Глава 19 — Глава 18

Глава 18 В обычном небольшом коттедже на первом этаже раздался удивлённый возглас: "Что?! Хёна рассталась с Хо Чжуном?!" После еды и долгой разлуки начался откровенный семейный разговор. Мама скрестила руки и возмущённо сказала: "Не понимаю! Хо Чжун хороший парень, приличной внешности, да и денег зарабатывает немало как директор клиники! Чего ещё не хватает моему сыну?!" Как говорится, для мамы её ребёнок самый красивый. "Мам, ну хватит..." Хоть Хо Чжун и живёт отдельно, он понимал, что лучше перевести тему. "Кстати, пап, ты жаловался на боль в запястье? Дай взгляну". "Да ерунда это всё...", - Несмотря на слова, отец послушно вытянул руку на стол. Значит, болело всё-таки. Хо Чжун слегка надавливал на разные места. По изменениям в мимике и движениях он понял состояние отца. "Хм..." Когда Хо Чжун убрал руки, папа бодро кашлянул, но его тело выдавало боль при нажатии. Диагноз поставлен. К счастью, всё не так плохо. "Ну что там?", - Мать не унималась. "Ничего серьёзного. Просто сейчас холодно, да и устаёте вы". "А я что говорил! Рюмочка перед сном — и wiedersehen! Значит правильно!" (и поминай как звали! - Это игра слов, основанная на созвучии немецкого прощального выражения "Auf Wiedersehen" (До свидания) и фразеологизме "поминай как звали") Отец радостно заявил это. Но Хо Чжун его осадил: "Всё равно алкоголь не поможет". "Вот видишь, я же тебе говорила ходить в клинику и заниматься!", - отец погрустнел, а мать ликовала. Хо Чжун достал из рюкзака иглы и стал ставить их, сосредоточившись на ощущениях от пальцев. Янцзи, эрцзе, тайюань... И там, где болело сильнее всего. (Янцзи - точка на задней стороне запястья, используется для лечения болей и невралгий в области кисти и запястья. Располагается в лучезапястном суставе. Эрцзе - "второе горячее" - точка между сухожилиями на тыльной поверхности кисти. Используется при лечении артритов, воспалений сухожилий и суставов. Тайюань - "источник лёгкости" - точка на запястье, в углублении с внутренней стороны. Применяется при болях в запястье, плече, для улучшения подвижности и гибкости суставов.) "Точно всё верно стоит?", - мужчина удивился, увидев, как шевелится одна из игл. Хо Чжун объяснил: "Это точка рядом с пульсом, поэтому так". "Ого, впервые такое вижу!" "Умел же наш сын, а мы и не знали!", - матери стало любопытно. Через 15 минут Хо Чжун вытянул иглы. "Как будто и вправду полегчало!" Папа с удивлением вертел кистью. Но тут мамина рука шлёпнула его по спине: "Нельзя так сразу дёргать!" "Ой, прости, просто так приятно стало! Раньше от врачей такого эффекта не было. Подумал, уже выздоровел!" "Теперь главное не перенапрягать. Выспитесь, и завтра станет ещё лучше. И делай упражнения для кисти". "Хорошо-хорошо, как скажешь, сынок!" На этом лечение закончилось, и беседа в семейном кругу возобновилась. *** Хо Чжун проснулся от звуков телевизора. Повернув голову, он увидел знакомую и в то же время незнакомую комнату. «Ах да, это же наш дом». Выйдя из комнаты, он наткнулся на сестру Ин Хи: "Проснулся?", - дерзкое обращение на «ты». Сидя на диване перед телевизором, она громко икнула: "Эй ты, не могла бы ты вести себя прилично? Фу, гадость какая." "Гадость? Это нормальный физиологический процесс. Ты что, в школе этого не проходил?" "Кстати, ты когда приехала?" "Я? Около часа назад. Зашла, а ты спишь, развалившись и похрапываешь." "И что это ты ночью шляешься непонятно