«Старший брат прав. Я боюсь, что после стольких усилий, которые я прилагала так долго, его сердце всё ещё не принадлежит мне. Но ты недооценил свою младшую сестру. Я убираю горизонтальную перекладину просто потому, что в будущем мне не нужно будет действовать тайно. Независимо от того, будет ли это особняк короля Лана или Чу Цзинланя, всё это станет моим после завтрашней свадьбы и только моим в этой жизни!»
Сказав это, она решительно повернулась и вошла во внутреннюю комнату, где закрыла дверь на глазах у всех.
Стоя неподвижно на том же месте, Е Хуайли не мог понять, что он на самом деле чувствует. Он испытывал беспомощность и растерянность, а также некоторую меланхолию — целый комплекс эмоций.
Именно он недооценил Е Хуайян, думая, что нашёл способ, но вместо этого она просто впала в уныние, но как только она преодолела этот период, то снова стала упорной и настойчивой Е Хуайян, которая не собиралась сдаваться.
Что ж, трудно сказать, кто из них непроходимо туп.
Покинув поместье Е, Е Хуайли отправился в Гуаньчжун и вернулся туда в тот же день. Он просто ушёл, не сказав ни слова. Е Хуайсинь бросился за ним, услышав эту новость, но, не найдя даже его тени, остановился и сердито топнул ногой на официальной дороге.
В ту ночь.
К концу лета ветер, дувший с берега, стал довольно холодным. В тени цветов и деревьев почти не было слышно насекомых, но луна, висевшая над сосновыми ветвями, была такой же яркой, как и всегда.
Е Хуайян не могла уснуть.
Завтра был её важный день, но она не испытывала ни капли волнения или нервозности, которые должны быть у невесты. Поскольку её не волновал свадебный ритуал, она также не беспокоилась о том, как Чу Цзинлань будет с ней обращаться. Это было необъяснимое чувство утраты.
Это была такая чертовски низкая точка ...
Накинув на себя одежду, она встала и в тапочках прошлась по коридору на задний двор. Длинные волосы, выбившиеся из-за ушей, беспорядочно развевались на ветру, но она лениво не обращала на это внимания.
В эти дни все в поместье Е были заняты подготовкой к её свадьбе, как будто вели войну, особенно Юэя. Они были настолько добросовестны и внимательны, что даже переклеивали слово «празднование» на окне, если оно было повреждено. После нескольких дней круглосуточной работы они, должно быть, крепко спали, и никто не заметил, что она вышла из комнаты.
Она отправилась на поиски Лан-Лан.
Зная дорогу, она на ощупь добралась до ее логова. Прежде чем она смогла увидеть ее, она услышала ее оглушительный храп. Е Хуайян не смогла удержаться от смеха и отодвинулась, чтобы молча взять ее за руку. Затем она села на стог сена рядом с ней.
— Ты действительно хорошо спишь. Это потому, что ты знаешь, что особняк Короля Лана не строил для тебя логово, поэтому ты просто выспалась перед переездом?
Словно что-то почувствовав, Лан-Лан медленно и неторопливо перевернулась и упала в объятия Е Хуайян. Потершись о ее мягкую ладонь, она снова уснула. Е Хуайян нежно обняла ее и заговорила очень тихо, словно с собственным ребенком.
“ Как бы я хотела быть такой, как ты.
С её губ сорвался лёгкий вздох, который ночной ветер унёс к верхушкам деревьев и перебросил на другую сторону стены.
«Нефритовый кулон, который мои родители отложили перед отъездом, был сломан Ванъе, а свадебное платье было порвано моим старшим братом, не кажется ли вам, что это уже слишком? Если уж на то пошло, они, должно быть, заранее договорились, что один не хочет, чтобы я выходила замуж, а другой не хочет жениться на мне. Я правда не знаю, какие злые дела я совершила в прошлой жизни, что встретила этих двух мужчин».
Она поджала губы, казалось, немного рассердившись. Затем она просто легла на стог сена и уснула вместе с Лан-Лан. Поглаживая ее мягкий живот и слушая ее тихое ворчание, она не замечала движений за своей спиной.
«Старший брат всегда говорит, что Ванъе плохой, но он не знает, что Ванъе на самом деле очень добрый. После того, как рана на моём плече зажила во время Весеннего фестиваля, я притворялась перед ним, но он всё равно уступал мне, хотя давно раскусил мои уловки. Он явно покинул Императорский дворец, когда я упала в озеро, и был далеко впереди меня, но всё равно был в карете, когда я добралась туда. Я знала, что он ждёт меня, но, поскольку он не говорил об этом, я не выдала его.
Она тихо рассмеялась, так же ясно и приятно, как перезвон ветра.
“Я только что поцеловала его”.
Она задумалась о событиях того дня, и её мрачное настроение невольно рассеялось. Опустив длинные ресницы, она не заметила необычного шума за стеной.
Подул лёгкий ветерок, и облака закрыли луну. Приглушённый свет навевал сонливость. Подняв заднюю лапу, Лан-Лан прижалась пухлой ножкой прямо к её коленям. Она чувствовала себя довольно уставшей, к тому же за последние полгода Лан-Лан сильно поправилась, но ей было всё равно, даже если давление мешало ей двигаться, когда она просто закрывала глаза и засыпала.
Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем сзади послышался шорох одежды, за которым последовал едва различимый стук камня о стену, как будто кто-то приземлился и подошёл к ней. Увидев, как она сворачивается калачиком и засыпает с пандой, человек краем глаза заметил, как она приподняла пухлую ногу, и унёсся прочь.
Это движение разбудило Лан-Лан так, что ее остекленевшие, похожие на бусинки глаза несколько раз моргнули, прежде чем она начала кричать на него. Чем дальше он уходил с Е Хуайян на руках, тем яростнее она кричала. Видя, что Е Хуайян проснется от его шума, он ударил Лан-Лан ладонью, прежде чем лишить ее сознания.
Хозяин беспокоится, а с питомцем тоже не так-то просто справиться. Действительно, верх не прямой, значит, низ кривой*!
[T/N: 上梁不正下梁歪 (Шан лиан бу чжэн ся лиан вай) — когда те, кто наверху, ведут себя недостойно, те, кто внизу, будут поступать так же.]
Он холодно фыркнул, развернулся и пошёл в спальню. Когда он проходил по коридору, где висели два ряда полых лотосовых фонарей, их тусклый яркий свет слепил глаза. Е Хуайян невольно потянулась к плечу, где эти красные губы были совсем рядом, стоило ему лишь наклонить голову.
Всего мгновение назад эти маленькие мягкие губы торжествующе заявили, что она поцеловала его так, словно заключила выгодную сделку.
Неужели он так сильно ей нравился?
Неудивительно, что её старший брат не мог понять, как и он сам, что сделало её такой настойчивой.
Обновлено: 15.02.2026