Глава 87 — Глава 87

Теперь Дина была куклой и еще не овладела даром речи, но это не означало, что она ослабела. У этих эльфов была совершенно независимая система, еще более немыслимая, чем магия волшебников. Возможно, контракт с демоном по своей природе схож с существами, подобными Дине, – казалось, они рождались со множеством знаний и владели дарами мира. Когда они использовали свои способности, то пожинают плоды, соответствующие выполненным условиям. Итак, ветер, развевающийся в поисках источника проклятия, снова подул, и Дина, спрятавшись в волосах Гермионы, указывала ей путь. Волосы Гермионы как раз могли скрыть Дину. Хотя это делало прическу Гермионы более растрепанной, она была очень довольна. Следуя за звуком ветра, они покинули Страну Чудес, но ветер не вышел из Запретного леса. Вместо этого он кружил в глубине рощи, налетал на пышные растения и, наконец, остановился в том месте, где Волан-де-Морт напал на единорога. Раньше на этом месте была поляна, но теперь оно преобразилось. Открылась черная, лишенная травы земля, абсолютно несовместимая с окружающим пейзажем. Эта часть земли была сухой и потрескавшейся, а на ней под лунным светом стоял каменный стол… -Стол- это слишком громко сказано. Это был скорее немного квадратный камень. Но что на самом деле привлекало внимание, так это черное яйцо, лежащее на камне. -Кажется, это…- Гермиона встала на цыпочки, прищурилась, снова и снова вглядываясь, и тихонько, с сомнением, прошептала: -Драконье яйцо. Ночь была безмолвной. Сила проклятия лишила эту землю всякой жизни. -Очевидно, это ловушка, – покинув Страну Чудес, Алиса снова превратилась в серовато-белого призрака, а ее одежда снова стала простым длинным платьем. На этот раз она полностью вернулась к своему облику, который был у нее при первой встрече с Девиттом. Она небрежно сказала: -Кто-то наверняка ждет. То, что сказала Алиса, имело смысл. Гермиона уже собиралась предложить вернуться в замок, когда ДеВитт, ничуть не смущаясь, двинулся к центру открытого пространства. Он посмотрел на Драконье яйцо, оглянулся вокруг и громко произнес с сарказмом: - Ну как там? Прячешь голову в песок? Дорогой Том? Или мне нужно назвать вот *то* имя, чтобы ты вышел? Эти слова были подобны выплеснутой на раскаленную сковороду воде, вызвав бурный всплеск. Упоминание его имени было унижением, которое он не мог игнорировать, и неизбежно пробудило гнев Волан-де-Морта. - Не называй меня... *тем* именем. Тени в лесу зашевелились, и бесформенные фрагменты теней быстро скользнули по земле, сливаясь в единое целое. Тени поднялись над землей, но он не спешил нападать. ДеВитт не торопился, на его лице играла легкая улыбка. - А как мне называть тебя? Волан-де-Мортом? Гермиона вздрогнула и ахнула. - Но слово «Волан-де-Морт» так глупо и нелепо. Какой клоун даст себе такое прозвище? ДеВитт обернулся к Гарри, приняв облик Снейпа, и обратился к нему. Волан-де-Морт беззастенчиво прокомментировал: - Ты сам придумал это слово, верно? Честно говоря, мне не нравится называть тебя так, ты ведь не можешь меня заставить, не правда ли? Тень Волан-де-Морта задрожала, и из неё вырвался черный газ. Он изо всех сил подавлял гнев и спокойно произнес: - Нет, всё по-твоему. - Ты больше не сердишься, верно? Лицо ДеВитта отчетливо виднелось в лунном свете. Гермиона это ясно видела. Даже Дина была уверена, что он улыбается. - Ты не так быстр, как я думал. Волан-де-Морт понял, что сколько бы он ни говорил с ДеВиттом, в ответ услышит только насмешки и презрение. Он заставил себя продолжить говорить: - Как чувствует себя Кровавое Проклятие? Я больше не могу его подавлять, верно? Волан-де-Морт ждал, когда на лице ДеВитта проявится сожаление, или уродливое выражение смущения и гнева. ДеВитт криво усмехнулся, послушался