Услышав оскорбления в адрес Волчьего братика, Гу Цзинъюй почувствовала одновременно боль и гнев — ей так и хотелось выбежать и вступиться за него перед Чжан Ляньсян. Но она помнила наказ отца: нельзя выходить за порог. Поэтому девочка осталась во дворе и громко возразила:
— Это он первый напал! Он непослушный! А Волчий братик мне помог — он самый послушный!
— Мама, он лазил по нашим вещам и хотел отнять у нас конфеты! Он совсем не знает правил, правда? — Гу Цзинъюй задрала голову и обратилась к Вэй Шухуа. — Раз его никто не учил, он и не понимает порядка. Значит, он и есть дикий ребёнок, верно?
Слушая эти наивные слова своей дочери, Вэй Шухуа чуть не рассмеялась.
Увидев, как лицо Чжан Ляньсян потемнело от злости, она серьёзно кивнула:
— Верно. Волчий братик учится у нас — он теперь наш ребёнок. А тот, кто без спросу входит в чужой дом и рыщет среди чужих вещей, да ещё и пытается их отобрать… вот это и есть дитя без воспитания, настоящее дикое дитя.
Едва Вэй Шухуа договорила, как со стороны противников раздался оглушительный плач:
— Ва-а-а… Я не дикий ребёнок! Ва-а-а-а…
Чжан Ляньсян, которую Вэй Шухуа явно не собиралась щадить, закатила глаза и потеряла сознание.
— Ляньсян! — Вэй Гуанжун подхватил жену и сверкнул глазами на Вэй Шухуа. — Так ты и есть та самая неблагодарная! Скажи, чем тебе моя жена так провинилась, что ты так её унижаешь?
— Гуанхуэй, немедленно беги в деревню Вэйцзяда и приведи сюда Вэй Цзили с женой! — приказал он. — Посмотрим, смогут ли Гу Чуньлай и Вэй Шухуа сохранять такой высокомерный вид, когда Вэй Цзили приедет!
Раз уж Вэй Шухуа решила окончательно порвать с деревней Вэйцзяда, ей больше не было смысла изображать вежливость. Она не желала принимать этих людей, но не могла проигнорировать добрых соседей из четвёртой бригады деревни Сяогаочяо, которые пришли ей помочь безвозмездно.
Она достала купленные в провинциальном городе молочные конфеты и раздала по одной каждому, а затем щедро разлила несколько мисок сладкой воды с бурой сахарной патокой, чтобы все могли освежиться и утолить жажду.
Цзян Ляньхуа взяла две миски и тут же отказалась от остальных:
— Жена Чуньлая, не надо так угощать! Эта сладкая вода — настоящая роскошь! Не трать столько! Оставь хотя бы пару мисок: мужчинам — одну, женщинам — другую, а остальное забери назад!
Вэй Шухуа уже разлила всё и лишь улыбнулась:
— Раз уж налила — не вернёшь!
— Ой! Да какая же вкуснятина! — Ли Чуньхуа сделала большой глоток и передала миску тёте Паншу. Та хлопнула в ладоши и весело подхватила:
— Чуньлай, а ведь это называется… как его… «вода трудно вернуть»?
— Ты чего несёшь? Какая ещё «вода трудно вернуть»? — фыркнул муж Ли Чуньхуа, Гу Дахай. — Правильно говорится: «пролитую воду не воротишь»!
Тот, кто никогда не держал в руках книги и считался полным невеждой, вдруг выдал столь грамотную фразу — все удивились.
Кто-то даже поддразнил его:
— Да кто бы подумал! Дядя Дахай, с таким уровнем знаний тебе и в город на завод можно идти!
— Да ничего особенного, — Гу Дахай немного важничал. — Всё заслуга Вэймина.
У него ведь сын служит в армии! В наше время быть родителем солдата — большая честь. И он никак не мог опозорить сына своим невежеством.
Ли Чуньхуа уже собиралась подшутить над мужем, который вдруг заговорил культурно, но вдруг сообразила, зачем он это делает.
Она тут же переменила тактику и стала вместе с ним расхваливать сына.
В четвёртой бригаде деревни Сяогаочяо царило веселье и радостное оживление, тогда как в рядах деревни Вэйцзяда стояла мрачная тишина.
Молочные конфеты! Для большинства из них это была настоящая роскошь, о которой они только мечтали. Им тоже хотелось попробовать.
Семья Гу явно богата — даже такие дорогие сладости раздают соседям! Если бы только удалось усыновить кого-нибудь из своих детей в эту семью, то можно было бы есть молочные конфеты каждый день и пить воду с бурой сахарной патокой на каждом приёме пищи!
Другие об этом даже мечтать не смели, но Вэй Гуанхуэй и Цзян Дахуа смело мечтали — ведь у них уже был успешный пример.
— Брат, раз Чуньлай не хочет брать Маньцана, может, возьмём кого-то другого? — Вэй Гуанхуэй подошёл ближе к Вэй Гуанжуну и шепнул ему на ухо. — Наша цель всего одна: лишь бы дело состоялось. Кого именно усыновят в семью Гу — разве это имеет значение?
«Какое там „всё равно“!» — подумал Вэй Гуанжун, хотя внешне оставался невозмутимым. Ему было крайне неприятно: этот двоюродный брат слишком эгоистичен, думает только о том, как бы прибрать выгоду к себе.
Он бросил на Вэй Гуанхуэя холодный взгляд и равнодушно ответил:
— Похоже, ему вообще никто не нужен. Он твёрдо решил оставить этого дикого ребёнка.
— Да как он смеет! — возмутился Вэй Гуанхуэй. — Если он не согласится, мы просто выгоним его тестя с тёщей! Пусть тогда кормит двух стариков за свой счёт — посмотрим, понравится ли ему это!
Конечно, на самом деле они не собирались выгонять семью Вэй Цзили. Но если Гу Чуньлай упрётся, то жизнь его тестя с тёщей в деревне Вэйцзяда станет такой невыносимой, что разницы с изгнанием почти не будет.
Между тем Гу Чуньлай обсуждал ситуацию с Вэй Шухуа:
— Вот что я думаю: давай переведём родителей в нашу четвёртую бригаду и построим им дом поблизости. Так нам будет удобнее заботиться о них.
Вэй Шухуа никак не ожидала, что план Гу Чуньлая окажется таким… идеальным для неё! Она сама об этом мечтала, но сомневалась, возможно ли это.
С древних времён, кроме тех, кто женился в дом жены, мало кто из мужчин соглашался жить вместе с родителями жены. Хотя, конечно, бывали исключения, если семья жены значительно превосходила по статусу или богатству.
Именно поэтому она колебалась:
— Чуньлай, а не будет ли это…
— Ничего подобного! — перебил он решительно. — Я хочу показать всем: даже без сына можно обеспечить родителям спокойную старость! Мы сами будем заботиться о них.
Эти слова выражали не только его отношение к тестю и тёще, но и к ней самой.
Он чётко давал понять: даже если у них не будет сына — это не беда. У них есть дочь!
Правда, он и не собирался возлагать на неё бремя заботы о стариках. Вопрос обеспечения родителей он собирался решить самостоятельно.
— Чуньлай… спасибо тебе! — Вэй Шухуа моргнула, и вдруг ей захотелось плакать.
— Шухуа, мы муж и жена. Мы должны поддерживать и понимать друг друга, — сказал он, бережно сжимая её плечи. Его голос был тихим, но полным искреннего чувства.
— Кроме того, сейчас самое время порвать отношения между родителями и Вэй Чжунхуа.
Вэй Цзили пришёл очень быстро — он нес на спине свою жену, госпожу Сунь, у которой были связаны ноги.
Увидев толпу у дома Гу, госпожа Сунь побледнела:
— Что случилось? С Шухуа всё в порядке?
Лишь убедившись, что дочь цела и невредима, она успокоилась. Узнав, что их хотят выгнать из деревни Вэйцзяда, госпожа Сунь осталась совершенно спокойной. Она посмотрела на Вэй Цзили и тихо проговорила:
— Они так же давят на Чуньлая и Шухуа, как раньше… — как раньше давили на неё и Вэй Цзили.
Вэй Цзили был худощавым пожилым человеком с благородными чертами лица. На нём был выцветший синий костюм «чжуншань», а в нагрудном кармане торчала чёрная авторучка. Даже молча, он сразу выделялся из толпы.
Он не стал вникать в детали, а сразу спросил у Гу Чуньлая:
— Чуньлай, каково твоё решение?
Гу Чуньлай рассказал ему о своём плане и спросил, каковы намерения Вэй Цзили и госпожи Сунь.
— Я… я послушаюсь твоего отца, — замахала руками госпожа Сунь. Она была женщиной без собственного мнения и редко высказывалась.
Вэй Цзили ответил без малейших колебаний:
— Переехать! Пусть будет четвёртая бригада. Мне понравилось то место — горы вокруг, тихо и спокойно. Самое подходящее для нас, стариков.
Он имел в виду пустой участок неподалёку от коровника. Раньше там складывали солому, и площадка была идеально ровной — отличное место для строительства.
— Хорошо, идите договариваться с Вэй Гуанжуном. Если понадоблюсь — позовёте, — махнул рукой Вэй Цзили. Раз уж решили окончательно порвать отношения, он больше не хотел иметь дела с людьми из деревни Вэйцзяда.
Он помог госпоже Сунь войти во двор и искал, на что бы ей сесть, как вдруг двое малышей поднесли два низеньких стульчика.
— Бабушка, садись, — Гу Цзинъюй поставила свой стульчик и, глядя на Вэй Цзили, спросила у госпожи Сунь: — Бабушка, а кто этот дедушка?
