Они свернули на несколько переулков, стараясь оставаться незамеченными, пока шли за Эндрю обратно к причалу, где был припаркован его фургон. Дин усмехнулся с выражением «я же предупреждал», когда Гарри рассмеялся при виде фургона.
– Ну и машина! – воскликнул Гарри, одобрительно кивнув. – Я бы влюбился в этот фургон. Он что, живет в нем? Я бы точно смог жить в таком.
– Никто не живет в фургонах, – отрезал Дин. – Но внутри он чертовски уютный, Гарри. Там мохнатый ковер, плоский экран. Блин, я даже завидую.
Такое убежище сделало бы жизнь на дороге куда менее унылой. К тому же, Дин не сомневался, что Эндрю частенько приводит «гостей» домой – он заметил коробку с презервативами в багажнике.
– Ребята, вы можете сосредоточиться? – раздраженно спросил Сэм, его голос звучал устало и с ноткой сарказма.
Парень был настолько же серьезен и ответственен, насколько Сэм мог быть колючим.
– Сосредоточиться на чем? – спросил Дин, устраиваясь на сиденье так, чтобы фургон был в поле зрения. – Мы просто теряем время, Сэм.
– Он использовал твой разум, чтобы угнать твою машину, Дин, – язвительно заметил Сэм. – Думаю, это заслуживает обсуждения.
Дин хмыкнул, но Сэм был прав насчет разговора. Просто Дин надеялся, что тот ошибается насчет Эндрю, что он не их цель.
*
Почти час они сидели в машине, наблюдая за фургоном и ожидая, когда появится Эндрю. Дин и Сэм снова поссорились через двадцать минут, когда Сэм вслух засомневался, какую связь Эндрю имеет с демоном. Дин чувствовал себя так, будто разговаривает с их отцом, ведь его аргумент о том, что они ничего не знают наверняка, был таким же упрямым.
Да, все улики и странные способности указывали на Эндрю, но это не было стопроцентным доказательством.
Гарри опустил окно и положил голову на подоконник, моргая и выглядея смертельно скучающим.
– Любимая из Spice Girls? – спросил Дин наугад, пытаясь как-то развлечь парня, чтобы тот не сбежал от скуки с причала.
– Что? Например, «Орегано»? – отозвался Гарри, поднимая голову.
Даже Сэм рассмеялся, и Дин снова задался вопросом, под каким камнем прятался этот парень.
– Группа, – пояснил Дин. – Ну, знаешь, «Спорти Спайс», «Малыш Спайс».
– Понятия не имею, – пожал плечами Гарри. – Видимо, еще одна наша общая черта.
– Что? – Сэм перевел взгляд с Дина на Гарри и нахмурился. – Вы пытаетесь найти что-то общее?
И терпят неудачу, подумал Дин.
– И терпят неудачу, – сказал Гарри.
– Чувак, – Сэм посмотрел на Дина. – Чувак, – повторил он, глядя на Гарри. – Вы двое, блин, как один и тот же человек.
– Нет, не похожи, – одновременно ответили Дин и Гарри, заставив всех троих ухмыльнуться.
Это было то, что Дин ценил больше всего – глупые братские разговоры. Ему не нужно было жить ради обязанности защищать людей, которых он не знал и которым он был безразличен, от монстров. Дин был героем, и что он получил от этого?
Он мог бы быть обычным, даже чертовски скучным, и у него могла бы быть своя семья.
– Кажется, нас заметили, – внезапно произнес Гарри. Дин повернул голову и увидел, что предупреждение мальчика опоздало на несколько секунд – Эндрю Галлахер уже бежал прямо к ним.
Парень выглядел далеко не счастливым.
– Опять ты? – рявкнул Эндрю, наклоняясь к открытому окну Дину. – Ты преследуешь меня?
– Нет, – автоматически солгал Дин. – Я пришел, чтобы…
– Говори правду.
