Глава 5 — Глава 5

Время летит быстро, и вот уже прошло больше пяти лет. В этом году Су Юйчэну исполнилось шесть лет. Так как Юэ Буцюнь подобрал Су Юйчэна ещё в раннем возрасте, у мальчика не было ни отца, ни матери. Поэтому старик Юэ дал ему имя – Юэ Юйчэнь. Это имя означает, что восходящее солнце освещает всё вокруг и озаряет гору Хуашань. (С тех пор Юэ Юйчэнь стал носить фамилию Юэ, и в первой части его зовут именно так.) С тех пор как Юэ Буцюнь пять лет назад стал главой школы, он стал ещё занятее. Он рано встаёт, чтобы практиковать «Тайную книгу Пурпурного Облака» в лучах утреннего солнца, потом тренируется в фехтовании и отправляется в горы, чтобы изучать и осваивать уникальные техники Хуашань. К счастью, Нин Чжунцзэ помогала разделить нагрузку, поэтому Юэ Буцюнь мог сосредоточиться на своих делах и достиг порога первого уровня, когда Юэ Юйчэню было чуть больше трёх лет. Первоклассный мастер в свои тридцать с небольшим лет – это редкий гений в мире, что свидетельствует о необычайных способностях Юэ Буцюня. Хотя Юэ Юйчэнь всегда задавался вопросом, почему в дальнейшем мастерство старого Юэ не улучшилось, он мог только предположить, что это из-за того, что Юэ Буцюнь всё своё внимание уделял возрождению Хуашань, забыв о развитии своих боевых навыков. За последние пять лет Нин Чжунцзэ тоже не расслаблялась. Она тренировала Хуньюань Гун по утрам, занималась фехтованием, а днём заботилась о Юэ Юйчэне и занималась хозяйственными делами. Когда старейшины Хуашань один за другим уходили из жизни, ей пришлось учить Юэ Юйчэня читать и запоминать меридианы и акупунктурные точки. Юэ Юйчэнь оправдал все ожидания. Он был умным и милым с самого детства, и его прогресс в обучении был настолько быстрым, что всего за год он уже мог медленно читать некоторые книги самостоятельно. Позже Юэ Юйчэнь предложил пойти в Библиотеку Сутр, чтобы читать книги. Юэ Буцюнь подумал и согласился. В конце концов, важные секреты боевых искусств школы Хуашань хранились у пары, а в Библиотеке Сутр были лишь старые книги и древние рукописи. К тому же, из-за упадка Хуашань, слуги разбежались. Кроме миссис Фэн, никого больше не осталось. Поэтому Библиотека Сутр покрылась пылью, что было идеально для Юэ Юйчэня – он мог читать и приводить её в порядок, чтобы древние книги не были забыты. Когда Юэ Буцюнь достиг первого уровня, он начал путешествовать по миру, восстанавливая репутацию школы Хуашань, а также спускался с горы, чтобы найти своих братьев, с которыми разлучился раньше. Он не появлялся на горе больше полугода, пока в день шестого дня рождения Юэ Юйчэня не начал официально обучать его боевым искусствам Хуашань. ……………… В столовой находилась только их семья – больше никого не было. Миссис Фэн была предана своим обязанностям и никогда не садилась за стол. Из семьи из четырёх человек Нин Чжунцзэ была беременна. Да, пара решилась завести ребёнка только тогда, когда в школе Хуашань наконец наступило затишье. Юэ Юйчэнь знал, что это будет Юэ Линшань из книги, и не был уверен, останется ли она такой же… – Я здесь, так что не будет. – Подумав о трагической судьбе Юэ Линшань в оригинальной книге, Юэ Юйчэнь невольно покачал головой. – Юйчэнь, что случилось? Еда не по вкусу? – Нин Чжунцзэ посмотрела на Юэ Юйчэня, который покачивал головой, и её сердце наполнилось нежностью. Этот ребёнок действительно не доставлял хлопот. Он был смышлёным с самого детства, не плакал и не капризничал, разве что ходил в Библиотеку Сутр читать книги. Даже её муж считал, что этот ребёнок – дар небес для школы Хуашань. – Нет, Матушка. Я просто немного взволнован тем, что начну изучать боевые искусства, – с улыбкой ответил Юэ Юйчэнь. – Кхм… – Когда изучаешь боевые искусства и тренируешь ци, самое главное – не быть нетерпеливым и раздражительным. Сердце должно быть спокойным и устойчивым, – прокашлявшись, сказал старик Юэ. – Я понимаю, Учитель, – Юэ Юйчэнь положил палочки и миску. – Приходи в Зал Цзяньци после ужина, – сказав это, старик Юэ встал и ушёл. – Я понимаю, Учитель, – только что ответил Юэ Юйчэнь, как в его голове прозвучало сообщение… [Юэ Буцюнь считает, что ты, в свои шесть лет, уже достаточно освоил теорию меридианов и готов обучать тебя боевым искусствам.] [Сердце