Том 23 Глава 23 — Никакой большой проблемы

Ю Чжи И была озадачена. Как бы она ни старалась, она просто не могла этого понять. Но она всегда была из тех людей, которые возвращают доброту в десятикратном размере. Госпожа Яо подарила ей нечто настолько ценное, что она не могла просто так не отплатить за услугу. Однако в последнее время Ю Чжи И было трудно читать выражение лица госпожи Яо. Она не могла сказать, что её ждет — удача или несчастье, и это не давало ей покоя. В конце концов, она решила сделать для госпожи Яо что-то особенное — нефритовый браслет с защитными свойствами. Она потратила на это три дня, тщательно выбирая нефрит из своей коллекции и вырезая его с заботой. Как только он был готов, она лично отнесла его госпоже Яо. - Это для меня? - Спросила госпожа Яо, и её глаза расширились при виде нефритово-зелёного браслета. Каждая бусинка была совершенно прозрачной и мягко светилась даже без солнечного света. Это было чарующе-красиво. Ей полюбился браслет с первого взгляда. Увидев радость на лице госпожи Яо, Ю Чжи И тихо вздохнула с облегчением. Когда ей было одиннадцать и она только начала учиться делать магические инструменты, она сделала защитные браслеты для всех членов семьи Ю. В то время ей навыки были ещё в зачаточном состоянии, но браслеты были такими же прекрасными, как и те, что продаются в магазинах. Тем не менее, семья Ю насмехалась над ними. Ю Ву Пятый бросил свой браслет на землю перед ней, ухмыляясь. - Какой защитный браслет? Ю Чжи И, неужели ты не можешь жить, не устраивая сцен? Ты научилась нескольким трюкам у фальшивого даоса и теперь считаешь себя каким-то мастером? - Это барахло — кто хочет, тот может его взять, но мне оно не нужно. Остальные четверо братьев были не так суровы, но никто из них никогда не надевал свои браслеты — ни разу. А что касается Ю Цзяо Цзяо, то её браслет, вероятно, давным-давно оказался на какой-нибудь свалке. Ю Чжи И поняла, что слишком много размышляла о прошлом. Она заставила себя избавиться от этих неважных воспоминаний. Поколебавшись, она тихо произнесла: «Мама, этот браслет обладает защитной силой. Даже если ничего опасного не произойдет, его ношение поможет укрепить организм». Глаза госпожи Яо загорелись. - Правда? Она с любовью погладила браслет, но заколебалась, боясь, что чрезмерное прикосновение к нему ослабит его волшебство. Наконец, она осторожно надела его на запястье, подставив руку солнечному свету, чтобы полюбоваться им, как редким сокровищем. Ю Чжи И была удивлена тем, как сильно он понравился госпоже Яо. Она могла сказать, что это было искренне. Так что, в конце концов, её творения не вызывали отвращения. Просто семья Ю не оценила их по достоинству. Её взгляд смягчился, и она почувствовала, что былая строптивость понемногу уходит. Тем вечером, когда канцлер Ду вернулся в особняк, он заметил незнакомый браслет на запястье госпожи Яо и небрежно спросил: «Это что-то новенькое?» Госпожа Яо гордо улыбнулась, покачивая запястьем. - Это И-эр мне его подарила. Канцлер Ду заколебался. -...Эта девушка. Она взяла моё нефритовое кольцо для большого пальца стоимостью восемь тысяч таэлей и даже не поблагодарила как следует. Госпожа Яо, очевидно, не удовлетворилась тем, чем только что поделилась, и продолжила: «И-эр сама сделала этот браслет. Это защитный амулет — он не только может защитить меня, но и просто его ношение может улучшить здоровье и продлить жизнь. Знаешь, с тех пор, как я его надела, я чувствую, что мои головные боли уменьшились, а во всем теле появилась лёгкость». Канцлер Ду нахмурился. - Неужели в этом мире действительно существует такой волшебный предмет? Госпожа Яо непреклонно посмотрела на него. - Это правда! Если ты мне не веришь, попробуй сам! Канцлер Ду с невозмутимым видом взял браслет и надел его себе на запястье. Госпожа Яо, хоть