Том 1 Глава 189 — Турбулентность (4)

The Wanderer: Редактор и переводчик с корейского — Space Neon. Бета-ридер — Фауст Гёте. * * * Громкий звук потряс лес. Это прозвучало так, как будто что-то взорвалось или шагнуло неописуемо большое существо. ⠀⠀⠀⠀⠀ Бам! Звук повторялся и становился всё сильнее и сильнее по мере того, как Фрей углублялся в лес. Вскоре он смог найти виновника шума. Иван бил землю голыми руками. Он даже не использовал ману. Со стороны было трудно понять: то ли он не чувствовал боль, то ли ему было всё равно, но к данному моменту его кулаки покрылись кровью. По сути это ничем не отличалось от самоповреждения. Иван стиснул зубы. Стыд поглотил его с головой. Он был невероятно противен самому себе. Ему казалось, что из-за переполняющих чувств он скоро свихнётся. Каждый раз, закрывая глаза, он думал о Норе, потерявшей руку. Следом появлялся образ Вениан. Она отдала свою жизнь, чтобы спасти его. Это была неопровержимая истина. Она спасла его. Он был обязан ей жизнью. ⠀⠀⠀⠀⠀ — Чёрт! Чёрт возьми! Он начал ударять кулаками ещё быстрее, тем самым продолжая сотрясать землю. Вскоре Иван упал от изнеможения. У него не хватало сил даже пошевелить пальцем. Внезапно из него пошли слёзы, пока он смотрел на закатное небо. Эта сцена не вызывала и улыбки. Иван был уверен, что такого жалкого момента в его не такой уж и короткой жизни ещё не было. …. …. …В конце концов Иван смог взять себя в руки после того, как небо потемнело. ⠀⠀⠀⠀⠀ «Сегодня самый убогий день в моей жизни». ⠀⠀⠀⠀⠀ Другими словами, он больше не будет показывать такой жалкий вид. Иван встал и вытер слёзы. Затем он посмотрел на Фрея, который, казалось, находился поблизости долгое время. Иван не удивился и сказал прямо: — Ты увидел что-то неприглядное. — На это было довольно неприятно смотреть. — Никому не рассказывай об этом. — Ага. — …Зачем ты пришёл? — Ты нашёл Пояс Великана? — Да. Фрей кивнул и достал Перчатки Короля Тигров, которые добыл Дро. — …Что это? — Один из трёх предметов, оставленных Касаджином. Это последний. — Понял. Перчатки Короля Тигров, — произнёс Иван без намёка на радость. — Они понадобятся тебе, чтобы превзойти Касаджина. — Ясно. ⠀⠀⠀⠀⠀ Иван взглянул на перчатки и снова лёг. Фрей посмотрел на него и задумался. Его ситуация лучше, чем у Сноу. Иван не нуждался ни в совете, ни в рекомендации. Он уже обладал решимостью и силой воли, чтобы преодолеть стену. Прошёл тернистый путь. И, возможно, его разум был даже сильнее тела. ⠀⠀⠀⠀⠀ — … Я слаб, — пробормотал Иван себе под нос. Его глаза загорелись. — В следующий раз спасателем буду я. Кем бы ни был враг, это был последний раз, когда его спасли. Иван поклялся в этом. * * * Фрей направился к Никс. Она должна была находиться в одной из пустых комнат его дома. Щёлк. Открыв дверь, он увидел женщину, сидящую на стуле. Фрей на мгновение остановился. Он узнал это выражение. В этот момент контроль над телом держал Торкунта. — Что с Никс? — Она не хочет с тобой разговаривать. — Почему? — Хм, это очевидно. Она боится, что её отругают… Укх! Не будь такой узколобой! Как ещё я должен ему это объяснить? — с яростным видом воскликнул Торкунта. Фрей сказал тихим голосом: — Никс, я не хочу упрекать тебя. — … Торкунта недолго помолчал и резко скривил лицо. Затем он вздохнул и почесал затылок. — Лучше бы я просто умер… Теперь я как креветка, которая даже не может выдержать волну, чёрт возьми. ⠀⠀⠀⠀⠀ Торкунта опустил голову, и выражение лица женщины изменилось. Через некоторое время уже Никс произнесла мягким тоном: — …Мне жаль. Фрей покачал головой и спросил: — Почему ты решила это сделать? — Я не могла придумать что-то ещё и решила, что это лучший вариант. Ответ озадачил Фрея. У Никс — внешность явно взрослой женщины, но её тон и поведение напомнили ему маленького ребёнка. Это естественно. Не прошло и нескольких лет с тех пор, как она обрела человеческий облик. — Могу ли я присесть? — Конечно. Фрей сел перед Никс. Затем он сказал: — Как уже было сказано, я пришёл сюда не для того, чтобы корить или обвинять тебя. Я просто хочу поговорить. — Разговор?.. — Оглядываясь назад, я могу сказать, что все наши встречи произошли непреднамеренно. У нас никогда не было времени нормально поговорить. Никс немного поколебалась и кивнула. Мягкий тон Фрея расслабил её пребывавшее в напряжении тело. — Я хочу услышать обо всём произошедшем