В ее голосе не было лжи.
Часть его души расслабилась, когда он спросил: "Вы хотите стать рыцарем-джедаем?"
"Да".
"Тогда ты должен преодолеть свою ненависть ко мне, преодолеть свой гнев. Что бы я ни сделал, что бы я ни мог сделать, какой бы выбор я ни сделал, он не твой. То, кто я, не должно влиять на твое сердце".
Она насмехается: "Думаешь, ты мне так дорог?"
"Я думаю, вы использовали свое недоверие ко мне как предлог, чтобы выпить свою горечь, как ликер, чтобы заглушить страх".
"Я только что сказал тебе, что не боюсь тебя".
"Возможно, нет, но вы боитесь того, что не можете контролировать, несправедливости, которая, как вы знаете, наступает и будет наступать, что бы вы ни делали".
Она смотрела на него ярко-голубыми глазами, которые, как он видел, с каждым днем становились все темнее.
Они с Оби-Ваном тонули.
Некоторые считали, что самыми тяжелыми были годы войны.
Это не так.
На войне даже в хаосе была структура. Вы теряли людей и шли дальше, потому что так было нужно, потому что человек рядом с вами рассчитывал на вас и тоже терял людей.
В каком-то смысле вы никогда не были одиноки на войне, даже если вы погибли без свидетелей, без имени, вы все равно были частью большого события.
После окончания войны все стало не так однозначно, и оставшиеся после нее разрушения, затянувшийся страх и пострадавшие... иногда они казались еще хуже, чем во время войны. Шрамы от огня оставались дольше, чем мгновения, проведенные в пламени.
За что погибли ваши люди? За что вы убивали?
Война - это долг, который никогда не будет выплачен, но причины ее слишком часто оказываются ничтожными.
И Асока, как догадался Дуку, была не просто солдатом, выполняющим приказы. Она была каким-то офицером.
Она познала неудачу, она вела людей на смерть.
Оби-Ван тоже.
Столько людей погибло во время войны, которая была игрой, чтобы уничтожить их с обеих сторон. Он увидел это в глазах Оби-Вана, когда собрал воедино все вопросы, заданные мандалорцами, и то, что подслушал Квай-Гон.
Конечно, если бы Оби-Ван был членом Совета, то его душевное расстройство в ловушке Храма было бы вполне объяснимо.
Высший совет обладал слишком большой властью в Ордене.
"Ты думаешь, что знаешь меня, но это не так", - сказала Асока, внимательно изучая выражение его лица.
"Ты хочешь стать джедаем?"
"Да", - ответила она без колебаний.
"Тогда тебе нужно начать уважать меня".
Она покачала головой: "Нет, уважение нужно заслужить".
"Скажите, падаван Тано, в вашем видении вы были способны победить меня?"
Она замолчала на мгновение. Она никогда не утверждала, что у нее было видение, но если не обвинять ее в том, что она путешественница во времени, что в данный момент было бы непродуктивной дискуссией, то логично предположить, что ей привиделось, как он падает. Асока ответила почти угрюмо: "Нет".
Он улыбнулся: "Я вижу в вас рыцаря, способного на это. Но рыцарь-джедай уважает своего врага не за его жестокость или поступки, а потому, что он является противовесом тому, чего ты хочешь достичь. Баланс - это не всякое добро, баланс - это поддержание равновесия между светом и тьмой; тьмой, которая всегда видит свет, и светом, который никогда не забывает о своем существовании во тьме. Вам не обязательно нравиться мне, чтобы извлечь пользу из моих учений. Но если вы хотите идти по пути джедая, вы должны преодолеть свою ненависть, видеть за ее пределами, иначе вы навсегда останетесь слугой своих эмоций".
Она опустила взгляд на свои руки и провела большим пальцем по грязной части, прежде чем сказать: "Мой старый Мастер использовал свои убеждения, чтобы укрепить свои убеждения. Это делало его сильнее. Он был настолько страстным, что казалось, будто он может противостоять всей галактике".
Дуку сомневался, что такой рыцарь достиг статуса магистра. Он мягко спросил: "Несомненно, это сделало его прекрасным вождем людей, но помогло ли это ему прислушаться к Силе?"
"Мой учитель был очень сильным, - сказала она, глядя на него с неуверенностью на лице, - я им очень восхищалась".
"В Ордене есть много могущественных джедаев, в том числе и я, но разве это делает джедая великим или его родство с Силой?"
Асока подняла белые брови: "Разве они не одно и то же?"
"Правда?" - спросил он в свою очередь, - "Скажи мне, падаван, кто, по-твоему, лучший мастер, я или мастер Тал?"