– Мы не вре
Гарри завернул в переулок, пытаясь догнать юркого маленького Урода. Сэм и Эндрю перекрыли середину дороги, но Дин не обращал на них внимания, пока Сэм вдруг не рухнул на землю.
Погоня тут же прекратилась. Дин закричал имя брата и бросился к нему, опустившись на колени рядом. Лицо Сэма было искажено от боли, он сжимал лоб рукой.
– Что ты сделал?! – закричал Дин.
Он обнял Сэма и шептал какие-то успокаивающие слова, пытаясь дать понять, что всё в порядке, что он рядом, что брат в безопасности.
Тем временем Гарри подбежал к Эндрю и прижал его к стене здания. Для такого тощего парня Гарри был словно заряженный эспрессо, и его ярость была направлена на Сэма.
Конечно, Гарри думал, что Дин собирается его убить, но Сэм получил лишь часть братского гнева, направленного на защиту. Это казалось справедливым.
– Я ничего не сделал! – выкрикнул Эндрю, не сводя глаз с Сэма и совсем не испытывая страха, который, как считал Дин, он должен был чувствовать.
Удар Гарри был чувствительным, если не сказать больше.
– Мы просто разговаривали, а он вдруг упал! – сказал Эндрю. Возможно, это было правдой. Дин видел Сэма в подобных состояниях раньше и знал, как это выглядит. Если это так, то Сэм должен был…
Сэм резко оттолкнулся ногами, пытаясь встать, и начал задыхаться. Дин крепко держал его за плечи, не позволяя сделать резких движений.
– Успокойся, я держу тебя, – сказал Дин. – Боже, Сэмми, у тебя кровь идет.
Из глаз Сэма текла кровь. Дин не был врачом, но даже человек со средним образованием понимал, что это не признак здоровья.
– Дин, Дин, ты должен идти, ты должен спасти её, – с трудом произнес Сэм, потирая глаза и размазывая кровавые слезы по лицу. – Он собирается убить её, женщину.
– Я никого не убиваю, – сказал Эндрю, когда Сэм указал на него. Парень всё ещё был в заложниках у четырнадцатилетнего Гарри, и Дин не считал его настоящей угрозой.
– Заправка «Марафон», десять миль за городом, – сказал Сэм, сжимая кулак у лба. – Она в красном Dodge Neon, светловолосая. Я останусь здесь и присмотрю за ним.
– Ты… чёртов сын, – пробормотал Дин. Меньше всего ему хотелось оставлять Сэма с кем-то, кто, возможно, убивал невинных людей одного за другим, но выбора у него не было.
– Ты, машина, – рявкнул Дин на Гарри, помогая Сэму подняться. Десять миль за городом – этого времени хватит, чтобы выбить из парня правду и дать понять, что он получит пулю, если даже подумает о том, чтобы причинить вред его братьям.
– Я останусь с Сэмом, – быстро сказал Гарри, отойдя так, чтобы встать спиной к Эндрю, и смотря на Сэма большими, умоляющими глазами. Взгляд словно говорил: «Не заставляй меня идти с этим чудовищем».
– Чертовски хорошо, что не заставляешь, – прошипел Дин, ненавидя то, как сильно он сейчас напоминает их отца. Сэм, должно быть, тоже это заметил, потому что его реакция была такой же, как всегда, когда отец отдавал приказы.
– Ты теряешь время, – возразил Сэм. – Просто иди, Гарри может остаться здесь.
– Чёрт возьми! – закричал Дин. Он указал на Гарри, потом на Сэма. – Сегодня у нас будет очень долгий разговор, – предупредил он.
В этот разговор войдут вопросы вроде: «Почему Гарри был невосприимчив к дерьмовому контролю разума?» и «Хватит наседать на Дина, когда он отдает приказы». И, конечно, «Не смотри на мой пистолет, когда нервничаешь».
Потому что это было совсем не приятно.
– В чём его проблема? – спросил Эндрю, пока Дин шёл к своей машине.
– Понятия не имею, – ответил Гарри, заметно расслабившись, когда Дин ушёл.
Обновлено: 18.01.2026