Глава первая: Сон и реальность
— Поздравляем императора У с восхождением в мир бессмертных!
На вершине секты Тяньу царило ликование! Тысячи лучших мастеров всего мира Сюаньу собрались, чтобы отдать почести главе секты — императору У Фан Юню! Они смотрели, как он возносится к вратам бессмертия, и в их взглядах горела зависть.
Каждый мечтал о том, чтобы свет бессмертных врат окутал и его.
Стать бессмертным — заветная мечта любого жителя континента Сюаньу!
Но сам Фан Юнь, облачённый в роскошные и величественные одеяния, смотрел вниз, где сотни его прекрасных жён провожали его. Он изо всех сил сопротивлялся притяжению света небесных врат.
— Здесь хорошо! — кричал он. — Я не хочу становиться бессмертным!
Он отчаянно сопротивлялся, разрывая пустоту вокруг, но врата бессмертия медленно, неумолимо втягивали его внутрь.
— Учитель, не беспокойтесь! — донёсся снизу голос. — Мы присмотрим за вашими жёнами!
Хлёст!
Боль пронзила спину.
Кошмар оборвался.
Фан Юнь открыл глаза и увидел над собой озлобленного надсмотрщика с хлыстом в руке.
— Фан Юнь! Проклятый бездельник! Вместо того чтобы добывать феерические кристаллы, ты тут разлёгся! Хочешь, чтобы я тебя выпорол?!
— Работаю, работаю! Просто устал немного, прилёг отдохнуть… Успокойтесь, господин, успокойтесь!
В рваной рубахе и потрёпанных штанах Фан Юнь поспешно поднял кирку и принялся долбить камень.
Едва он сделал несколько ударов…
Хлёст!
Хлыст снова впился в его спину.
Фан Юнь стиснул зубы, не подавая виду, но в его глазах мелькнула холодная ярость.
– Если сегодня не выкопаешь двести кусков Небесного Кристалла, даже не думай о еде, щенок! – Надсмотрщик Хуан Хуэй прищурился и презрительно крикнул.
– Да-да-да! – Фан Юн сжал кирку обеими руками, превратив злость в силу, и ударил по твёрдой стене шахты.
Искры посыпались! Из-под кирки вылетели комья земли и камней, и среди них оказался тёмно-зелёный кристалл.
Фан Юн аж подпрыгнул от неожиданности!
Это была бедная жила, и Небесный Кристалл здесь попадался редко. Бывало, и за сотню ударов ни кусочка не найдёшь. А тут – всего два раза ударил, и сразу добыча!
Редкая удача!
Он уже хотел поднять кристалл, но Хуан Хуэй, стоявший рядом, ловко перехватил его.
– Хм, этот – мой! Копай дальше! – Хуан Хуэй сунул кристалл в поясную сумку, а затем выхватил у Фан Юна ещё семь-восемь кусков из мешка.
Фан Юн стиснул зубы, но не посмел возразить. Если бы он попытался сопротивляться, его бы не только лишили добычи, но и выпороли.
Хуан Хуэй был на первом уровне Пустотного Бессмертного, а сам Фан Юн – лишь на девятом уровне Переходного. Разница в силе была огромной, и противостоять ему было бесполезно.
Увидев, что Фан Юн покорно молчит, Хуан Хуэй усмехнулся, насвистел что-то и вышел из шахты.
Через несколько мгновений с той стороны донёсся его голос:
– Пф, ну и что с того, что ты был королём в своём жалком мире? Здесь ты всего лишь муравей! Ха-ха...
Услышав эти слова, Фан Юн сжал кулаки. Его лицо с резкими чертами исказилось от гнева и обиды!
Тот сон... не был выдумкой!
Это случилось на самом деле пятьсот лет назад!
Он, Фан Юн, когда-то был сильнейшим в Континенте Сюаньу!
Великий Мастер У Цзи, разрушивший границы миров!
Однако, когда его против воли вознесли в этот мир бессмертных, он оказался никем!
Едва ступив на землю, его тут же отправили в шахты, принадлежащие секте Юньфань, по правилам стражи Фэйсяньтай.
В тот момент Фан Юнь был в полном шоке!
Но когда он увидел парня на соседней платформе вознесения, который попытался сбежать после спора и был убит на месте, гнев в его глазах тут же угас.
Его так называемый «Беспредельный уровень» с материка Сюаньу оказался ничтожным перед этими стражами — будто смертный против настоящего бессмертного...
И вот теперь он должен копать... пятьсот лет.
По правилам секты Юньфань, все вознёсшиеся, у кого нет влиятельных покровителей в мире бессмертных, обязаны трудиться в шахтах тысячу лет! Только после этого они получат свободу.
И это ещё не всё — есть нормы!
Те, кто не выполнит план, останутся в шахтах даже после тысячи лет, пока не отработают недостачу.
А платят почти ничего — всего один кусок низкосортной бессмертной кристаллы в год.
Чистая каторга!
Но за пятьсот лет Фан Юнь кое-что узнал о мире бессмертных.
Во-первых, этот мир огромен и безграничен!
Всё здесь — земля, камни, растения — пропитано бессмертной энергией и стало невероятно тяжёлым.
На родном материке он мог сдвигать горы, переворачивать моря, взлетать в небо и скрываться под землёй.
Но здесь... он не может даже взлететь.
Во-вторых, вознёсшиеся на самом деле не слабы — просто им не хватает одного важного процесса, который раньше сопровождал вознесение.
Говорят, когда-то он был, но теперь его отменили. Теперь новоприбывшие могут только надеяться на бессмертные кристаллы, чтобы завершить превращение.
Глава (переработанная версия)
Коротко говоря, где бы ты ни находился до своего восхождения — развивал ли духовную силу, мистическую энергию или истинное ци — если использовать тысячу бессмертных кристаллов, чтобы очистить тело, то можно преобразовать свою силу в бессмертную мощь и достичь уровня виртуального бессмертного.
А став виртуальным бессмертным, они уже могут поглощать бессмертную энергию самого бессмертного мира и со временем превратиться в настоящих бессмертных.
Хотя виртуальные бессмертные — это лишь самая низшая ступень среди небожителей...
Но если сравнивать с теми, кто застрял на девятом уровне Предела Смертного и не способен впитывать бессмертную энергию, разница просто колоссальная!
Это почти как отличие между бессмертным и обычным смертным.
Почему все они заканчивают на девятом уровне? Потому что, когда восходителей ловят и отправляют на рудники, им сразу выдают девятьсот кристаллов преображения.
Цель проста — дать восходителям доступ к более сильной энергии, чтобы они лучше справлялись с добычей...
А оставшуюся сотню кристаллов рудник выдаёт по одному раз в десять лет.
И за этим скрывается коварный умысел.
Вспомнив всё, что слышал за эти годы, Фан Юнь не сдержался и выругался так, как это принято на его родной планете Голубая Звезда:
– Блядь! – вырвалось у него, пока он долбил киркой по камню.
В душе было горько.
Потому что он – не настоящий Император Боевых Искусств Фан Юнь.
Его душа вселилась в тело Императора всего за три дня до восхождения.
Когда он очнулся в этом мире, перед ним лежала древняя нефритовая табличка с пятью огромными иероглифами:
«НЕ ВОСХОДИ!»
Фан Юнь был в замешательстве...
Он знал только одно: в прошлой жизни он был бедняком с Голубой Звезды, а теперь внезапно унаследовал всю мощь Императора Боевых Искусств... и сотню самых прекрасных жён.
В тот момент он чуть не лопнул от счастья.
Но за эти три дня он успел переспать только с тридцатью восемью.
А потом его принудительно вознесли.
И вот теперь... он на руднике.
Он копал пятьсот лет, каждый день выматываясь до предела — и телом, и духом. Жил как раб.
Если бы не его мастерство в Боевом Предельном Пути, за такой срок он бы уже забыл себя...
Добытая поднявшимися руда — это нечистый Бессмертный Кристалл. После очистки он превращается в валюту Бессмертного Мира.
Но в чём разница между обычным Бессмертным Кристаллом и тем, что добывают здесь, Фан Юнь пока не понял...
Он лишь знал, что они разные.
– Из всех попавших в другой мир я, наверное, самый неудачливый...
В душе он проклинал всё на свете, но рука лишь яростнее вгрызалась мотыгой в камень.
Он не мог смириться!
Пятьсот лет в этом мире — и он так и не увидел настоящего величия Бессмертных Земель!
Если бы была возможность, он бы отомстил этим высокомерным небожителям!
[Дин! Хочешь успеха? Жаждешь мести?]
[Скажи "да" — и получишь Великую Систему.]
Неожиданный голос заставил его вздрогнуть. На мгновение в глазах мелькнуло дикое изумление.
– Система?! Та самая, без которой не обходится ни один попавший в другой мир?!
– Почему только сейчас?!
– Пятьсот лет! Ты хоть представляешь, через что я прошёл?!
Обновлено: 19.01.2026