Он, конечно, знал, что его падаван предпочитает Тал себе, хотя трудно было по-настоящему завидовать этому факту: Тал была звездой среди лун.
"Это вопрос с подвохом?" спросила Асока.
"Нет, это простой вопрос: кто, по-твоему, лучший рыцарь-джедай. Не кто сильнее или кто победит в поединке, а кто лучший джедай. Мы, Асока, прежде всего религиозный народ".
Асока уставилась на него: "Мастер Тал - лучший джедай, каждый ее вздох, кажется, пронизан Силой. Она чувствует себя... она чувствует себя птицей, всегда скользящей сквозь нее, как воздух под крыльями".
Дуку кивнул: "Согласен. Магистр Тал - исключительная представительница Ордена, но, несмотря на то, что в поединке она честна, ее нельзя причислить к величайшим воинам. Наши величайшие джедаи, конечно, но не воины. Нет, ее отличают такие отношения с Силой, каких мало кто из джедаев может надеяться достичь".
"Ты действительно думаешь, что она лучше тебя?" спросила Асока.
Никто в Ордене не боится, что Тал причинит им вред, - мрачно подумал он, - а я боюсь. Позвольте спросить, как бы вы оценили своего предыдущего магистра по сравнению с нашим дорогим Талом?"
"Мой Мастер мог бы победить ее в поединке, - сказала она, но потом засомневалась: - Но он никогда не был в мире с Силой, он не слышит ее так, как она, очевидно, слышит".
"Каким мастером джедаев вы хотите стать, Асока Тано?" - спросил он.
Она просто смотрела на него, ее мысли были сосредоточены внутри.
Он встал: "Я могу научить тебя быть великим воином, падаван, но только ты сам можешь решить, насколько глубоко ты доверяешь Силе, чтобы она направляла твой путь".
Асока в смятении возвращалась в свой номер: Коди уже ушел, и им предстояло уехать рано утром.
"Привет, Тано, - поприветствовал ее Рекс, - ты в порядке?
"Привет, Рекс, да, я в порядке, Оби-Ван дома?"
Рекс кивнул, отложив свой датапад, вероятно, изучая Мандалора этого времени, как и следовало: "Да, он в своей комнате".
Асока наклонила голову: "Спасибо". И направилась в комнату.
Она постучала, но, едва дождавшись подтверждения Оби-Вана, нажала на кнопку выключателя.
Оби-Ван сидел на своей кровати с чашкой чая, укутавшись в одеяло.
На мгновение она забыла, что он старше ее на несколько десятков лет, и просто ухмыльнулась, глядя на его образ.
Оби-Ван, в свою очередь, сказал: "Садись, неблагодарный дедушка".
Она хмыкнула, усаживая его на матрас и спрашивая: "Кто сказал, что я неблагодарная?"
"Забава на твоем лице", - ответил он, сделав глоток чая. Он не стал спрашивать, в чем дело, - Оби-Ван не часто это делал.
Он позволил вам решать, когда вы хотите поговорить.
Иногда она задумывалась, не в этом ли кроется причина напряженности в отношениях между Оби-Ваном и Энакином. Энакин, несмотря на свои протесты, любил, когда к нему придирались, в то время как Оби-Ван иногда слишком уважительно относился к частной жизни людей, предпочитая хранить молчание, а не навязываться кому-то.
Даже если помощь была нужна именно ему.
"Дуку говорил со мной, - начала она.
"Правда?" спросил Оби-Ван своим культурным тоном.
"Он сказал, что, даже если мы враги, он еще многому может научить меня как враг. И что если я хочу стать джедаем, то должен преодолеть свою злость на него".
"Он прав, - сказал Оби-Ван, сделав еще один глоток чая.
Она поразилась непосредственности его ответа: "Вы принимаете его сторону?"
"Асока, - вздохнул он, - путь джедая - не держать обид. Прощение..."
"Ты можешь простить его за то, что он сделал?" - потребовала она.
"Он еще ничего не сделал, падаван. Он все еще мастер-джедай, один из лучших в Ордене. Он потерял веру в Сенат и разочаровался в Ордене, склонившись перед ним. Это не такие уж ужасные недостатки".
Асока пристально посмотрела на него: "Ты разочаровался в Ордене?"
Он посмотрел на нее: "Я был падаваном Квай-Гона и никогда не знал о недостатках Ордена и Совета".
"Но вы же были в Совете".
"Асока... после того, что они, мы, сделали с тобой, ты действительно веришь, что я могу сделать что-то еще, кроме как сомневаться в них? В себе?"
Нежность переполняла ее.
Обновлено: 15.02.2026