Глава 69 — Глава 69

Глава 69: Лечение Гармонией Инь и Ян – Девушка Тань, хорошие новости! Таньчунь сидела во дворе, задумавшись, когда вдруг увидела тетушку Чжао, вбегающую торопливо снаружи с сияющим от возбуждения лицом. – Господин Ше планирует выдать замуж Ин за господина Чжаня. Он начнет обсуждать брак, как только умрет госпожа Сюэ! Услышав это, Таньчунь расстроилась и встала, чтобы отослать служанок. Затем сказала: – Тетушка, не верьте всему, что слышите. Госпожа Сюэ еще жива. Если кто-то услышит, разве не подумают, что вы ее проклинаете? Тетушка Чжао подошла к ней с улыбкой, наудачу нашла место и уселась, махнув платком и отчитывая ее: – Это говорят не один-два человека. Многие в поместье об этом знают. Это новости, которые пришли из двора Ин. Это совершенно не может быть ложью. Она добавила: – Вы живете рядом, не говорите, что не знаете этого! – Вы даже не сообщили мне о таком важном событии вовремя. Пришлось узнать эту новость от чужих людей. Таньчунь глубоко нахмурилась, глядя на сплетничающее лицо матери, и так разгневалась, что воскликнула: – Даже если это правда, какое отношение это имеет к тетушке? – Всего несколько дней назад в поместье выгнали группу болтливых служанок. Госпожа пытается установить свою власть. Вы планируете плыть против течения и совершать проступки? Тетушка Чжао закатила глаза и заскрежетала зубами, услышав это: – Ах ты, маленькая неблагодарная волчица! – Ради кого здесь эта старушка? – Разве ты не думаешь об этом? Если Ин-чан может выйти замуж, почему не можешь ты? – По характеру и внешности, как может Инья быть лучше тебя? Услышав это, Таньчунь вздрогнула и внезапно опомнилась. Ее глаза едва заметно шевельнулись, и сердце ее взволновалось. Увидев ее выражение лица, тетушка Чжао гордо вскинула голову и сказала наполовину хвастаясь, наполовину выплескивая эмоции: – Я родилась из кишок моей матери, но он весь день таскается за другими, и у него мрачное лицо, когда он видит собственную мать. - Теперь, когда тебе выпал такой шанс, разве другие не подумают о тебе? Когда Таньчунь пришла в себя, она увидела поверхностный и наивный взгляд тётушки Чжао, и тот проблеск нежности, который она только что почувствовала, тут же исчез. - Такое важное дело, как замужество, всегда решают господин и госпожа. Почему тетушка говорит мне такие вещи? - Тэк! - Тётушка Чжао шлёпнула себя по бедру и сердито закричала: - Как ты можешь не беспокоиться о такой вещи? - Ты уже видела господина Чжаня, когда он был гостем в нашем доме. Его внешность и характер первоклассные, и ты часто слышала, как ты его хвалила. Но сейчас не время быть сдержанной. - Позже тебе следует проявить инициативу и пригласить его к себе домой, чтобы вы могли лучше узнать друг друга и в будущем лучше понимать друг друга! Услышав это, Таньчунь покраснела и закричала: - Что за глупости вы говорите, тётушка! - Как я, девушка, могу проявить инициативу и встретиться с мужчиной из другой семьи? Это вызовет у людей презрение ко мне! - Это брачное дело всегда решалось господином. Мне просто нужно следовать распоряжениям господина. Любые тайные встречи совершенно недопустимы! - А также, сестрица Бао просто страдает от лёгкой болезни и скоро выздоровеет. Почему вы так одержимы чужим мужем? Тётушка Чжао сердито посмотрела на меня, хлопнула по столу и отругала меня: - Кто этот чужак? - Господин уже сказал, что он твой старший брат из семьи Чжань. Мы близкие друзья. Как его можно считать чужаком? - Что касается старшей дочери из семьи Сюэ, очевидно, что ей не повезло. Императорский лекарь сказал, что ничего нельзя сделать. Почему ты всё ещё её прикрываешь? - То, что я сейчас говорю тебе, - это о замужестве, что является серьёзным делом и с ним нельзя шутить. - Только подумай, господин Чжань сейчас на вершине успеха! Если ты выйдешь за него замуж, не только сама будешь купаться в богатстве и славе всю жизнь, но и о твоём брате Хуань-эре он позаботится. - Ты ведь всего лишь дочь наложницы. Если сейчас будешь притворяться недотрогой и ломаться, упустишь такой шанс! Тогда в будущем выйдешь непонятно за кого, и не знаешь, какой мужчина тебе достанется. Вот тогда точно пожалеешь! Услышав это, Таньчунь покраснела, топнула ногой, отвернулась и крикнула: - Тётушка, хватит! - Не заставляйте меня делать такое! Мой брак полностью в руках господина. За кого он скажет, за того и выйду! Тётушка Чжао разозлилась ещё больше. Она плюнула на землю и прошипела: - Какая же ты неблагодарная! - Как могла я родить такую глупицу! - Ты тут не хозяйка! Я от имени Хуань-эра пошлю приглашение господину Чжаню и позову его на пир к нам. Если посмеешь ещё раз что-то вытворить, не вини меня, если оглушу тебя и запихну в постель к господину Чжаню! Выплеснув гнев, тётушка Чжао сердито ушла, оставив Таньчунь в комнате топать ногами от негодования. Но вернувшись в свою комнату, тётушка Чжао всё равно была зла и долго ворочалась на кровати. Она прокручивала слова Таньчунь в голове снова и снова, пока внезапно не поняла, что имела в виду её дочь. Она резко села и яростно выругалась: - Ах ты, маленькая пройдоха! - Какой же хитрый ум у тебя! - Даже родной матери правды не говоришь, всё намёками! - Ты ведь ясно дала согласие сердцем, а господина лишь в оправдание используешь, отговариваясь! Осознав это, тётушка Чжао поспешно встала, умылась и одевшись, стала ждать возвращения Цзя Чжэна, чтобы уговорить его поучаствовать в битве за брак их дочери. Ночью тётушка Чжао изо всех сил старалась угодить Цзя Чжэну, создавая уют и комфорт. А затем, устроившись поудобнее, принялась шептать ему на ухо, стараясь затронуть нужные струны. Она опасалась, что Цзя Чжэн слишком консервативен и будет беспокоиться о том, что Цзя Шэ уже начал устраивать судьбу своей дочери. Поэтому она обошла эту тему стороной и заговорила только о делах семьи Сюэ. — Господин, боюсь, с девушкой из семьи Сюэ уже ничего не получится. Место первой жены у господина Чжаня окажется свободным. А дочь Тань уже в том возрасте, когда пора выходить замуж. Почему бы не выдать её за него? Услышав её слова, Цзя Чжэн тоже задумался. Изначально именно его ветвь должна была иметь самые близкие отношения с родом господина Чжаня. Но из-за недостаточного внимания они теперь отстали от ветви Восточного дворца и ветви господина Шэ. Все связи поддерживались благодаря родству с семьёй Сюэ. Но если Баочай уйдёт в мир иной, эта связь, вероятно, оборвётся. Если бы они могли укрепить отношения, выдав замуж свою дочь, и он, и госпожа Ван были бы этому только рады. Дочь наложницы считалась вполне подходящей партией. К тому же, у госпожи Ван нет собственной дочери, которую можно было бы выдать замуж, так что она не боялась, что дочь наложницы отнимет выгоду у её законного потомства и была бы счастлива видеть такой поворот событий. Подумав обо всём этом, Цзя Чжэн обнял тётушку Чжао и крепко поцеловал её. — Это очень добрые слова. Я поговорю со своим племянником Чжанем об этом, как только госпожа Сюэ покинет нас. Тётушка Чжао тайно обрадовалась, понимая, что у этого дела есть шанс. Она поспешила подстегнуть: — Было бы лучше пригласить господина Чжаня прийти и встретиться с госпожой Тань, чтобы они могли познакомиться и пообщаться. Тогда господин в будущем не будет говорить слишком поспешно. Цзя Чжэн тоже посчитал это разумным и сразу согласился. — Хорошо, когда племянник Чжань придёт завтра снова, ты можешь устроить так, чтобы Тань Я встретилась с ним и поговорила. Тетушка Чжао сразу просветлела лицом, снова принялась донимать его, став еще нежнее. А вот господин Чжань на следующий день снова заявился в поместье Жунго. Сначала он наведался к Баочай, но обнаружил, что та уже без сознания и на грани смерти. Он понял, что "огонь" почти догорел, и если не спасти ее сейчас, бог знает, во что она превратится. Он тут же отвел в сторону рыдающую тетушку Сюэ и сурово сказал: – У меня есть способ спасти Баочай, но он необычный и не для простых людей. Хотите попробовать? Тетушка Сюэ уже пришла в полное отчаяние. Услышав слова господина Чжаня, она тут же рухнула перед ним на колени, словно ухватилась за спасительную соломинку, схватила его за штанины и горько запричитала: – Если господин Чжань спасет жизнь Баочай, я готова служить вам, как рабыня. В то зимнее время в комнате было жарко, да и тетушка Сюэ была одета не по погоде. К тому же, она несколько дней присматривала за Баочай и не успевала приводить себя в порядок. Ее верхняя накидка уже была слегка расстегнута, а после поклона и вовсе растрепалась. Господин Чжань поначалу и не думал ни о чем дурном, но тут его ослепила белоснежная кожа, похожая на молочную корову, и он неправильно истолковал ее слова. Тетушка Сюэ заметила мимолетное замешательство господина Чжаня, ее лицо покраснело, потом она стиснула зубы и снова поклонилась до земли: – Лишь бы спасти Баочай, я на все готова! Господин Чжань очнулся, поспешно поднял тетушку Сюэ с пола и успокоил ее: – О, мне от вас ничего не нужно. Я просто боюсь, что вы перепугаетесь и наведете лишний шум. – Раз уж вы это поняли, то просто стойте у дверей и никого не пускайте. А я пойду лечить больную. Оттолкнув тётушку Сюэ, одержимую желанием пожертвовать собой ради дочери, господин Чжань распахнул дверь и вошёл в комнату. Его встретил сильный запах травяного отвара. Сначала он приоткрыл окно, чтобы впустить свежий воздух, затем сел рядом с Баочай и взял её на руки. В этот миг Баочай почувствовала полную слабость и безжизненность. Она рассеянно смотрела на господина Чжаня потухшими глазами и прошептала: - Господин, после моей смерти, пожалуйста, позаботьтесь о моей матери и брате в память о моей скромной службе. Господин Чжань улыбнулся и ответил: - Ты сама должна заботиться о своих матери и брате, конечно. Господин только что спас тебя. Баочай подумала, что он просто её утешает, горько улыбнулась и собралась что-то сказать, но вдруг почувствовала озноб и снова задрожала. Увидев это, господин Чжань сказал с улыбкой: - Твоя болезнь вызвана дисбалансом инь и ян. Ты поправишься, если восстановить их гармонию. Он взглянул на Баочай: - Смотри, как господин лечит болезни, объединяя инь и ян! Сказав это, господин Чжань склонил голову и начал передавать жидкость. Баочай была в оцепенении. Она чувствовала лишь сладкую воду, текущую ей в горло, и бессознательно её пила. Затем почувствовала, как из её желудка к конечностям и костям поднимаются потоки энергии. Это было похоже на прохладный дождь, орошающий иссохшее поле, приносящий ощущение свежести и постепенно снижающий температуру тела. Через мгновение Баочай пришла в себя, слегка отпрянула и смущённо, залившись румянцем, проговорила: - Сейчас Баочай тяжело больна и на грани смерти. Она не сможет прислуживать вам, господин. Пожалуйста, будьте милосердны к ней. Господин Чжань улыбнулся и сказал: - Кажется, Баочай забыла, что говорил господин ранее. Он взглянул на неё: - Почувствуй ещё раз, есть ли какие-то признаки высокой температуры? Баочай замерла, невольно прикоснувшись ко лбу. Но и без тщательного осмотра она понимала – на больную она сейчас совсем не похожа. Все эти дни ее мучила ломота в теле и головокружение, но теперь она чувствовала себя совершенно бодрой. Слабость еще оставалась, но ощущения болезни не было и в помине. Увидев ее изумленный взгляд, господин Чжань игриво усмехнулся: – Мастер давно говорил, что ваша болезнь – от дисбаланса инь и ян. Проще говоря, вам просто мужчин не хватает! – Вам нужен мастер, чтобы помочь наладить равновесие инь и ян! – Есть и более действенные методы, но сейчас не место и не время. Мастер – человек благородный, чужим горем не воспользуется. Так что на этот раз прощаю. А вот в будущем, как только возможность представится, вылечу вашу хворь раз и навсегда! Баочай онемела от услышанного. Так много всего хотелось сказать, но слова застряли в горле. Признаться в том, что болезнь чудесным образом отступила и жар спал, она не могла, это было бы ложью. Пришлось смириться, наполовину веря, наполовину сомневаясь. Заметив, что Баочай потеряла дар речи, господин Чжань улыбнулся и снова обнял ее. – Ну-ка, ну-ка, дай-ка я помогу закрепить эффект лекарства! Лицо Баочай залилось краской, но она не сопротивлялась. Просто прильнула к господину Чжаню, позволяя ему применять свой «метод гармонии инь и ян для лечения болезней». Этот метод имел три уровня. На первом происходил односторонний обмен жидкостью. При накоплении достаточного опыта и переходе на следующий уровень начиналось двустороннее слияние. А достигнув высшего уровня, требовалось использовать обе руки для координации и выполнения заклинания. После проведения этого ритуала в течение получаса, Баочай тяжело дышала, и все ее тело пылало. Мастер Чжань отпустил её с улыбкой и распорядился: – Твоя болезнь привела к позитивным изменениям в доме Жун. Не спеши сразу выздоравливать. Подожди пару дней, а потом поправляйся. – Если потом кто-то спросит, скажешь, что у меня дома остались пилюли Лэнсян, их хватит на несколько дней, а я усердно готовлю новые. Баочай уткнулась лицом в одеяло и глухо согласилась. Затем господин Чжань неторопливо вышел за дверь, улыбаясь и помахав рукой тётушке Сюэ, чтобы та вошла. – Баочай теперь в порядке, заходите и посмотрите! Тётушка Сюэ быстро вбежала и увидела Баочай, лежащую на кровати, накрытую одеялом, как мертвец. Она в тот момент испугалась, подошла и приподняла одеяло. Увидела Баочай, которая покраснела и закрыла лицо руками. Только тогда она смогла выдохнуть, почувствовав облегчение, и села на край кровати, обняла Баочай и разрыдалась. – Баочай, моя милая Баочай, ты наконец жива, и даже мать… это не напрасно! Баочай больше не заботилась о стеснении. Она быстро встала, обняла мать и тихо утешала её. Не будем говорить о матери и дочери, поговорим лишь о мастере Чжане. Выйдя из дома, он на этот раз не спешил уходить, а медленно прогуливался по саду. Даже без Баочай и её дочери в качестве лазутчиков, он уже сплёл в доме Жун сеть новостей, используя Хунъе и других в качестве узлов для передачи информации. Служанок из окружения каждой семьи, особенно тех, кто был ключевой фигурой для связей, можно было подкупить небольшим количеством серебра, и они становились могущественными помощницами в наблюдении за многими жёнами и дочерьми. В конце концов, за дело отвечала Хунъе, служанка семьи Сюэ. Даже если бы об этом узнали другие, у них не возникло бы особых сомнений. Как только он приехал сегодня, сразу же узнал обо всем, что произошло во дворе Инчунь и Таньчунь. Поэтому он специально задержался, чтобы создать им возможность. Действительно, он не успел далеко отойти, как увидел на обочине группу людей, окруживших девушку. Увидев господина Чжаня, они остановились и вытолкнули девушку вперед, прося ее подойти и поздороваться. Глядя на их поведение, сразу было ясно, что это Инчунь. Видя, что Инчунь робеет и не решается подойти, господин Чжань вышел ей навстречу с улыбкой. – Это сестренка Инчунь? Увидев господина Чжаня, Инчунь покраснела, издалека присела в поклоне. Голос у нее прозвучал, как мяуканье котенка: тихий и робкий. – Инчунь приветствует господина Чжаня. – Эй, зачем так официально? Зови меня просто братко Чжань. Господин Чжань был приветлив, с лучезарной улыбкой, похожий на доброго джентльмена. Это заставило Инчунь смутиться, а ее сердечко забилось быстрее. Сици и другие позади Инчунь тоже поклонились до земли и почтительно воскликнули: – Приветствуем господина Чжаня. _Им_ господину Чжаню не было нужды кланяться в ответ. Он просто достал горсть серебра, около десяти лянов, и бросил им, позволив растаскивать. Сици несколько раз пыталась привлечь внимание, но на нее никто не обращал внимания. Видя, какими бесполезными все оказались, она почувствовала отвращение, ведь они позорили ее госпожу. Но поскольку господин Чжань был здесь, она не могла открыть рот и начать ругаться, поэтому просто топнула ногой в гневе и хмурилась. Видя это, господин Чжань расхохотался, указал на нее и сказал: – Ты хорошая девушка. Другие думают только о деньгах, а ты заботишься о своей госпоже. Ты верный человек. Ты заслуживаешь награды! Говоря это, мастер Чжань достал еще один увесистый слиток серебра, превосходящий по массе всю россыпь, которую он кидал ранее, и лично передал его Сыци. Это заметно отличалось от прежней непринужденной манеры. Увидев щедрый дар, Сыци пораженно застыла, но тут же поспешно встала на колени, чтобы отблагодарить. - Благодарю вас, мастер Чжань, но это лишь мои обязанности, я не заслуживаю такой награды! Мастер Чжань махнул рукой: - Если я говорю, что заслуживаешь, значит, так и есть. Просто возьми. Впредь тебе следует оставаться столь же верной и заботиться о госпоже Инчунь. - Это сделано мной, - Сыци вновь почтительно поклонилась, прежде чем встать. Другие служанки и слуги, видя, как Сыци снискала расположение мастера Чжаня, тут же исполнились зависти и ревности, но не смели произнести ни слова. Инчунь с детства никогда не знала подобной заботы и любви. Теперь, глядя на мастера Чжаня, она невольно накладывала на него фильтр идеального мужа и, как ни смотрела, видела в нем своего будущего господина. Мастер Чжань не догадывался, как легко было повысить расположенность Инчунь, и спросил ее: - Госпожа Инчунь направляется навестить Баочай? Путь из резиденции Михару вел к Рикаину, поэтому такое предположение было вполне обоснованным. Изначально Инчунь была приведена сюда толпой, чтобы "случайно" встретить его, но она не могла открыто сказать об этом. Услышав, как мастер Чжань проявил такую заботу и предоставил ей путь к отступлению, она тут же воспользовалась ситуацией и ответила: - Совершенно верно. Я слышала, что госпожа Бао в эти дни нездорова, поэтому поспешила навестить ее. На самом деле, Инчунь ни разу не навещала Баочай в эти дни. И дело было не в плохих отношениях, а в том, что характер Инчунь был довольно деревянным. Все в шутку называли ее "деревянной головой". Она не была готова к тому, чтобы ее подталкивали или двигали, и редко проявляла инициативу. Если бы не Сици и другие, которым пришлось её подталкивать, даже если бы она и хотела выйти замуж за человека из семьи Чжан, она бы никогда не решилась на то, что сделала сегодня. Но она была всё ещё очень стеснительной и не умела врать, поэтому её слова звучали неуверенно, и было ясно, что она выдумывает. Господин Чжан сделал вид, что ничего не заметил, вздохнул и похвалил: – Сестра Инчунь, как вы заботливы. — Я отправил людей в наш старый дом в Хэбэе, чтобы там всё тщательно обыскали. Нашли несколько таблеток, которые оставила Баочай, когда гостила у нас. Я их только что дал Баочай, и они временно сбили её сильный жар. – Ах! – Инчунь была шокирована, услышав это, и сразу же растерялась. Если сестра Баочай поправится, что тогда будет с ней? Хотя она знала, что так думать неправильно, Инчунь всё равно не могла избавиться от таких нехороших мыслей. Но она была доброй душой и тут же отбросила все побочные мысли, грустно говоря: – Неужели? Это здорово, что с сестрой Баочай всё в порядке. Она не умела скрывать свои чувства, и всё сразу отразилось на её лице. Господин Чжан снова сделал вид, что ничего не видит, и вздохнул: – Но таблеток мало. Они могут помочь только временно, но не вылечат болезнь. Сейчас нам нужно найти способ приготовить ещё больше таблеток Лэнсян. Услышав это, Инчунь снова обрадовалась. Её сердце забилось быстрее, даже дыхание участилось. Пока они разговаривали, подбежала ещё одна группа людей. Когда они подошли ближе, оказалось, что это Таньчунь вела их. Она тоже пришла сюда, чтобы "случайно" встретиться. Таньчунь была гораздо смелее и увереннее, чем Инчунь. Она ничуть не стеснялась. Просто улыбнулась, подошла и грациозно поклонилась. – Таньчунь приветствует брата Чжана. Следом за Таньчунь поклонились и горничные со слугами. Господин Чжань снова применил прежнюю уловку и разбросал вокруг горсть монет. Однако люди за спиной Таньчунь не кинулись жадно их собирать, лишь взглянули на свою госпожу. Таньчунь улыбнулась и махнула рукой: - Братец Чжань дал вам это в награду, берите же. Только тогда все шагнули вперед, подобрали серебро и принялись обсуждать, как поделить его поровну. Видя это, господин Чжань с улыбкой поклонился Таньчунь, восхваляя ее: - Сестрица Таньчунь поистине умела в ведении хозяйства и так же искусна, как любой мужчина. Сици, наблюдавшая со стороны, почувствовала, что ее снова обошли. Рассердившись, она свирепо сверкнула глазами на этих бесполезных людей из своей прислуги, раздумывая, не заменить ли их всех. Те, кто опозорился, тоже чувствовали себя виноватыми. Они опустили глаза на свои сапоги и ничего не говорили. На самом деле, если задуматься, поведение Чжаня Эршисы было крайне невежливым и явно высмеивало чужих слуг. Но обе стороны здесь имели скрытые мотивы, и никому не было дела до его грубости. Напротив, Таньчунь была очень довольна. Всю прошлую ночь она ворочалась без сна, готовя столько уловок, но теперь, даже не успев ничего продемонстрировать, братец из семьи Чжань уже узрел ее способность управлять подчиненными и ее навыки ведения хозяйства. Она уже взяла верх в битве за "престол" (статус жены). Что же до Инчунь, то боюсь, она даже не поняла истинного смысла происходящего. После нескольких вежливых фраз Таньчунь спросила: - Братец Чжань, должно быть, пришел из Лисянъюаня. Как сегодня чувствует себя сестрица Баочай? Все эти дни я навещаю ее, но улучшения не вижу. Это просто... шарлатан, который вредит людям! Господин Чжань улыбнулся и сказал: - Чувства сестрицы Таньчунь поистине глубоки. Благодарю за вашу заботу. Жар у Баочай сейчас спал. Таньчунь обрадовалась, увидев, что Чжань понимает её намерения. Но услышав, что жар у Баочай спал, её сердце ёкнуло. Впрочем, она была куда проницательнее Инчунь, поэтому тут же расцвела, в глазах заплясали искорки радости, и она воскликнула: - У сестры Бао спал жар? - Это просто замечательно! - Вот уж правда, говорят – у Бога есть глаза, и он знает, кого из добрых людей благословить. Договорив, она собралась уходить, лишь добавив: - Мне не терпится навестить сестру Бао, поэтому я вынуждена вас покинуть. Простите меня, брат Чжань. Чжань улыбнулся и махнул рукой: - Сестра Таньчунь, это я по вам скучаю. Я вам безмерно благодарен, как я могу вас винить? - Можете идти сами. Я ещё немного поболтаю с сестрой Инчунь. Таньчунь слегка поклонилась, затем решительно встала и ушла. Раз уж им не суждено быть вместе, нет смысла продолжать борьбу. Чжань восхитился её решительностью и ещё больше захотел её завоевать. Однако заполучить такую рассудительную женщину было непросто. Это будет куда труднее. Не то что сестра Инчунь перед ним, чьи щёки раскраснелись, и которая постоянно тёрла руки о полы одежды, излучая явное благоволение. Если бы вокруг никого не было, он, пожалуй, проглотил бы её уже сегодня. Чжань огляделся и внутренне вздохнул, что поместье Жунго всё ещё сильно уступает поместью Нинго. До строительства Сада Великого Вида здесь даже большого сада не было. Даже если хотелось свидания, места не нашлось бы. Ничего не оставалось, поэтому Чжань лишь улыбнулся и сказал Инчунь: - Я слышал, моя вторая сестра очень хорошо играет в шахматы, и мне тоже это интересно. Как насчёт того, чтобы найти местечко и сразиться? Иньчунь совсем забыла о том, что собиралась навестить Баочай. Все её мысли были заняты будущим хозяином, который хотел сыграть с ней в шахматы. Она покраснела и прошептала: – Тогда всё, как скажут господа, и вы, господин Чжань. Сы Ци, стоявшая рядом, не могла равнодушно смотреть на такое поведение госпожи. В бессилии закрыла лицо руками, потеряв дар речи. Господин Чжань сделал вид, что не слышал, и с улыбкой произнёс: – Я же просил звать меня братом Чжанем, почему вы всё ещё называете господином? – Хорошо, брат Чжань. Они не спеша прогулялись и нашли уютную беседку возле галереи. Смахнули снег со стола и скамеек, положили на них тёплые подушки и сели. Слуги быстро принесли доску и фигуры, и партия началась. Как только Иньчунь взяла в руки фигуру, к ней вернулась уверенность. Она