Глава 81 — СПАСИБО!

Заметка от Трэя МакМэйкена Большое спасибо за то, что прочли «Лорд Шахты». Для меня было огромным удовольствием писать эту историю, и я глубоко признателен, что её прочло так много людей. Я подумывал написать ретроспективу или что-то вроде «за кулис» о своём опыте работы над «Лордом Шахты» и на Royal Road. В конце концов, я решил ограничиться краткими комментариями. В 2021 году я сидел на чердаке своего старого дома, когда в моей голове появился первый персонаж дворфа-разведчика — Наен из «Короля Калеки». В то время я работал медбратом в хосписе, дежурил по ночам. Когда кому-то требовалась помощь в последние минуты жизни, меня вызывали. Во время пандемии я не только ухаживал за большим количеством «обычных» пациентов хосписа, но и занимался паллиативной помощью для больных COVID-19, которых уже не могли спасти или которые не хотели принимать активное лечение. Я прошёл через ужас тех дней. С оставшихся дней пандемии и до сегодняшнего времени дворфы Ледяного Плаща стали моими воображаемыми спутниками, и я следовал за ними через их испытания, победы, поражения и даже смерти. Я не пытался подсчитывать время, проведённое в их мире, но уверен, что его было немало. Я не знал, что дворфы Ледяного Плаща проведут меня так далеко, подарят так много приключений и даже помогут пережить трудные времена. Когда я начинал, я не планировал создавать серию, но по мере написания она разрасталась. И вот мы здесь. Я благодарен своему Творцу и Господу (Иисусу Христу), а также своей терпеливой, любящей и понимающей жене. Я также благодарен своим детям (моя дочь была уверена, что я знаменитый писатель, и мне пришлось её разубеждать). Я не думаю, что до конца осознал, какое значение эти дворфы имели для меня, но, как и для Йорвига, моя семья гораздо важнее того, что я мог бы построить (или написать) своими руками. Моя жена — поклонница Ледяного Плаща, она прочла все книги серии в бумажном варианте. Теперь, когда «Лорд Шахты» вышел в печатном издании, я надеюсь, что она его прочтёт и увидит посвящение: «Для моей бесценной невесты». Спасибо, что присоединились ко мне на этом отрезке истории народа дворфов. «Лорд Шахты» Не стесняйтесь заглянуть на канал автора Discord(англ):https://discord.gg/JtJYdhmsVp (От переводчика) Не забудьте зайти на royalroad поставить лайк и оставить отзыв: https://www.royalroad.com/fiction/76164/the-mine-lord-a-dwarven-survival-base-builder «Лорд Шахты» — это самостоятельная история, но она происходит в том же мире, что и моя серия из четырёх книг «Дворфы Ледяного Плаща». Тем, кто интересуется и хочет узнать больше о лоре и истории дворфов, которые иногда упоминаются в «Лорд Шахты», загляните сюда: https://www.amazon.com/dp/B0BKH355TL?tag=r0b5d-20 Кибер-кошельки переводчика Bitcoin bc1qcs9zz93kqnn57xngx5z5fegms2a9cmag8ayp3c Ethereum & Tether 0x94D391844122dAEb4e609b96A64E880d00dB5169 BNB bnb1ggeur32m8dgv0e7lgmtjszey5gt8f27jqy885u Dogecoin DMhGMhkWVknHSZTJQKRY2oFFp5RYYsf276 Litecoin Lafby7ANQmdHtbwZoVuBM8BFUvBtSp6EUp