Волан-де-Морта и, убрав преображающую магию, обернулся существом, похожим на полуящера-получеловека. По сравнению с обликом в мире бессмертных, чешуи на его теле стало значительно больше. - Тогда умоляй меня, - мрачно произнес Волан-де-Морт. - Принеси нерушимую клятву, поклянись в верности мне и отдай мне часть своей души… И еще нужны жертвы – ах, маленькая грязнокровка и призрак. Тогда убей их, и я сниму с тебя кровное проклятие. Выражение лица ДеВитта не изменилось. Он лишь презрительно прислушивался к лаю собаки, презирая Волан-де-Морта в глубине души. Для Гермионы все это было просто немыслимо. Приносить клятвы, убивать людей. Она жила в мире до сих пор, никогда не подходила так близко к грани жизни и смерти, а тут вдруг появились давно умершие исторические личности. Паника накатывала, страх перед ожившей легендой прошлого, говорящей и двигающейся прямо перед ней, был огромным – Гермиона очень боялась. Она так много читала, знала о Волан-де-Морте и его жестокости, и его слова были ужасны… Они заставили ее дрожать. Ей стало страшно даже смотреть на спину ДеВитта, опасаясь, что он подчинится Волан-де-Морту – да, это был Волан-де-Морт. Гермиона и представить не могла, что он еще жив. И он уже общался с ДеВиттом… Так что же сделает ДеВитт? Чем ближе подходил решающий момент, тем быстрее Гермиона думала, и в путанице все более сложных мыслей она поняла, что больше всего боится не умереть от руки Волан-де-Морта, а увидеть предательство ДеВитта. Если ДеВитт действительно повернется и решит причинить ей вред… Сердце Гермионы леденело от этой мысли. Тогда уж лучше было покончить с собой. Размышляя над ситуацией, Гермиона пришла к выводу. В такой момент ей оставалось только довериться друзьям. Она спрашивала себя: «Разве ДеВитт бросит своих друзей? Неужели я настолько слепа?» Глупое дитя! Ради друзей Гермиона поднялась. Ей было безразлично, какое решение примет ДеВитт. Она хотела сделать главное как друг – сжала кулаки и крикнула Волдеморту: – Сними проклятие! Немедленно сними с ДеВитта это проклятие! Голова ДеВитта скрутилась, превратившись в ящерицу. Для самого ДеВитта облик ящера был привычен, но сейчас его голова выкрутилась на сто восемьдесят градусов. В ночной тишине это выглядело жутко. Но Гермиона смотрела не на это. Со слезами на глазах она молила, чтобы ДеВитт не сделал того, чего она боялась больше всего… Ее разум твердил: «Он не сделает этого», но чувства кричали: «Беги! Беги в замок за помощью!» ДеВитт не поступил бы так, но что если?.. Взгляды их встретились. Доверие между ними подтвердилось, дружба окрепла. В этом столкновении взглядов они поняли друг друга. Гермиона увидела в глазах ДеВитта удивление и одобрение. И сразу поняла, о чем он думает. «Это прекрасно! – счастливо подумала Гермиона, понимая, что ДеВитт ее самый близкий друг. А ДеВитт был полностью удивлен. Он знал, что сам не испытывает страха перед могущественными врагами, но никогда не требовал того же от других, особенно от Гермионы – маленькой девочки, которая столкнулась с таким известным монстром с пугающей внешностью, как Волдеморт. У нее получилось не запаниковать – и это уже хорошо. О другом он и не думал. Услышав слова Гермионы, он почувствовал сильный прилив положительных эмоций. Поднявшись, он ощутил чудесное чувство и тут же захотел оглянуться на Гермиону – что он и сделал, а затем своей ящерицей головой изобразил искреннюю улыбку от всего сердца… Это всё ещё было немного пугающе, но сейчас это никого не волновало. Искренние чувства так редки. Сколько людей верят, что даже в безвыходной ситуации их человечность может сиять ярко? Хотя то, что Гермиона выкрикнула в отчаянии, было несколько неразумно, это не имело бы абсолютно никакого влияния, и ситуация вот-вот должна была измениться.