быстро взглянула на господина Чжаня напротив, протянула руку и сказала: – Брат Чжань, прошу, ходите первым. Господин Чжань ничего не смыслил в го и сразу с улыбкой предложил: – Эта партия займёт много времени. Может, попробуем что-то другое? У меня есть игра, называется гобанг. Правила новые, и победитель определяется быстро. Сыграем в гобанг? Конечно, Иньчунь послушалась будущего хозяина и кивнула в знак согласия. Затем господин Чжань объяснил правила гобанга, и они начали играть. Иньчунь ещё не освоилась с правилами и проигрывала партию за партией. К счастью, она была спокойна и невозмутима, как хризантема, и не расстраивалась из-за поражений. Она просто наслаждалась игрой с господином Чжанем. Позже господин Чжань специально дал Иньчунь выиграть несколько партий, и победы чередовались. Господин Чжан нарочно шутил и вел себя как проказник, то и дело порываясь передумать. Он применял тактику Баоюй, пуская в ход всевозможные ласковые слова, лесть и шутки. Это заставляло Инчунь так сильно смеяться, что ей приходилось тайком ронять улыбки, и она редко выглядела такой живой. Пока они резвились, показались Таньчунь и другие, поспешно направляясь к ним. Должно быть, они узнали «правду» от Баочай: целебных пилюль лишь ограниченное количество, их хватит лишь временно продлить жизнь, но не спасти Баочай. Увидев господина Чжана и Инчунь, сидящих вместе, весело разговаривающих и смеющихся, Таньчунь захотелось отшлепать себя по лицу. Начало ведь было отличным, но в итоге они неправильно оценили ситуацию и упустили преимущество. Если бы дело было только в этом, это не стало бы проблемой. Инчунь никогда не смогла бы ее превзойти. Но вот что тревожило: господин Чжан человек проницательный, может разглядеть ее истинную натуру и остаться недовольным. Вот это был бы настоящий провал. В наше время добродетель женщины заключается в отсутствии талантов. Никогда не видела напористой женщины с гармоничной семьей. Даже у второй невестки Лянь часто в семье царит хаос. Она не была близкой подругой господина Чжана и понятия не имела о его истинном характере. Если он не любит таких, как она, то бесполезно, даже если она и выдающаяся. Она не была такой наивной, как Инчунь, которая думала, что брак точно состоится только потому, что его предложил учитель. Сейчас господин в большом почете у семейств четырех князей и восьми герцогов. У кого в этих влиятельных семьях нет нескольких наложниц брачного возраста? Несмотря на беспокойство, Таньчунь не остановилась. Она подошла к беседке и с улыбкой сказала: – Я только что была у сестры Баочай. Удача сопутствует нам, сестре Баочай стало намного лучше! Она долго болтала со мной и даже спрашивала о моей второй сестре. Услышав это, Инчунь вспомнила, что надо навестить Баочай, но ей так не хотелось расставаться с господином Чжаном, что она замялась. Таньчунь не дала ей времени на раздумья. Зная её мягкосердечность и неумение сопротивляться, она подошла и с улыбкой сказала: – Вторая сестрица, сходи навести Баочай. А я побудь с братом Чжаном. Инчунь послушно кивнула, опустила голову, встала и, поклонившись господину Чжану, грустно произнесла: – Брат Чжан, посиди немного. А я к сестре Бао. Господин Чжан понимал, что Таньчунь – девушка рассудительная. Такая, даже если бы в душе и пылала страстью, ни за что не позволила бы лишнего до помолвки. Она не станет торопиться, пока не увидит результата. Поскольку выгоды не предвиделось, у него, естественно, не было времени на любовные игры. Он сразу же встал и с улыбкой сказал: – Я засиделся, стало немного прохладно. Пойду с тобой к Баочай. Услышав это, Инчунь мгновенно просветлела, её лицо зарумянилось, и она радостно закивала головой. Кивнув Таньчунь, господин Чжан направился с Инчунь к Павильону Ароматных Слив. Таньчунь всё улыбалась, наблюдая, как их фигуры исчезают в конце коридора, а затем горько вздохнула. Эх, брату Чжану действительно нравятся послушные девушки! Бедная моя Цзю, она создала такой прекрасный образ, а теперь... Эх!