после смерти Торкунты. Ты не против? — Ах… Вдруг Никс издала тихий смешок. — Почему ты смеёшься? — Потому что Торкунта вскрикнул: он не мёртв. Это также рассмешило Фрея. * * * На рассвете Фрей закончил разговор с Никс. Он лежал на кровати и смотрел на спящее лицо Никс. А затем неосознанно убрал волосы с её лица. Он радовался тому, что у неё был безмятежный вид. «Тебе пришлось нелегко». С момента их расставания не было и дня, когда она могла поспать спокойно. Жизнь в это время очевидно давалась ей с трудом. Когда Фрей впервые услышал, что Никс пыталась пожертвовать собой, чтобы погрузить Агни в спячку, он подумал, что это крайность, но, поразмыслив об этом больше, понял, что это не так. Скорее, это было довольно разумное решение, если принять во внимание её ситуацию, уровень знаний и опыт. Конечно, это не означало, что он собирался хвалить её за это. Фрей на мгновение задумался, а затем положил на стол вторую половину кристалла Агни. После этого он задул свечу и вышел из комнаты. Так прошёл долгий и изнурительный день. Тем не менее Фрей не чувствовал усталость. И не только её. «Мой голод исчез, и я не испытываю жажду». Чувство насыщения заполнило всё его тело. Ему казалось, что он мог оставаться в оптимальном состоянии бесконечно долго. Как будто он находился в своём ментальном мире. Фрей вновь осознал, что отдалился от человечности ещё дальше. Причина быстро пришла ему на ум. Божественно-магическая сила. Эта грозная энергия постоянно питала тело Фрея. Возможно, ему никогда не понадобится принимать еду, воду и сон, если только он не исчерпает свои умственные силы до предела. Фрей покачал головой. Может, он и превзошёл человечество, но он всё ещё воспринимал себя как человека. Он не должен допустить того, чтобы этот факт был забыт или размыт. Эта проблема имела огромное значение для личности Фрея. И всё же он не стал задумываться об этом слишком глубоко. Вместо этого Фрей сосредоточился на составлении плана. ⠀⠀⠀⠀⠀ В данное время имелись зацепки о двух апостолах. «Король Ассасинов» Джента и Калтуд — демон высокого ранга. Шарль отвечала за отслеживание второго. Если она обнаружит какие-то следы, то свяжется с ним лично. Что насчёт Дженты? За его поиск отвечал Меч Люсида, в том числе Мастер Круга, Джекид Деозис. Он сказал, что Джента родом из маленькой островной страны «Хитуме Икар». А также добавил, что в ней находится филиал Меча Люсида; это, в свою очередь, позволяет им отследить его местонахождение. «Надеюсь, мы добьёмся успеха». Для начала Фрей решил встретиться с Джекидом. ⠀⠀⠀⠀⠀ Шух. Фрей переместился в семейную резиденцию Джун — место, где проходило последнее собрание Круга. Поскольку был рассвет, атмосфера в особняке являлась довольно тусклой. Фрей, не обращая на это внимания, направился в располагавшуюся на третьем этаже комнату Шепарда. Слабый свет просачивался через щель под дверью. Щёлк. Он открыл дверь без стука. Герцог Шепард сидел за своим столом и что-то писал на документе. Осознав, что дверь открыта, он остановился. Его взгляд обратился к Фрею. — Раундер Фрей. Фрей почувствовал облегчение, когда увидел, что Шепард относился к нему как к руководителю Круга. Императорская семья уже подчинилась Лорду. Возможно, они собирались разобраться с внутренними остатками организации. Случай наподобие Шепарда был особенно сумбурным. Он являлся герцогом, посвятившим себя Императору, и в то же время лицом, официально принявшим волю Круга. Тем не менее, Шепард оставался вежливым с ним. Фрей не мог быть уверен в его намерениях, но это, по крайней мере, доказывало, что в тот момент он решил не подчиняться Императорской семье. ⠀⠀⠀⠀⠀ — Что случилось? — спросил Шепард учтивым тоном. Фрею на мгновение стало неловко от всплывших воспоминаний их первой встречи, однако он продолжил разговор: — Я хотел бы встретиться с Джекидом. — Мастером Джекидом? Хм. Казалось, что он погрузился в свои мысли, даже не смутившись резким обращением Фрея. Через некоторое время Шепард отложил свою письменную принадлежность, встал и вышел из комнаты. Вскоре он вернулся со свитком в руке. — Мастер Джекид недавно вошёл в Хитуме Икар. С тех пор мы потеряли контакт. — Потеряли контакт? — В Мече Люсида членствует 7-звёздочный волшебник. Человек по имени Миллио. Поначалу я регулярно поддерживал с ним связь. — … Несмотря на этот факт, он был совершенно спокоен. Поня́в