Увидев, что оба мастера из Цзянь Цзун потерпели поражение от младших учеников секты Хуашань, не оставалось оправданий их проигрышу. Лицо Лу Бая было мрачным и неопределённым, и никто не мог понять, о чём он думает.
Конг Буци стоял с нерешительным взглядом. Если он выйдет на поле сейчас и выиграет, то сможет вернуть преимущество. Но если проиграет, то оправданий больше не будет.
– Я не верю, что все ученики секты Хуашань обладают такими способностями, – подумал Конг Буци и, решившись, вышел на поле.
В этот момент Фэн Бупин, который до этого молчал, протянул руку и преградил ему путь:
– Не стоит. Использовать силу против слабых – не достойно. К тому же мы уже проиграли два раунда, и продолжать битву бессмысленно.
Он даже не взглянул на Лу Бая, а просто сложил руки в приветствии и сказал:
– Старший брат Юэ, младшая сестра Нин, сегодня мы проиграли. С этого момента ученики Цзянь Цзун больше не придут на Хуашань.
Трое развернулись, не обращая внимания на остальных, и направились к выходу.
– Пожалуйста, остановитесь, младшие братья. Мне есть что сказать, – попытался их удержать Юэ Буцюань.
Он посмотрел на троих и спросил:
– Младшие братья, что вы думаете о навыках меча Чун Эра и Линшань?
– Юэ Буцюань, не надо унижать людей после победы, – с гневом ответил Конг Буци.
Лу Бай не скрывал злорадства. Но прежде чем он успел что-то сказать, Юэ Буцюань поднял руку и продолжил:
– Младший брат Конг, вы ошибаетесь. Даже Линшань, её мастерство меча не уступает нашему.
Увидев, что трое молчат, Юэ Буцюань улыбнулся:
– Младшие братья, навыки меча учеников Ци Секты не уступают ученикам Цзянь Секты, а внутренняя сила трёх младших братьев не уступает Ци Секте. Разве разница между Цзянь и Ци так уж важна?
– Что вы хотите сказать, старший брат Юэ? – нахмурился Фэн Бупин.
– Я просто хочу задать один вопрос. Ещё до наших предков Цая и Юэ, разве Хуашань разделял меч и ци?
– Не только тогда, но и сейчас. Разве мои ученики или ученики трёх младших братьев не тренируют и меч, и ци? Есть ли те, кто тренирует только меч, но не ци? Или только ци, но не меч?
– Конечно, нет, – ответил Фэн Бупин. – Но у каждого есть свои предпочтения: кто-то любит практиковать меч, кто-то – ци.
Юэ Буцюань не дал ему закончить:
– В Хуашань есть также Разбитый Нефритовый Кулак и Хуаньюань Ладонь, которые любимы моими младшими братьями. Разве они не ученики Хуашань?
– Конечно, – машинально ответил Фэн Бупин.
Юэ Буцюань вздохнул:
– Вот и всё. Мы все ученики Хуашань. Кто-то любит практиковать меч, кто-то – кулак, а кто-то – удивительные искусства. Но разве это делает нас меньше учениками Хуашань?
– В своё время из-за копии Руководства Подсолнуха все дрались до смерти. Стоило ли оно того? Разве предки не жалели?
– Я просто хочу спросить. Сейчас в секте Хуашань двести или триста официальных учеников и бесчисленное множество новичков. Разве все они не тренируют меч и ци?
– Трое младших братьев всё ещё запутались в спорах о мече и ци, и даже приглашают посторонних, чтобы посмеяться над нами.
Он указал в сторону храма предков и сердито крикнул:
– Младшие братья, спросите себя: разве вы не позорите предков?
– Дядя Фэн – старший в нашей секте. Если он может отбросить предубеждения и учить Чун Эра боевым искусствам, почему трое младших братьев всё ещё запутались в спорах о мече и ци?
– Неужели вы хотите разорвать секту Хуашань на части, разогнать учеников и позволить посторонним смеяться над нами?
Жёлтое лицо Фэн Бупина не скрывало стыда и гнева:
– Конечно, нет...
Юэ Буцюань снова его перебил:
– Правда это или нет, младший брат Фэн, расскажите не мне, а предкам, и братьям, погибшим во внутренних конфликтах.
– Вы пришли на Хуашань, но не поклонились предкам и не проявили уважения к братьям. После боя сразу хотели уйти. Разве вы всё ещё считаете себя учениками Хуашань?
Фэн Бупин и двое других были охвачены стыдом и гневом. Это действительно было их неудачным поведением. Если бы это распространилось в мире боевых искусств, их могли бы назвать предателями учителя и предков.
Юэ Буцюань и Нин Чжунцзе обменялись взглядами, и Нин Чжунцзе сделала два шага вперёд:
– Брат Фэн, брат Чэн, брат Конг, таблички предков секты Хуашань всегда находятся в храме предков. Если хотите, сходите и зажгите благовония.
Он сделал жест приглашения, и Лин Ху Чун сложил руки в приветствии, сказав:
– Прошу вас, трое дядюшек, возжгите благовония предкам.
Ученики Хуашань вокруг него тоже сложили руки и повторили:
– Прошу вас, трое дядюшек, возжгите благовония предкам...
На некоторое время это звучание разнеслось по всему полю, и эхо раздавалось повсюду.
..................
Видя, что Нин Чжунцзэ ведёт их, Фэн Бупин и двое других последовали за ней к родовому храму на задней горе Хуашань.
Юэ Буцюнь, Лин Ху Чун и ученики Хуашань, пришедшие посмотреть, устремили свои взгляды на Лу Бая и его спутников.
Трое людей почувствовали, как у них занемели головы от бесчисленных взглядов. Даже если бы один человек ударил их мечом, этого было бы достаточно, чтобы убить, не говоря уже о таких мастерах, как Юэ Буцюнь, Лин Ху Чун и Юэ Линьшань.
– Старший брат Юэ, вы... – с беспокойством произнёс Лу Бай, стараясь сдержать окружающую его атмосферу угрозы.
Юэ Буцюнь махнул рукой:
– Старший брат Лу, наша секта Хуашань не занимается убийством своих, в отличие от некоторых...
Оскорблённые словами Юэ Буцюня, трое почувствовали себя беспомощными и не осмелились ничего сказать, опасаясь, что старый Юэ внезапно потеряет лицо и они действительно не смогут покинуть Хуашань.
Юэ Буцюнь проигнорировал их и обратился к людям из секты Хэншань:
– Младший брат Лу, наша секта Хуашань скоро спустится с горы, чтобы принять участие в собрании по случаю ухода младшего брата Лю на покой. Я спрошу старшего брата Мо о сегодняшнем происшествии.
После этого он лениво посмотрел на трёх клоунов:
– Передайте лидеру альянса Цзо, что наша секта Хуашань никогда не разделяла своих и чужих, так что ему не стоит судить о других по своим меркам. Пожалуйста, уходите!
Под взглядами учеников секты Хуашань трое ушли в позоре. Юэ Буцюнь вздохнул и повернулся, направляясь к задней горе.
..................
За белой стеной и зелёной черепицей на левой стороне зала Цзяньци стояли Юэ Юйчэнь и старик с худой фигурой, седыми волосами и лицом, бледным как золотая бумага.
С самого начала поединка они тихо находились здесь, пока голос Юэ Буцюня, задающего вопросы, не стал раздаваться один за другим. Они слушали это с равнодушием.
Видя, что ученики начинают расходиться, Юэ Юйчэнь, держа руки за спиной, спросил:
– Дядя Фэн, я не знаю, что сказал мой учитель, но как вы думаете?
Старик был Фэн Цинян, единственным оставшимся старейшиной секты Хуашань. Услышав это, он лишь усмехнулся и лениво ответил:
– Зачем мне это?
Юэ Юйчэнь, не обращая внимания на его ответ, продолжил прямо:
– Дядя Фэн, я знаю, что вы всё ещё расстроены из-за того, что вас обманом увезли в Цзяннань. Но, если быть справедливым, раз война уже началась, конечно, мы будем делать всё возможное.
Вы можете считать их лицемерами или говорить, что у них нет боевой этики. В любом случае, в тот момент никто не хотел оставить другого в живых.
Теперь все предки обратились в прах. Никто не спасся. Зачем живым беспокоиться о мёртвых?
Дядя, если вы действительно злитесь, почему бы вам не убить моего учителя мечом и не стать главой секты самим? Вы живёте в уединении на задней горе, разве не для того, чтобы защитить наследие Хуашань от исчезновения?
Дядя, если вы только дадите приказ, я свяжу моего учителя и его жену и приведу их к вам на заднюю гору, чтобы они признали свою ошибку и подали вам чай.
Фэн Цинян взглянул на нового ученика секты Хуашань с сложным выражением лица, в котором мелькнули одиночество, облегчение, стыд и гнев.
Его фигура мелькнула, и он исчез с места, оставив лишь тихое предложение:
– Пусть Лин Ху Чун встретит меня на задней горе.
Юэ Юйчэнь слегка улыбнулся, зная, что дело решено, и его фигура также исчезла с места.
Обновлено: 18.01.2026