Хуашань, умеренное и мирное, лучше всего подходит для укрепления ци, но оно отличается от фехтования Хуашань.] [Когда ты изучишь Сердце Хуашань, ты сможешь изучить Сердце Цюаньчжэнь. Это внутреннее мастерство – самая важная основа. Без глубокого понимания даосских теорий ты сможешь улучшать свои навыки только за счёт долгих и тяжёлых тренировок.] [Когда ты освоишь достаточно основ, ты сможешь практиковать внутренние техники, сидя, лёжа или идя.] [16-й том на втором этаже в седьмом ряду в Библиотеке Сутр, 9-й том на третьем этаже в девятом ряду и 1-й том на втором этаже в десятом ряду. Ты получишь неожиданные результаты.] «Метод Сердца Цюаньчжэнь – это основа секты Цюаньчжэнь. Хао Датун – потомок Цюаньчжэнь, поэтому, конечно же, он оставил это внутреннее искусство. Я помню, что Ма Ю передал это внутреннее искусство Го Цзину», – подумал Юэ Юйчэнь. Думая об этом, Юэ Юйчэнь больше не мог сидеть на месте: – Матушка наставница, я закончил. Сказав это, он отложил миску и палочки и поспешно ушёл. Нин Чжунцзэ не смогла сдержать улыбку. Она думала, что мальчик не сможет дождаться, чтобы убежать, но не ожидала, что он продержится так долго. На этот раз его старший брат ошибся. В зале Цзяньци Юэ Буцюнь, уже выпивший чашку чая, увидел, как Юэ Юйчэнь поспешно входит, и не смог удержаться от того, чтобы не потрогать свою недавно отросшую бороду... – Этот ребёнок всё ещё весьма спокоен и обладает манерой джентльмена. ... – Учитель, я пришёл, – Юэ Юйчэнь успокоил дыхание и сказал почтительно. Лицо Юэ Буцюня было сдержанным, и он сказал серьёзно: – Учитель напоминает тебе ещё раз: при практике внутренних искусств самое главное – не быть нетерпеливым и не стремиться к быстрому успеху. К счастью, внутренние искусства нашей секты самые умеренные и мирные, поэтому нет опасности сбиться с пути. – Повторяй за мной следующие слова предложение за предложением... – Первая практика Великого Пути открывает девять отверстий, и девять отверстий изначально находятся в точке копчика. Сначала направься от точки Юнцюань к подошвам ног, затем от точки Юнцюань к коленям. После коленей медленно направляйся к копчику и быстро вращайся на макушке Нивань. Тайный язык учителя передал изначальное просветление, и когда он пришёл, не осталось и следа. Пыль и грязь годов были стёрты, и всё тело наполнилось духовным светом, сияющим в пустоте. В чём основа живого записания практики? Сердце умерло, и чувства больше не живы. Сущность наполнена заслугами и практикой, и духовный свет сияет по всей столице. Золотой замок проходит через мост Сороки, и двенадцать башен спускаются во дворец. Убедившись, что Юэ Юйчэнь повторил всё слово в слово, Юэ Буцюнь начал объяснять ключевые моменты один за другим, включая то, как дышать, как перемещаться через точки и как стимулировать течение ци. Когда Юэ Юйчэнь внимательно слушал, в его разуме снова прозвучал голос: [Юэ Буцюнь объяснил даосские писания с примесью мыслей конфуцианства и даосизма. Хотя он не ошибся, он далёк от изначального смысла.] [Эта фраза гласит: Когда ум успокоен, чувства забыты; когда тело слабо, ци течёт; когда сердце умерло, дух живёт; когда ян силён, инь исчезает.] [Когда ум успокоен, чувства забыты; когда тело слабо, ци течёт; когда сердце умерло, дух живёт; когда ян силён, инь исчезает. Невежественные не знают принципов природы, но лишь думают о потомстве. Это бесполезно для тех, кто изучает даосизм. Почему бы не подумать об этом?] [Можешь обратиться к «Цитатам Даньяна» в шестом, восьмом, девятом и десятом томах второго ряда третьего яруса библиотеки Сутры.] «Цитаты Даньяна? Даньянцзы? Разве это не даосское имя Ма Ю? Это аннотированная Ма Ю даосская песня Цюаньчжэнь?» – мысли Юэ Юйчэнь блуждали. Юэ Буцюнь, сидевший наверху, увидел, что мысли Юэ Юйчэня блуждают, и подумал, что у ребёнка ограниченная память, поэтому сразу же остановился: – Хорошо, давай остановимся на сегодня. Отныне каждое утро с восходом солнца ты будешь следовать за мной на заднюю гору, чтобы практиковать ци. – Да, учитель. Тогда я пойду почитаю книги, – сказав это, Юэ Юйчэнь побежал в библиотеку Сутры. В зале Цзяньци Юэ Буцюнь посмотрел на его спину и покачал головой. Нехорошо, если ребёнок будет слишком послушным и пренебрегать упражнениями.