Госпожа Сунь села и сразу взяла внучку на колени:
— Это дедушка. Цзинъюй, называй его «дедушка».
Гу Цзинъюй тут же позвала:
— Дедушка!
Малыш тут же последовал её примеру:
— Дедушка!
— Ай! — Вэй Цзили улыбнулся ласково и доброжелательно, погладил малыша по голове и спросил: — Так ты и есть Волчий братик? Умный, живой, не похож на других — хороший мальчик!
— У тебя пока нет настоящего имени. Надо дать тебе официальное имя, чтобы можно было оформить документы. Эм… — Вэй Цзили задумался на несколько секунд, потом, заметив, как оба малыша с любопытством уставились на него, вдруг озарился. — Раз одна — Цзинъюй, то второй пусть будет Линь Лан. Так и звучит — одна семья.
— Линь Лан? Имя Волчьего братика? — Гу Цзинъюй обрадованно обняла малыша и терпеливо объяснила: — Волчий братик, это твоё настоящее имя. «Волчий братик» — это ласковое прозвище, а «Линь Лан» — настоящее имя. Теперь у тебя есть настоящее имя!
По её пониманию, получение настоящего имени означало, что у малыша теперь есть счастливая и полноценная семья — точно так же, как у неё самой. Ведь и она проснулась однажды и вдруг обрела имя. С тех пор у неё появились любящие родители.
Теперь и у малыша есть имя — значит, у него тоже будет всё больше и больше людей, которые будут его любить. От этой мысли ей стало невероятно радостно!
— Линь… Лан… Линь Лан! — Малыш почувствовал, как лицо и уши у него горят. Он спрятал голову в шею Гу Цзинъюй, чтобы никто не видел.
Но через пару секунд он снова осторожно поднял голову и украдкой посмотрел на Вэй Цзили. Уловив его взгляд, тут же снова спрятался.
— Отдохни, отдохни, дедушка! — прошептал он.
— А-у! — В этот момент подбежал Волчонок и, радостно виляя хвостом, сунул свою пушистую морду прямо под руку Вэй Цзили: — А-у-у-у! Дедушка, дай и мне имя!
Видимо, Вэй Цзили понял его взгляд. Он погладил пса по голове:
— А, это же волкособ! Какой красавец! Будешь зваться Ланцзюэ! Цзинъюй, Линь Лан, Ланцзюэ — звучит как одна семья!
«Цзюэ» означает «нефрит из нефритов», а «Ланцзюэ» — «волчий царь». Вэй Цзили надеялся, что пес станет настоящим вожаком среди волкособов.
Получив имя, Волчонок задрал морду и завыл в небо:
— А-у-у-у…
Вэй Цзили: …Откуда у этой собаки такой волчий вой?
Как и Гу Цзинъюй, когда впервые получила имя, Ланцзюэ запрыгал от радости и начал носиться по двору.
Гу Цзинъюй захлопала в ладоши:
— У Волчьего братика есть настоящее имя! У Волчонка тоже есть имя! Мы все — счастливые дети!
Малыш повис на ней, закрыв лицо руками, но глаза его сияли от счастья.
Во дворе царила гармония и тепло, но за воротами всё было иначе — напряжение достигло предела.
— Я не согласна! — пронзительный крик нарушил радостную тишину. После мгновенной паузы Гу Цзинъюй и малыш бросились к воротам и вытянули шеи, чтобы посмотреть наружу.
Цзян Дахуа стояла, вытянув шею, и бесконечно повторяла четыре слова:
— Я не согласна!
Разорвать отношения между Вэй Цзили и Вэй Чжунхуа? Ни за что!
Другие этого не знали, но Цзян Дахуа была уверена: у Вэй Цзили и его жены с перевязанными ногами ещё есть сбережения! Давно ходили слухи, что госпожа Сунь происходит из богатой семьи, но по какой-то причине оказалась в деревне Вэйцзяда и вышла замуж за Вэй Цзили, который тогда был болезненным юношей.
Другие считали это байками, но Цзян Дахуа поверила. Однажды она тайком пробралась в дом госпожи Сунь, надеясь найти что-нибудь ценное на кухне, и в куче дров нашла помятый платок.
Сначала она хотела его выбросить, но заметила красивую вышивку и припрятала его. Потом, когда она пошла в кооперативный магазин в городе, продавец увидел этот платок и сказал, что в городе за такой просят несколько юаней!
Цзян Дахуа не поверила: разве такой клочок ткани может стоить столько? Продавец объяснил: дело не в ткани, а в вышивке.
С тех пор Цзян Дахуа часто вспоминала: давно она видела, как госпожа Сунь носила одежду с такой же вышивкой. Значит, в доме точно есть ценности — иначе откуда бы взяться таким дорогим нарядам!
Именно поэтому она была абсолютно уверена: у этой пары ещё есть тайные сбережения!
Обновлено: 19.02.2026