Гарри наконец добрался до автобусной станции, но его горло было сухим, как пустыня. Возле входа стоял торговый автомат, окружённый толпой людей. Гарри посмотрел на него, словно это был золотой снитч, за которым он гонялся на Квиддиче. Он купил бутылку воды, зашёл внутрь и попросил билет до ближайшей станции.
– Эй, Гарри! – раздался голос.
Хотя Гарри мгновенно понял, кто его зовёт, он инстинктивно обернулся на своё имя. Чёрт возьми, неужели этим парням действительно нужен его рюкзак? Он даже не знал наверняка. Они не были Мракоборцами, не обращали внимания на шрам на его лбу... Гарри не думал, что они волшебники. Он просто не мог понять, чем привлёк внимание двух случайных чудаков в таком огромном городе, как Рино.
Они не выглядели опасными и не причинили ему вреда, но здорово напугали. Тот, что пониже ростом, с большими зелёными глазами и короткими тёмными волосами, Дин, пробирался через толпу со стороны парковки. Если Гарри было жарко в футболке и джинсах, он не мог понять, почему Дин был одет в чёрную рубашку и серую кофту с закатанными рукавами. Второй, Сэм, с густыми каштановыми волосами, был в клетчатой фланели поверх белой рубашки. Оба явно пытались добраться до Гарри.
Поэтому он направился к автобусной станции, надеясь найти место, где можно накинуть плащ. У туалета на улице была очередь, так что просто исчезнуть не получилось бы. Чёрт побери.
Не найдя подходящего места, Гарри вспомнил старую тактику из детства: спрятаться. Он был мастером пряток, благодаря тренировкам с Дадли и его друзьями. Сиденья в зале ожидания были высокими, и Гарри смог пробраться сквозь толпу, не извиняясь за то, что толкал людей, и залез под кресло. Некоторые ругались и бросали на него странные взгляды, но он был уверен, что те двое его не видели.
Его уверенность подтвердилась, когда он услышал голос одного из них. Гарри проследил за голосом до пары ног в синих джинсах и чёрных ботинках.
– Чёрт возьми, Сэм. Куда он делся? – это был, видимо, Дин.
– Он быстрый, – громко пожаловался Сэм. – Я проверю туалеты, а ты посторожишь у дверей?
– Да, отлично. Просто найдём его, ладно?
Сэм согласился, и Гарри затаил дыхание, наблюдая, как они уходят. Неужели они преступники, которые убивают всех подростков, которых не могут ограбить? Или просто злятся, что он отказал им? Неужели американцы в самом деле такие сумасшедшие? Микаэла казалась нормальной... но она провела больше полугода в Лондоне, так что, возможно, это её исправило.
Гарри подождал минуту, пока не убедился, что обе пары ног исчезли, и начал обдумывать план. На станции было шесть билетных касс, и толпа людей с едой из магазинов внушала надежду. Очередь к ближайшей кассе была короче. Если он проберётся туда и купит билет, то сможет спрятаться до прибытия автобуса. В прятках Гарри был профессионалом.
Глубоко вздохнув, он выбрался из-под кресла и, осмотревшись, направился к очереди. Станция была огромной, не такой, как вокзал Виктории, но больше, чем Большой зал в Хогвартсе. Гарри нигде не видел Дика и Сэма. Он старался выглядеть спокойным, как и другие пассажиры, хотя сердце колотилось, и он боялся, что вот-вот упадёт в обморок. Ему удалось подойти к кассе незамеченным.
Ближайшая станция к Зоне 51 (и магл странно посмотрел на Гарри, когда тот попросил билет туда) была в Лас-Вегасе. Это был долгий восьмичасовой путь, но это был шаг в нужном направлении. Гарри купил билет и обрадовался, что до отправления осталось всего тридцать минут.
С билетом в кармане он почувствовал себя спокойнее. Слежка маглов его не пугала. Он уже ездил на автобусах, поездах и даже летал – ничего плохого не случалось.
Гарри снова ощутил дрожь, и у него появилась идея. На станции было много магазинов, наверняка в одном из них продавались куртки с капюшоном. А может, и новый рюкзак? Такой, чтобы эти безумцы не узнали его? Идея не была идеальной, но, надеюсь, это займёт их, пока его автобус не уедет.
Кто бы мог поверить, что магл захочет убить или ограбить его настолько сильно, чтобы преследовать через весь штат? Ни за что!
План надеть куртку с капюшоном и сменить внешний вид оказался удачным. Гарри прошёл мимо Дика, который стоял у дверей, когда его автобус подъехал. Гарри показалось, что тот заметил его, но он пригнул голову и наблюдал за пассажирами. Когда двери закрылись и автобус тронулся, Дика и Сэма внутри не было. Гарри впервые за последние несколько часов облегчённо выдохнул.
Рядом с ним сидела женщина и улыбалась, но Гарри лишь отвернулся к окну. Он подружился с Роном в поезде и едва не убил его. Он подружился с Микаэлой в самолёте и, вероятно, травмировал её на всю жизнь. Кровь, огонь, крики, запахи... Нет, лучше не разговаривать с женщиной. Гарри прислонился головой к окну и закрыл глаза, надеясь проспать большую часть пути.
Это ему не удалось. В итоге он посмотрел три фильма по телевизору в спинке сиденья перед ним, когда пустыня перестала быть интересной. Хотя последний фильм заставил его моргнуть... Ладно, пусть мультяшная рыбка не ранит его чувства.
Обновлено: 18.01.2026