Глава 45 — Глава 31. Ещё один урок

Глаза Цзун Цзиньчэна, удивленного тем, что она так легко согласилась, загорелись. Он думал, что она определенно используйте пособие Цзун Вэньсю, чтобы заблокировать его! По-видимому, она также знала разницу между законными и незаконными детьми, и что в конечном итоге это его дом, и он должен решать! Однако прекрасная фантазия маленького смутьяна не продлилась и трех секунд, прежде чем он услышал, как Сюй Вань сказала: «Равноценный обмен. Если ты сможешь понять смысл и описать суть книг, которые ты выучил, я буду платить тебе пятьдесят таэлей в месяц, учитывая твою тяжелую работу». Цзун Цзиньчэн: «!!!» Вот что я получаю за то, что подумал, что будет легкая сделка! «Ты...!» «Ты...!» Маленький смутьян указал на нее с тоской, чувствуя себя обманутым. Но он знал, что все его возможности заблокированы, и чтобы получить от нее деньги, он должен был выполнить ее требования! Он был в ярости! Сюй Вань улыбнулась и погрозила пальцем, поучая, «Указывать пальцем на кого-то очень грубо. Молодой господин, вам следует хорошо отдохнуть сегодня вечером. Завтра я попрошу кого-нибудь подготовить для вас в кабинете переведенные тексты. Шуньцзы прочтет их вам, предложение за предложением, в соответствии с вашими привычками запоминания. Удачи!» Цзун Цзиньчэн: «...» Если бы холодный ветер мог говорить, он бы сейчас играл на скорбном эрху. Шуньцзы проводил Сюй Вань и закрыл ворота двора, затем поспешил обратно. Он вынес блюда и поставил их на небольшой каменный стол во дворе, крикнув: «Господин, пожалуйста, сначала поешьте. Неважно, насколько велика проблема, вы не можете голодать. Сегодня у нас ваша любимая нефритовая утка на пару». Услышав это, Цзун Цзиньчэн направил свой гнев в аппетит, оторвав утиную ножку и засунув ее в рот, пробормотав: «Вот и буду есть! Я заем все страдания!» «О, и», маленький смутьян вдруг вспомнил что-то: «пусть кто-нибудь купит хлопчатобумажные одеяла, одежду и лекарства для ран, а все оставшиеся деньги отправь Цзин Чжэ». «А?» Шуньцзы был озадачен: «Все... все? Двадцать таэлей ежемесячного содержания?» Маленький нарушитель спокойствия твердо сказал: «Да, все!» ... Сюй Вань вернулась и немедленно организовала подготовку переведенных текстов для маленького нарушителя спокойствия. В поместье было более сотни служанок и слуг, и многие из них умели читать и писать, но когда дело доходило до перевода классического китайского, лучше было предоставить это профессиональным репетиторам. В ту ночь поместье маркиза по приказу Сюй Вана быстро пригласило более дюжины репетиторов, которые перевели и переписали на бумагу все более сотни книг, которые запомнил Цзун Цзиньчэн. На следующее утро Цзун Вэньсю увидел сотни переведенных текстов и был совершенно ошеломлен. «Это все... действительно ли можно перевести и составить в книги?» Разве классические тексты обычно не предполагают запоминания, а затем прослушивания объяснений преподавателя, делая заметки по ключевым моментам? Как это превратилось в полный дословный перевод, сделанный так... так формально?! Цзун Вэньсю был поражен. Он не только восхищался методом Сюй Вань, которая была внимательна и эффективна, но и восхищался тем, как такая огромная задача по копированию была выполнена за одну ночь. Хозяйка так предана его брату. Независимо от того, был ли Цзун Цзиньчэн тронут или нет, Цзун Вэньсю был тронут за него. Когда Цзун Цзиньчэн зевнул и подошел, увидев эту сцену, он был шокирован. Он сделал большой шаг назад, ужаснувшись: «Почему так много? Там было всего лишь более сотни книг, верно?» «Сюй Вань что, тайком от меня пронесла другие книги? «Как подло!!!» Цзун Вэньсю: «...» Брат, твое воображение не должно быть таким богатым. Шуньцзы, который знал ситуацию, объяснил: «Молодой господин, вы ошибаетесь. Переводной текст, естественно, содержит больше слов, чем оригинал, тут всего так много». Хотя вид сотен книг наполнил его огромным давлением... Но думая, что ему нужно только прочитать их, в то время как его хозяин должен был запомнить их, Шуньцзы почувствовал, что он справится с этим. Лучше хозяин, чем я. Цзун Цзиньчэн надулся: «Похоже, с таким за месяц не расправишься». Он был очень уверен в своей памяти, но времени было недостаточно. «Это можно сделать», — сказал Цзунь Вэньсю. Он был хорошо знаком со способностями своего брата. Если бы его брат очень постарался, он действительно мог бы закончить. «А? Как?" Цзун Вэньсюй глубоко вздохнул и сказал: "Если ты увеличишь время учебы с одного часа до двух часов в день, ты обязательно сможешь закончить". Бог знает, как он завидовал, говоря это. Его брат учился всего один час в день, но запомнил больше, чем за шесть часов. Это был нечеловеческий удар! Цзун Цзиньчэн тут же ощетинился, его гордость была уязвлена, и он парировал: "Я провожу в кабинете по несколько часов каждый день!!!"