Грубый голос Беллы, похожий на скрип старой двери, раздался у порога.
– Ой... помогите! – Она ввалилась в хижину, всхлипывая и причитая.
Эта полная женщина, которая всего час назад клялась, что больше никогда не переступит порог этого дома, едва войдя, бросилась к постели старого Марка и залилась слезами.
– Ох... мой Марк, ты должен спасти меня и наших трёх дорогих дочерей!
Раймонд спокойно наблюдал за этим спектаклем.
Заметив, как она время от времени поглядывает на него, он понял, что вся эта сцена с рыданиями разыгрывается для него.
Следом за Беллой в дом вошли её три нарядные дочери.
Конечно, за ними шли трое крепких мужчин с угрожающим видом, похожих на бандитов.
Раймонд обратил внимание на их главаря — лысого парня с татуировкой якоря на руке. Это был Болд Госс, громила из банды "Чайного Борода", обычно занимавшийся сбором долгов.
В игре убийство этого типа давало неплохой опыт.
Раймонд больше не мог выносить, как Белла всё сильнее трясла без сознания Марка.
– Папа Марк только что перенёс операцию, анестезия ещё действует, он не проснётся. Не трогайте его, не разошвите рану. Если что-то нужно, давайте обсудим это, когда он очнётся, – вежливо, но твёрдо сказал он.
Белла на мгновение смутилась, оглянулась на трёх бандитов, стоявших позади, и сжалась под их взглядами.
Она сглотнула и робко попыталась заговорить:
– Ну... Раймонд, раз Марк не в себе, может...
– Нет.
Раймонд даже не стал дослушивать, её просьбу, отказав без лишних слов.
Он безэмоционально указал на дверь:
– Вы только что разорвали с нами все связи. Вас здесь не ждут. Дверь там, я не стану вас провожать.
Белла почувствовала, что её достоинство задели. Она уже собиралась вспылить, но тут услышала сухой кашель Госса за спиной. Она вздрогнула и сразу же замолчала.
Подавив недовольство, она слабо произнесла:
– Ну... может, одолжишь немного денег, ради того, что мы семья...
– Пошли вон.
Раймонд не стал больше тратить слов, даже не взглянул на неё. Он подошёл к постели и накрыл старого Марка одеялом.
– Почему ты нас выгоняешь? – разозлилась старшая дочь Рут, упирая руки в бока.
В этой семье два ни на что не годных мужика: один на смертном одре, а другой ещё и выгоняет их?
– Повтори своим дочерям то, что говорила, когда уходила. Вы здесь больше не желанны, – спокойно бросил Раймонд, не обращая внимания на разъярённую Рут, и продолжил убирать в доме.
– Эй, эй, эй... хватит! – не выдержал Болд Госс, наблюдавший за всем со стороны.
Его слова мгновенно подействовали: четыре женщины, которые только что вели себя так уверенно, сразу же замолчали, словно перепуганные перепёлки.
Госс прервал назревающий фарс и резко спросил Беллу:
– Эй, толстуха, ты же сказала, что вернёшься за деньгами. Где они? Если не отдашь долг сегодня, твоих дочерей отправят работать в нашу таверну, чтобы расплатиться.
Слова Госса мгновенно подняли шум в комнате.
– Нет... мама, пожалуйста, отдай им деньги, умоляю!
– Да, всего-то тридцать тысяч кварков не хватает.
– Это всё из-за парня Рут, не надо было слушать его и играть в карты...
Рут, Луна и Сиси умоляли.
Они не надеялись на эту бедную семью, а только на свою мать, Беллу.
Казалось, они были уверены, что она сможет помочь им расплатиться.
Раймонд усмехнулся в уголке рта, подумав про себя:
– Ну, это становится интересным.
Дело принимало странный оборот.
Он думал, что Болд Госс пришёл за долгом отца Марка, но теперь стало ясно, что это не так.
Раймонд нахмурился, глядя на роскошные наряды трёх сестёр.
На них были дорогие льняные и хлопковые платья.
В морском мире, где текстиль в дефиците, такие ткани — привилегия знати, настоящая роскошь.
Чтобы одеться так, сестрам пришлось бы потратить двадцать-тридцать тысяч кварков, не считая долга.
К тому же, они играли в карты и взяли в долг у ростовщиков...
Откуда у них такие деньги?
– Ц-ц-ц, проклятый… Я думал, ты в одежде Вань, значит, богач. А оказался бедняком из семьи старого скота Марка! – проворчал кто-то.
Марка тоже пырнули люди Тибарда, так что Лысый Госс знал всю подноготную. Ссора нескольких женщин раздражала его до предела, и он вдруг достал кинжал, угрожающе заявив:
– Я здесь за деньгами. Если не дадите, прямо сейчас сделаю кровавую дырку в её теле!
Холодный клинок коснулся кожи, словно ядовитая змея, и Рут почувствовала, как волосы встают дыбом. Она закричала:
– Мама, пожалуйста, возьми денег и спаси меня!
Белла, увидев нож, тоже испугалась. Забыв о достоинстве, она начала умолять:
– Рэймонд, помоги мне найти выход. Ты же не хочешь, чтобы твои три несчастные сестры стали проститутками, правда? Ты только что звал доктора Армана, значит, у тебя должны быть деньги…
Белла была уверена: раз старый Марк ещё жив, доктор Арман уже провёл осмотр и лечение. Этот парень наверняка спрятал деньги, чтобы оплатить лечение. Она знала все сбережения старого Марка. Так что… Это единственное объяснение. Эта сволочь устроилась на колени принцессы Эйлин!
Обновлено: 18.01.2026