Глава 19 — Глава 19

Глава 19 Спасение дождливой ночью Время шло, а небо становилось всё мрачнее. Вскоре после того, как Энджи и его друзья вернулись домой, начался сильный ливень. Энджи стоял у двери и смотрел на размытый дождём пейзаж. Он невольно воскликнул: – Не ожидал, что даже осенью будет так сильно лить. В этот момент подошла Дианси и сказала: – Местность Плато Нибель особенная, поэтому неудивительно, что погода здесь отличается от других мест. По словам других Покемонов, здесь живёт некий особенный Покемон, благодаря которому на Плато Нибель большую часть времени царит весенняя погода. Говоря это, Дианси набросила пальто на плечи Энджи. Начался дождь, температура упала, и она забеспокоилась, что Энджи снова заболеет. Хотя тело Энджи постепенно крепнет с увеличением очков физической силы, на данный момент его очки силы очень малы, поэтому ему всё ещё нужно быть начеку. Энджи действительно почувствовал озноб и плотнее запахнул одежду. – Особенный Покемон? Какой особенный Покемон? – недоумённо спросил он. Дианси покачала головой. – Не знаю. Я просто слышала от всех, что именно благодаря защите этого Покемона все жители Плато Нибель могут жить беззаботно. – Понимаю... – задумался Энджи. – Надеюсь, у меня будет шанс увидеть его. В конце концов, теперь я часть Плато Нибель. – Шанс должен быть, – улыбнулась Дианси. – Надеюсь, он меня не возненавидит. – Не может быть. – Заходи, дождь усиливается. – Постояв у двери некоторое время, Энджи заметил, как капли дождя достигают его ног, а влажность воздуха нарастает, поэтому он позвал Дианси. Дианси – Покемон каменного типа, поэтому, естественно, она не любит воду, и, кивнув, вошла в дом вместе с Энджи. Дождь лил долго и, казалось, не собирался прекращаться до самой темноты. Вечером Энджи и Снорлакс приготовили паровые булочки, сделали салат из ломтиков лотоса и сварили горшок супа. Затем они расселись за столом с Дианси, Поливагом и Баттерфри, чтобы поужинать. Три брата-крота находились под землей, перед ними стояли три рисовые миски: одна с паровыми булочками, другая с холодными ломтиками лотоса, третья – с супом. Теплый свет лился сверху, воздух был наполнен ароматом еды. Все ели, болтали и чувствовали тепло – как снаружи, так и внутри. «Вау-вау!» Однако, как только все были на середине ужина, снаружи послышался пронзительный, встревоженный крик. Анжела поспешила к двери, чтобы посмотреть, что происходит. Увидев это, Снорлакс спрыгнул со стула и поспешно последовал за своим хозяином. Едва Анжи достиг двери, как увидел перед собой большое пятно воды. В луже стоял небольшой крокодил с синей птицей на спине. «Что здесь происходит?» Заметив, что синяя птица промокла насквозь, Анже был потрясен и тут же бросился вперед, чтобы снять ее со спины маленького крокодила. Но маленький крокодил, казалось, очень боялся Анжи. Увидев, как тот приближается, он словно почувствовал пружины под ногами и отскочил прочь. Увидев это, маленький Снорлакс немедленно выступил вперед и принял синюю птицу из рук Анжи. На этот раз маленький крокодил не возражал, когда тот приблизился, и послушно отдал синюю птицу маленькому Снорлаксу. Анжи быстро взял синюю птицу из рук Снорлакса и спешно бросился в дом. «Дианси, Дианси!» – тревожно позвал Анже. – «Быстро принеси сухое полотенце». «О~ Сейчас». – отозвался Дианси и быстро побежал в ванную. Через мгновение он выбежал с банным полотенцем. «Что случилось?» – спросил Дианси, протягивая полотенце Анжи. «Я тоже не знаю», – Анжи покачал головой и быстро вытер воду с тела синей птицы полотенцем. По мере того как дождь стих, синяя птичка медленно пробуждалась. Сначала она растерянно осматривалась, но, увидев Анги, Дианси и остальных, тут же радостно закричала. – Цилу~ Цилу~~ После перевода Дианси Анги поняла, что птичка просит помочь ее родителям. Гнездо семьи синих птичек смыло проливным дождем. Для таких покемонов, как они, мокрые перья сильно затрудняют полет. Если бы не маленькое крокодило подобное существо, проходящее мимо, и которое не спасло бы упавшую на землю синюю птичку, неизвестно, что бы с ней случилось! – Хорошо, хорошо, я сейчас же пойду, не волнуйся, – охотно согласился Анги, услышав зов о помощи. Но Дианси выглядел встревоженным и спросил: – Такой сильный дождь, ты сможешь пойти? Вдруг ты снова заболеешь? – Мне все равно, – Анги покачал головой. – Я не могу позволить тебе идти. Меня беспокоит, что Снорлакс пойдет один. – Но… – Дианси все еще что-то чувствовала. – Не волнуйся, – улыбнувшись, сказал