смятение Фрея, Шепард продолжил: — Эта ситуация была ожидаемой. Хитуме Икар — очень изолированная страна. В противном случае Джекиду не потребовалось бы использовать короткие пути, чтобы попасть туда. — Полубоги обуздали эту страну? — Нет. М… Как ни странно, это мирное государство. Как будто полубоги его вообще не трогали. Таких случаев на континенте немного. Это было действительно подозрительным случаем. Это как-то связано с Джентой? — Но почему Вы вдруг захотели встретиться с Мастером Джекидом? Казалось, это был вопрос, который он хотел задать с самого начала. Фрей описал то, что произошло в Силкиде; Шепард едва мог держать челюсть закрытой после того, как услышал всю историю. — А-Агни… мёртв. Даже не верится. Ха-ах. Это… невероятное достижение, — пробормотал Шепард взбудораженным голосом. С другой стороны, Фрей выглядел огорчённым. Вместо того, чтобы сосредоточиться на количестве жертв, он обратил внимание только на тот факт, что Агни был убит. Конечно, это не являлось чем-то, что достойно упрёка. Любой член Круга отреагировал бы так же. — Это означает, что теперь мы можем позволить себе поддерживать Мастера Джекида. ⠀⠀⠀⠀⠀ Технически это не представлялось возможным. Но Фрей считал, что ему потребовалось бы слишком много времени для объяснения ситуации в мире демонов. Поэтому он просто сменил тему, не одобряя и не порицая поступок Шепарда. — Имеется хоть какое-то представление, почему был утерян контакт? — Возможно, причина — воздействие колдовства. — …Колдовство, — тихо пробормотал Фрей. Колдовство. Оно представляло из себя волшебную технику, используемую преимущественно странами на восточной стороне континента. И хотя она отличалась от магии по своей природе, концепция была схожей… Это вся информация, которой располагал Фрей; обобщённые знания, которые мог получить любой, просто прочитав подходящую книгу в библиотеке. Большего он не знал. Причиной являлось то, что 4000 лет назад колдовства как такого не существовало. Но итоговое положение естественно. Людские этнические группы на востоке в прошлом начали формировать свою уникальную и индивидуалистскую культуру. Более того, с тех пор прошли десятки веков. В конце концов они разработали особенные методы и технологии, соответствующие их предпочтениям. ⠀⠀⠀⠀⠀ «Как неудобно». Данное чувство возникает само собой, когда человек сталкивается с неизведанным. — В этом свитке указаны несколько способов, благодаря которым можно попасть в Хитуме Икар. — Пока у меня есть координаты, я могу использовать Варп. — Уровень навыков Раундера Фрея, безусловно, позволит сделать это. Однако, пожалуйста, не стоит. Если Вас кто-то обнаружит, то появится больше неприятностей. ⠀⠀⠀⠀⠀ — … Фрей молча принял предупреждение Шепарда. Он был достаточно уверен в том, что проникнет в страну и его не поймают. Однако настоящая проблема возникала из-за того, что Фрей собирался отправиться не один. В сопровождение к Джекиду он планировал взять с собой Ивана, Сноу и Никс, которые теперь усердно тренировались. Если такая большая группа посторонних появится в столь изолированном месте, обязательно останутся следы. «Если позже выяснится, что мы проникли нелегально…» Операция станет более хлопотной. Конечно, был и крайний метод. Фрей просто входит в Хитуме Икар и начинает угрожать высшим должностным лицам страны, чтобы получить всю информацию о Дженте. Даже если они не захотят отвечать, он мог напрямую зайти в их разум. Это экстремальное, но невероятно эффективное решение. Тем не менее, была только одна причина, по которой Фрей не сделал такой выбор. «Тогда я ничем бы не отличался от полубогов». Это было неэтично и по-варварски. Он станет таким же, как Лорд, который проник во дворец Императорской семьи и насильно добился их повиновения. Фрей не собирался воевать. Тем более от них не требовались капитуляция и подчинение. Что было необходимо, так это сотрудничество с их стороны. ⠀⠀⠀⠀⠀ «…Однако». Было несколько вещей, которые беспокоили его. Хитуме Икар — странное место, в котором зловещее влияние полубогов не успело проникнуть даже в описываемый момент. Если причина в том, что с полубогами уже заключена сделка. Если это не следствие подчинения путём запугивания. И если руководители страны оказались прогнившими и сбившимися с и́стового пути. — … Тогда обязательство Фрея обращаться с ними как с людьми исчезнет.