и с некоторой неохотой, позволила ему надеть его, чтобы доказать его силу. Канцлер Ду кивнул. - Хорошо, я посмотрю, почувствую ли я что-нибудь. Тебе следует немного отдохнуть. Хотя госпожа Яо всё ещё немного не хотела, она позволила ему надеть его на ночь, надеясь продемонстрировать эффект. Канцлер Ду надел браслет в свой кабинет и быстро забыл о нём, погрузившись в работу. Дни канцлера были так насыщены, что ему едва хватало времени на то, чтобы перевести дух, и ночи ничем не отличались. Если император вызывал его посреди ночи, ему приходилось вытаскивать себя из постели и без колебаний отправляться во дворец. К счастью, вечер прошел спокойно, никаких чрезвычайных происшествий во дворце не было. Только около полуночи канцлер Ду наконец поднял голову от горы документов. Он встал и потянулся, как обычно делал, чтобы снять усталость. Но — что? Сегодня он совсем не чувствовал усталости. На самом деле, он чувствовал себя отдохнувшим, как будто мог легко справиться с ещё сотней документов! Он взглянул на свое запястье, где браслет мягко светился в темноте. Это выглядело красиво. Хммм… - Вот негодница, - пробормотал он. Неужели она не могла просто сделать ему достойный подарок в знак благодарности за его драгоценное кольцо на большом пальце? Конечно, браслет был хорош, но по сравнению с его нефритовым кольцом на большом пальце он всё равно не дотягивал. Его кольцо стоило в десять раз дороже её браслета! Всё ещё ворча себе под нос, на следующее утро, перед отъездом ко двору, канцлер Ду вернул браслет спящей госпоже Яо, осторожно надев его ей на запястье. Следующие несколько дней прошли для Ю Чжи И спокойно. Госпожа Яо доверила ей вести всё хозяйство. Несмотря на своё громкое название, особняк канцлера был довольно простым, в нём проживало всего четыре человека: канцлер Ду, госпожа Яо, их сын Ду Цзы Хэн и Ю Чжи И. После последней уборки, проведенной госпожой Яо, всё было приведено в порядок, и слуги знали, кому они должны быть преданы. Хотя молодой господин не пользовался благосклонностью молодой госпожи, её поддерживали родственники со стороны мужа и она обладала управленческими полномочиями. Кроме того, её репутация человека, который видит людей насквозь, уже распространилась по всему поместью. Никто не осмеливался причинять ей неприятности — за исключением нескольких дураков, которые всё ещё не усвоили урок. Что касается повседневных дел, Ю Чжи И передала большую часть обязанностей своей служанке Цзы Юань, в то время как сама принимала только важные решения. По этой причине разочарование Цзы Юань с каждым днём становилось всё сильнее. - Госпожа, неужели я должна встречаться и с управляющими фермой тоже? Она была всего лишь служанкой! Было ли это действительно справедливо? Ю Чжи И наслаждалась ароматной дыней, привезённой с северной границы, и невинно моргала, глядя на неё. - В чём проблема? Стиснув зубы, Цзы Юань ответила: «Это большая проблема! Я всего лишь служанка — как я могу добиться уважения в таких вопросах?» Ю Чжи И пренебрежительно махнула рукой. - Ничего страшного. Она просмотрела даты рождения управляющих и выбрала одного из них. - Этот Ду Цяо, например, может казаться честным и простым, но на самом деле он предаётся всевозможным порокам наедине с собой. Конечно, он мужчина, и пока он не причиняет вреда другим, мне всё равно, играет ли он в азартные игры или напивается до смерти. - Но он проигрывает почти каждый раз, когда играет в азартные игры. Проиграв все свои деньги, он начал присматриваться к средствам особняка. Он взял деньги семьи, чтобы снова попытать счастья, надеясь отыграть их, но, как и ожидалось, проиграл ещё больше. Дыра продолжала увеличиваться. Чтобы скрыть это, он начал подделывать бухгалтерские книги, создавая впечатление, что ювелирный магазин терпит убытки. - Доказательства? Ну...