Анги. – Мое тело стало намного сильнее. Оно не такое хрупкое, как ты думаешь. Видя, что переубедить Анги не удается, Дианси ничего не оставалось, кроме как согласиться. Он взял синюю птичку из объятий Анги и сказал: – Тогда возвращайся скорее. – Понял. С этими словами Анги взял Снорлакса, переодел их в дождевики и резиновые сапоги, а затем нашел дома фонарик. После чего он подошел к двери и спросил маленького крокодила, который заглядывал в дом: – Крокодильчик, ты можешь отвести меня к родителям синей птички? Крокодил на мгновение помедлил, наконец мягко кивнул, а затем быстро убежал под дождь. Будучи покемоном водного типа, он, естественно, мог свободно перемещаться под дождем. Увидев это, Анги убрал фонарик во внутренний карман дождевика и вместе со Снорлаксом бросился вслед. Его дождевик был прозрачным, поэтому свет фонарика просачивался наружу, даже когда тот лежал внутри. Сгустилась ночь, пролился дождь, неистово выл ветер, и пустой плато казался особенно жутким. Энджи и Снорлакс, бежавшие по мокрой траве, не могли избавиться от чувства страха, особенно Снорлакс. Его коротенькие лапки мелькали, словно колеса скорости, и он не смел отставать от своего хозяина ни на шаг. «Гав~ Гав~» Хозяин, пожалуйста, помедленнее! Мне так страшно. Пройдя сквозь траву и кусты, Анджей, ведомый маленьким крокодилом-пилой, оказался у края обрыва. С помощью фонарика Анджей заметил большое дерево, поваленное в лужу у подножия утеса, а рядом с ним — сломанное птичье гнездо. Несомненно, это был прежний дом синей птицы. Конструкция гнезда синей птицы была весьма особенной: ветви и сено, плотно сплетенные, походили на маленький домик. Будь оно целым, оно бы наверняка выдержало ветер и дождь. Но было поздно… Дерево, на котором покоилось гнездо, росло наполовину в склоне утеса, но сильный ливень смыл часть скалы, обрушив дерево вниз. Энджи осмотрелся, но не смог найти родителей синей птицы, поэтому он, Снорлакс и крокодил разделились, чтобы поискать подальше. «Синяя птица Циси!» «Синяя птица Циси!» Энджи громко кричал в дождливую ночь, но его голос, задушенный ливнем, не мог распространиться далеко. «Синяя птица Циси!» «Синяя птица Циси!» Мгновение ока — и прошел час, а Энджи все еще не находил ни следа двух синих птиц Циси. Хотя он был в дождевике и его тело оставалось сухим, он не мог избавиться от ощущения легкого холодка. «Уа~ Уа~~» В этот момент маленький крокодил-пила прибежал к нему и взволнованно закричал на Энджи. «Маленький крокодил-пила, ты нашел синюю птицу Циси и остальных, верно?» — с удивлением спросил Энджи. «Уа~ Уа~» Маленький крокодил наперебой кивал. «Прекрасно, пойдем». Энджи последовал за маленьким крокодилом-пилой и вскоре нашел пару синих птиц. «Странно~ Странно~» — Слабый голос донёсся из кустов. Когда Ань Цзе подошёл, он увидел пару, прятавшуюся в кустах, мокрых насквозь, укрытых двумя большими листьями. Но какими бы большими ни были листья, как они могли защитить их от ветра и дождя? Отец синей птички впал в кому. Мать с большим усилием подняла голову, чтобы взглянуть на Ань Цзе, словно спрашивая, как поживает её птенец. Именно она попросила маленького крокодила-пилу отнести синюю птичку на спине и поискать Ангела. — Не волнуйся, с синей птичкой всё хорошо! — громко сказал Ань Цзе матери синей птички. Услышав это, мать синей птички, казалось, успокоилась, и её голова безвольно опустилась к земле. Ангел протянул руку, чтобы обнять её, но она, собрав последние силы, остановила Ангела. Она не хотела никакой помощи от людей. Ань Цзе больше не мог этого выносить и крикнул: — Ты и сейчас собираешься быть такой своевольной? Забудь о себе, но как насчёт отца синей птички? Ты можешь смотреть, как он страдает от холода? К тому же, если с вами обоими что-то случится, что будет с синей птичкой? Она ещё так молода, что ждёт её в будущем? Услышав это, мать синей птички посмотрела на своего бесчувственного мужа и наконец перестала сопротивляться. Ангел сказал крокодилу: — Крокодил, не мог бы ты помочь мне найти Снорлакса? — С этими словами он надел два запасных дождевика, которые принёс с собой, на пару Танабата-синих птичек. — Вау~ Вау~~ Маленький крокодил кивнул, а затем быстро исчез в дожде. Вскоре маленький Пилозубый крокодил успешно нашёл маленького Снорлакса и вернулся. Как только маленький Снорлакс увидел Ангела, он тут же подлетел к нему в объятия, плача. — Ган~Ган~~ Мастер, мне так страшно! Только что, когда Снорлакс в одиночку искал пару Танабата-синих птичек, он был чрезвычайно