Глава 128Глава 128

Братство кольца: Радагаст, Гэндальф и возвращение Саурона Радагаст в коричневых одеяниях сошел с ума. Во время разговора из его горла выполз насекомообразный жук. Все подозревали, что его разум опустошен насекомыми. Иначе как объяснить, что он не мог вспомнить, как выглядит его старый друг? — Гэндальф. — Не называй меня Гэндальфом. — Адольф? — Лучше назови меня Гэндальфом. Так люди предпочитают компромиссы. Если напрямую назвать Дамблдора Гэндальфом, он непременно возразит, но если назвать Адольфом, то он согласится называть себя Гэндальфом. — Саурон вернулся, Гэндальф, будь осторожен. Хоть я и не видел это своими глазами, но когда патрулировал Дол Гулдур, я увидел, как некромант спускается из темных теней. Дамблдор немного опешил: — Саурон? — Да, ты знаешь. Коричневая мантия задрожала. — Король демонов, выросший под командованием темного врага, свирепый и грозный, причинивший множество бедствий и войн в мире. Это Саурон, повелитель Всевластного Кольца. — Всевластное Кольцо? — Именно, Всевластное Кольцо. Саурон вложил в него большую часть своей силы, чтобы контролировать другие кольца. Если Всевластное Кольцо не уничтожено, он всегда может вернуться. Дамблдор почувствовал странное чувство дежавю. — В таком случае, я пойду с тобой в Дол Гулдур, чтобы выяснить всё. Билбо и другие не хотели расставаться, и толстый дварф-воин Бомбурр разразился слезами: — Дамблдор, не уходи, как мы без тебя жить будем? Дамблдор втиснул сумку с багажом в руки Билбо, вытащил другую и прошептал хоббиту на ухо: — В этой сумке есть смесь смеха, от моего старого друга. Мой любимый розыгрыш, он учился в Дурмстранге и там был очень популярен... Эта смесь быстро испаряется в закрытом пространстве, и тот, кто вдыхает её газ, становится очень веселым и смеется без остановки, смеясь до тех пор, пока не сможет двигаться. Когда тебе будет трудно, используй это, чтобы выбраться. — А что, если мы случайно вдохнем её? — В сумке есть соответствующий фильтр. Билбо вытащил из кармана маленький черный квадрат, простой формы, с двумя короткими трубками сверху: — Как это использовать? — Поместите две короткие трубки к ноздрям и вставьте. Этот маленький черный квадрат и есть фильтр. Дамблдор продемонстрировал сам. Надев носовые заглушки, маленький черный квадрат остался у него посередине, что выглядело как прищуренная усмешка: — Просто, не так ли? — Хорошо, понял. Дамблдор, ты правда уходишь? — Не волнуйся, не только иностранный волшебник может помочь вам преодолеть трудности, но и храбрость в ваших сердцах! Билбо, ты — счастливый билет, и ты注定 принесет удачу команде. Так Дамблдор временно попрощался с командой. Размахивая волшебной палочкой, он заставил деревянную сани, запряженные кроликом, взлететь в воздух. Сам он взобрался на метлу и полетел на восток. — О, ну ладно. Наш волшебник ушел, — расстроился дварф-воин. — Кто теперь зажжет для нас мокрую древесину? — Кто приготовит магическим образом лагерную еду? — Кто сможет играть радостную музыку, не используя цитры или флейты, а просто размахивая деревянной палкой? — Дамблдор, ты меня забираешь, Дамблдор... Сорин с серьезным видом сказал: — Не плачьте, даже если нет волшебника, я все равно смогу вернуть Одинокую Гору. Пока вы рядом со мной, я не побоюсь проникнуть в самый опасный темный логово! Как только слова улеглись, в лесу раздался свист орков и бег волков. Эта группа темных союзников, охотников дикой природы, пришла захватить экспедиционную команду по приказу своего господина. — Черт, полуорки, как раз в тему, — побледнел Торрин, — Садимся на лошадей, погнали. Команда двинулась на восток. В лесу лошади были не так проворны, как варги, споткнулись и чуть не поранили ноги на корнях деревьев. Копыта бежали. Сердце Билбо билось, стрелы орка-лучника несколько раз прошли мимо его ушей, свистя, словно шепот ветра, но если бы неудачная стрела попала... Ну, не говори, чёртова ворона, воин Бахрейн был ранен стрелой. — Бахрейн! Ты в порядке? — Просто укус комара на заднице! Вой у полуорков-волчьих всадников становился все громче. Оглянувшись, они словно темная стена огня на полях среди лета, готовились сжечь мир цветов и цветов дотла. Их стрелы были как ливень, сдуваемый ветром, и люди попадали под стрелы один за другим. Хотя большинство не были серьезными, лошади под ними были ранены и вскоре упали от усталости. — Быстрее! Дварф, упавший на землю, вытащил оружие и нес своих товарищей на спине, чтобы сбежать. На север и юг появились еще волчьи всадники, образуя рыхлое окружение, пытаясь удержать дварфов в этой дикой местности. Торрин вздохнул, может быть, это конец пути. — Спускаемся с лошадей, сражаемся до конца. Все тринадцать дварфов и хоббит собрались в круг, некоторые с кузнечным молотом, некоторые с пращ
Обновлено: 19.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...