где?" "Ого, братик, это же то же самое вчера говорил папа! Я уже давно взрослая, сама о себе могу позаботиться." Она была права. В голове у него сестра по-прежнему маленькая, отсюда и фраза. Но Ин Хи давно уже самостоятельная. "Извини." "Кстати, говорят, тебя по телеку показывали? Зачем ты поступил в медицинский, если хотел заработать? А теперь волонтёрством занимаешься." "Ладно тебе... Кстати, а где родители?" "А, в церкви. Был уже полдень. Пора собираться. Но сперва надо кое-что сделать." Подойдя к дивану, Ин Хи тут же растянулась на нём. "Это моё место!" "Да брось ты, сколько можно так себя вести?! Дай-ка руку." "Зачем?" "Давай, быстро!" "Не-а." "Дам карманных денег." Ин Хи тут же протянула ладонь. Хо Чжун стал что-то писать на ней маркером: "Что ты делаешь?" "Так и сказал, догадайся." "Скажи же!" "Ладно. Сфотографируйся, только без приложений. Я потом вернусь и прижгу эти точки, по фотке разберёшься." "И зачем мне себя жечь?" "Да не себя! Папу! Выражение Ин Хи тут же изменилось." "Папу? Что с ним? Он болеет?" "Да нет, ерунда. Просто заметил вчера, что надо кое-что полечить на всякий случай. Поможешь?" "Я?!" "Ага. Точки я отметил, ты правильно прижги, как я научу. Он всё равно тебя лучше слушает." "Окей, это я могу. Доверься мне!" С этими словами Хо Чжун вышел из дома. Купил билет на КТХ и направился к метро. ("Корейские высокоскоростные железные дороги" (по-корейски "Gyeongbu Korean high speed railway").) "С тех пор, как я сюда въехал, здесь многое изменилось". Тогда они внезапно переехали в этот новый район. Были только низкие дома да старые многоэтажки. А на месте рынка выросли высотки. Изменилось не только это. "О, а там клиника! Постойте, она тут раньше точно не стояла!" Первое, что меняется, открыв свою клинику - теперь всюду бросаются в глаза вывески других клиник. Раньше Хо Чжун их даже не замечал. А сейчас они везде! Похоже, я тоже теперь директор, хе-хе. Усмехнувшись этой мысли, Хо Чжун спустился в метро. *** У людей обычно вырабатываются определённые привычки. К примеру, ходить в тренажёрный зал три раза в неделю или ездить по понедельникам и пятницам в супермаркет за продуктами. В этом плане бабушка по имени Квон Сун Джа была очень пунктуальным человеком. Каждый понедельник и субботу утром она неизменно приходила на рынок. Первым делом она направлялась в фруктовый магазин, где собирались её ровесницы-бабульки посплетничать. Увидев вошедшую Квон Сун Джа, они радостно ей улыбнулись. Проходя мимо, Квон Сун Джа взяла мандарин, спрятала его в карман и протиснулась внутрь. "Эй, госпожа Квон! Нельзя же так, я же должна это продавать! Опять вы это делаете!" "Да бросьте, разве один мандарин что-то решает? В прошлый раз я тут купила целую кучу фруктов!" "Оставьте её, от этой привычки её уже не отучить." Хоть это и было воровством, никто ничего не сказал - она была членом правления района на реконструкции и привыкла к такому отношению. "Кстати, госпожа Квон, как отдохнули на праздники?" "Да нормально." "Почему так долго вас не было?" "А, сынок повысился на работе, подарил мне турпоездку на день рождения. Вернулась, а тут сразу хлопоты после праздников." "Повезло же вам, сынок заботливый, ещё и путешествие оплатил! Вот потому вас долго и не было, а я уж было подумала, не случилось ли чего, вы же не молоды уже." "Да что ты говоришь такое! Стара я, конечно, но не настолько же!" "Ну да, в нашем возрасте это нормально... А как тут дела пока меня не было? Что-то случилось?" "Да случилось кое-что." "Правда? И что?" Одна из бабуль подозвала Квон Сун Джа и зашептала ей на ухо: "Вы же в отпуске телек не смотрели? Говорят, Хо Чжуна показывали по телевизору, теперь его тут все хвалят. Так что будьте аккуратней, вдруг кто вспомнит, как вы на его молодую супругу пялились." "Да это я своими глазами видела!" "Всё равно, я вас предупредила, будьте поосторожнее." Но Квон Сун Джа лишь фыркнула и встала со стула. Увидев это, бабульки встревожились. Уж очень хорошо они знали её вредный характер. "Госпожа Квон, не надо, успокойтесь!" "Себе дороже будет! Сейчас не то время!" Но их предостережения никак не действовали на упрямую старушенцию. Дерзко вышагивая, она направилась в клинику Хо Чжуна. Окинув взглядом холл, она с удивлением отметила, что сегодня там довольно многолюдно - не то, что всегда, когда она заходила. "Это ещё что такое? Раньше тут только мухи летали". "Добро пожаловать! Вы к нам впервые? Тогда проходите сю...", - Ким Е Джин не успела договорить, как её перебила Квон Сун Джа: "А ты кто такая? Новая сотрудница, что ли?" "Нет, я..." "Ладно, мне-то всё равно. Я зашла использовать ваш массажёр для ног, у меня ступни болят.", - Ким Е Джин ошеломлённо на неё уставилась. Но Квон Сун Джа, ничуть не смутившись, сняла тапочки и направилась к кулеру: "Говорят, у вас тут акция сбора средств, шиповник раздаёте? Налей-ка мне.", -  нагло протянула стаканчик к стойке регистрации. Увидев это, Ким Е Джин не выдержала: "Бабушка, извините, но шиповник мы раздаём только после приёма. Сначала нужно записаться." "Да бросьте, мне же просто массажёр нужен!" "Простите, но правила едины для всех. Либо запишитесь на приём." "Да ты тугодум! Я же здесь постоянный клиент!" " Постоянный? И как вас зовут?", - На это Квон Сун Джа швырнула стаканчик на пол и громко возмутилась: "Это что за сервис такой?! Раньше такого не было!" "Бабушка, тише, пожалуйста! Здесь больные люди, им это мешает! Сядьте в зале ожидания!" "А я разве не больная?! А я кто?!", - Квон Сун Джа покраснела от злости, соображая, как выбраться из этой неловкой ситуации. Уйти сейчас - слишком стыдно. "Запишусь к нему, потерплю эти грёбаные иглы, зато покажу всем страдалицу!" Ей не терпелось продемонстрировать свои мучения от акупунктуры и таким образом восстановить репутацию. "Поставьте мне запись к нему. Квон Сун Джа. Девять месяцев не была... " , -Так Квон Сун Джа попала на приём к Хо Чжуну. "Так это и вправду та самая Квон Сун Джа?" Как можно забыть это лицо - его личный кошмар. "Но отказать в лечении я не могу". "Здравствуйте, бабушка! Давненько вас не было!" "Угу... да." "Что вас беспокоит на этот раз?" "Ступни... немного." Хо Чжун надавил на центр подошвы. "Болит тут?" "Да... именно." Классический симптом плантарного фасциита. Кажется, с этим она уже к нему обращалась. (воспаление плантарной фасции - связки на подошве стопы.) "Бабушка, думаю вам нужно поставить иглы, хоть это и болезненно для ступней. Вы готовы потерпеть?", - Квон Сун Джа хорошо знала эту боль по прошлому опыту. Но сейчас ей важнее было не это. Прилюдно продемонстрировать свои страдания от иголок, чтобы реабилитироваться в глазах людей! Эта мысль заставила её засиять. "Потерплю!" "Хорошо, тогда проходите в кабинет." Хо Чжун начал ставить иглы. И Квон Сун Джа даже притворяться не нужно было - реальная боль вырвала у неё крик: " БОЛЬНО "