, ожидая момента, чтобы прорасти и расцвести. ............ Среди ночи, когда всё вокруг замерло, лунный свет струился, как серебристая волна. Его мягкие лучи тихо и незаметно проникали сквозь занавески, похожие на тончайшую ткань.