напуган, но чтобы не затягивать спасение, он заставил себя не показывать этого. Теперь, когда он успешно нашёл пару Циси-синих птичек, он наконец не смог сдержаться. — Спасибо за твою работу. Пойдём домой, — Анге похлопал Снорлакса по спине, успокаивая. — Да~да~~ Снорлакс послушно кивнул. Затем Анге и Снорлакс понесли отца и мать Синей птицы на спинах и побежали домой. Перед уходом Анге хотел позвать маленького крокодила, но, обернувшись, обнаружил, что тот исчез. Когда Анге и Снорлакс вернулись домой с парой Таньяба Синяя птица, Дианси обеспокоенно мерила шагами у двери, держа в руках Синюю птицу. Увидев фигуры наставника и ученика под дождем, Синяя птица позвала первой. — Килу~ Килу~~ уже дома! Дианси быстро протянула Анге и Снорлаксу заранее приготовленное банное полотенце. — Сперва зайдите в дом, — сказал Анге, когда он и Снорлакс завернули пару в полотенца. — Килу~~ Килу~~~ Синяя птица с тревогой смотрела на своих без сознания родителей. Увидев это, Анге успокоил её и сказал: — Не волнуйся, твои родители в порядке. После того как Анге и Снорлакс уложили Таньяба Синяя птица, Дианси помогла им снять дождевики и сказала: — Оставьте Таньяба Синяя птица мне. А вы двое сначала примите горячую ванну, чтобы не простудиться. Услышав это, пёстрая бабочка сбоку поспешила на помощь Дианси. Что же касается трёх братьев-кротов, у них не было рук, поэтому они могли только наблюдать. Анге не стал колебаться. Передав пару Таньяба Синяя птица Дианси и Бабочке, он немедленно повёл Снорлакса принимать ванну. Когда наставник и ученик закончили купаться и спустились вниз, они увидели, что пара Таньяба Синяя птица очнулась. Дианси помогла им высушить перья и обдула их феном. Их мокрые перья снова стали белыми и мягкими. К этому времени семья из трёх птиц сгрудилась вместе, обнимая друг друга для тепла, и ела еду, приготовленную Дианси. Пережив мучения дождливой ночи, даже упрямая мать Синяя птица больше не могла отказаться от еды, которую давал Анге. К тому же, казалось, раз уж оно уже было в долгу перед Энджи, то не будет переживать из-за новых долгов. Счастье Энджи взлетело на 600 пунктов – возможность в такой час отведать тёплой пищи была поистине неописуемым наслаждением. Увидев, как Энджи спустился, синяя птица радостно выпорхнула из-под крыльев родителей и спикировала к нему в руки, прижимаясь и благодаря. Энджи ласково погладил её перья и спросил: «Как ты себя чувствуешь? Ничего не беспокоит?» «Чилу~ Чилу~» Птица покачала головой, обсохла и, принявшись за горячую еду, полностью восстановила силы. «Я рад, что с тобой всё в порядке», – улыбаясь, сказал Энджи. В этот момент отец Циньси Блюберда тоже встал и искренне поблагодарил Энджи. Лицо матери Циньси Блюберда по-прежнему было кисловатым, но она наконец перестала выказывать неприязнь к Энджи. «Я по-прежнему испытываю благодарность». «Ци~ци~~» – Я непременно отплачу за эту доброту. Дианси перевела Энджи слова матери синей птицы. Энджи ничего толком не сказал, лишь улыбнулся, кивнул и согласился: «Хорошо, тогда я буду ждать». Услышав это, груз с лица матери Циньси Блюберда словно спал. «Продолжайте есть. Можете остаться у меня на ночь, ни о чём больше не беспокойтесь», – снова сказал Энджи. Отец и мать синей птицы одновременно кивнул. После ужина Дианси устроила для семьи синих птиц, Баттерфри и братьев Триглет, комнаты для отдыха. Как обычно, Энджи и Снорлакс отправились в тренировочный зал, провели там час, а затем легли спать. Энджи забрался в тёплую постель и уже собрался выключить свет, чтобы уснуть, как вдруг в дверь постучали. «Кто там? Входите». «Ган~ Ган~~~» – Мастер, можно я сегодня переночую с вами? Скрип~~ Дверь мягко открылась, и малыш Снорлакс в ночном колпачке высунул голову и жалобно спросил. – Ты хочешь спать со мной? – переспросил Энджи. «Просто~ Просто~~» Маленький Снорлакс закивал. — Ну, иди сюда. Энджи охотно согласился, похлопал по сиденью рядом с собой и сказал. — Иди скорее. Снорлакс обрадовался, схватил подушку и побежал к кровати Энджи, а затем быстро залез под одеяло. Увидев счастливую мордочку Снорлакса, Энджи улыбнулся и покачал головой: «Спокойной ночи, Снорлакс». — Ганн~ Спокойной ночи, Учитель. Па! Свет погас. Как только Энджи улегся, он почувствовал, как маленький Снорлакс рядом с ним придвинулся к нему, поэтому он молча протянул руку, положил ее на его мягкое брюшко, а затем обнял маленького Снорлакса. — Хуу~хооо~ Через некоторое время из темной комнаты послышалось успокаивающее сопение Снорлакса. (Конец главы)