Глава 47 — Глава 48

Глава 48. Восхождение к «Следопыту» В тихой тайной комнате замка. Молчание разрывалось приглушёнными стонами юноши. Как только Берг выпил зелье «Орлиный глаз», он ощутил жгучую боль, словно раскалённая жидкость обожгла горло. Затем жаркая волна хлынула по всему телу, разливаясь по конечностям. — А-а-а! — вырвалось у него. Боль пронзала всё тело, особенно глаза — казалось, в них полыхал огонь. Зрение искажалось, расплывалось и собиралось заново. Невыносимая мука заставила его рухнуть на холодный пол. Он катался, сжимая руками лицо. — Нет… Господин смотрит на меня, как я могу так позорно себя вести? — подумал Берг. Собрав волю в кулак, он стиснул зубы, превозмогая боль, и в мутном поле зрения опустился на одно колено перед Ся Минъюем, низко склонив голову. Из его рта больше не вырвалось ни звука. — Ты хорошо стараешься, Чу Берг, — раздался голос господина. В кромешной тьме он почувствовал, как тёплая рука мягко легла ему на плечо, а в ушах зазвучал успокаивающий голос. Сколько прошло времени, Берг не знал. Постепенно сознание прояснилось, боль отступила, и зрение вернулось. Но теперь оно было иным. Он ясно видел мельчайшие пылинки в воздухе, тончайшие трещины на стенах комнаты и величие своего господина перед собой! — Поздравляю, ты успешно усвоил зелье «Орлиный глаз», — удовлетворённо сказал Ся Минъюй, глядя на юношу, особенно на его глаза. Это были незабываемые глаза. Зрачки цвета янтаря отливали холодным металлическим блеском в свете комнаты. Их взгляд обладал такой пронзительностью, что вызывал чувство, будто на тебя смотрит хищная птица. Но, заметив внимание Ся Минъюя, холод в этих глазах сменился покорностью и уважением. — Господин, это ваша милость защитила меня, — искренне ответил Берг. Он не лгал — именно голос господина в той тьме вернул ему ясность сознания. — Но ты не поднялся сразу до «Следопыта»? — с лёгким сожалением заметил Ся Минъюй, глядя на белую надпись «Охотник» над головой Берга. — Нет, господин. Я чувствую, что достиг предела. Мне не хватает лишь подвига, — покачал головой Берг, объясняя. После принятия зелья он ощутил, как его сила выросла в два-три раза, а в теле копилась некая энергия. Но что-то — словно невидимые оковы — сдерживало её высвобождение. «Подвиг…» — задумался Ся Минъюй. Когда он сам поднимался до «Истинного иллюзиониста», ему хватило создания заклинания с тройным наложением рун, чтобы совершить подвиг. Значит, для «Следопыта» подвигом должна быть… настоящая, захватывающая охота! --- На следующий день. Лес Волчьего Во́я. Мягкий солнечный свет пробивался сквозь густые кроны деревьев, собираясь в золотые столбы, которые падали на покрытую мхом землю. — Солнце и правда слепит, — пробормотал Ся Минъюй, чувствуя жар на коже лица, и ещё ниже опустил поля своей шляпы. — Господин, может, отдохнёте в тени под деревом? Я найду вас, как только совершу подвиг, — предложил Берг. За его спиной висел колчан со стрелами и лук, а на поясе — железный меч. Он был полностью экипирован. — Ничего страшного. Я хочу сам увидеть твой подвиг, — спокойно ответил Ся Минъюй. Узнав, какой подвиг нужен для восхождения до «Следопыта», они вдвоём впервые за долгое время отправились на охоту в этот лес. Ся Минъюй отклонил настойчивые предложения виконта Хьюса сопровождать их. Это была обычная охота, и привлекать рыцаря ранга Утренней Звезды не было нужды. К тому же ему хотелось проветриться. Жизнь в замке Чёрного Волка была комфортной, но чрезмерная почтительность всех вокруг порой заставляла его чувствовать себя неловко. Ау-у! — Господин, мы в центре Леса Волчьего Во́я. Дальше идти не нужно, — сказал Берг, остановившись и прислушиваясь к далёким волчьим воплям. — Прошу вас, подождите на дереве и станьте свидетелем моего подвига, — почтительно добавил он. Ся Минъюй не стал возражать. Он собрал чистую магическую энергию на кончиках пальцев, начертил на земле руны «ветер» и «удар», а затем наложил их друг на друга. Ш-ш-ш! С громким хлопком шар яростного ветра ударил в землю. Используя отдачу, Ся Минъюй подпрыгнул, ухватился за толстую ветку дерева и ловко забрался наверх. После восхождения до сверхъестественного ранга «Истинного иллюзиониста» его физическая форма заметно улучшилась. Теперь он мог бы голыми руками одолеть трёх или пятерых студентов университета. Убедившись, что господин в безопасности, Берг достал из поясного кармана чёрный твёрдый комок и поджёг его спичкой. Как только предмет загорелся, в воздух поднялся резкий, слегка зловонный запах. Ся Минъюй на дереве невольно зажал нос. Это была приманка для волков — специальный аромат, созданный для привлечения диких зверей. Её подарил Бергу рыцарь Солин, долго тренировавший его. Ау! Ау! Ау! Вскоре после того, как приманка загорелась, из глубины леса донеслись протяжные волчьи вопли, сопровождаемые слабым треском ломающихся веток. Глаза Берга сузились, янтарные зрачки вспыхнули, словно у орла, выслеживающего добычу. Его взгляд проник сквозь густые кусты и листву, чётко различив дрожащие ресницы серого волка, мчавшегося сюда за сотни метров. Без малейшего промедления он выхватил из колчана холодную железную стрелу, натянул тетиву деревянного лука, и та задрожала, издав звонкий гул. Ш-ш-ш! С резким свистом стрела преодолела сотни метров и вонзилась прямо в глазницу далёкого волка, пронзив его голову и пригвоздив к дереву. Ау-у! Издалека донёсся жалобный вой умирающего зверя. Это было лишь начало. Берг повторял движение за движением, его пальцы мелькали так быстро, что казались размытым пятном. Ш-ш-ш! Ш-ш-ш! Ш-ш-ш! Железные стрелы, словно посланники смерти, устремлялись вдаль. Каждый выстрел через мгновение отзывался новым воплем. — Невероятно! Это как стрельба Люй Бу у ворот лагеря! — восхитился Ся Минъюй, наблюдая с дерева. С его зрением он едва различал вдалеке тёмные точки, не понимая, волки это или нет. Но Берг, находясь на таком расстоянии, уже натягивал лук и безошибочно поражал зверей. Заметив, что господин не видит деталей, Берг, у которого в колчане оставалось ещё семь или восемь стрел, отложил лук и выхватил железный меч. Вскоре, под вой, девять крепких серых волков окружили его, уставившись на юношу с ненавистью в глазах. Вожак стаи был особенно внушительным — больше метра в холке и почти три метра в длину. Хотя это был волк, размерами он напоминал льва с Голубой Звезды, излучая пугающую опасность. — Солнце, огонь, удар, — тихо начал Ся Минъюй, рисуя магические руны. Если Берг начнёт слабеть, он без колебаний выпустит заклинание. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод