Глава 3. Ну, вы понимаете...
Ло Юй отыскал рецепт в пространстве Системы и изучил информацию.
[Золотистые молочные сухарики: традиционный кантонский десерт. Снаружи — золотистый и хрустящий, внутри — белоснежный и нежный. Хрустящая корочка скрывает под собой густой молочный крем, источающий сладкий и насыщенный аромат.]
(Примечание переводчика: я не нашел в интернете этот десерт, если не нахожу просто буквально адаптирую, а даже если нахожу и название желает лучшего, просто адаптируется по своему переводчиком. Честно я не фанат еды. Но в Википедии нашел, вот это, кому интересно почитайте, возможно это оно и есть: https://zh.m.wikipedia.org/wiki/File:%E7%82%B8%E9%B2%9C%E5%A5%B6_Zha_xian_nai.png)
[Способ приготовления: ********]
[Эффект от употребления: Каждое употребление навсегда повышает Дух на 1 единицу. Эффект срабатывает не чаще одного раза в день. После 10 употреблений эффект пропадает.]
[Примечание: Чрезмерное употребление сладкого ведёт к набору веса. Контролируйте порции.]
Золотистые молочные сухарики, также известные как «жареное молоко», — это блюдо Ло Юй не раз пробовал в своей прошлой жизни.
Его особенно любили заказывать на посиделках с друзьями.
Вот только самому ему готовить такое никогда не доводилось.
Как вообще можно зажарить молоко до состояния твёрдых брусочков?
Даже если его предварительно заморозить, а потом кинуть ледышку в раскалённое масло... разве тебе просто не забрызгает всё лицо кипящим жиром?!
Но стоило Ло Юю дочитать описание от Системы, как в его голове будто что-то щёлкнуло.
Он внезапно осознал всю суть приготовления «золотистых сухариков», словно готовил их уже тысячи раз.
К тому же, он ещё не обедал, и живот предательски урчал.
— Выбор сделан! Золотистые молочные сухарики, я выбираю вас! Попробуем приготовить!
Ло Юй отправился на кухню и, следуя системному рецепту, принялся за дело.
Сначала — ингредиенты: молоко, крахмал и яйца в качестве основы, сахар и панировочные сухари — для вкуса и текстуры.
Всё это нашлось у него дома, так что проблем не возникло.
Затем, шаг за шагом, он начал готовить: смешал молоко, крахмал и сахар в нужных пропорциях, залил в форму и отправил в холодильник.
Когда масса застыла, он достал её, нарезал на брусочки, обмакнул каждый в яйце и обвалял в панировочных сухарях.
Молочные брусочки превратились в аппетитные «золотые слитки».
Последний этап — жарка во фритюре.
Хоть он и делал это впервые, помощь Системы ощущалась почти как божественное вмешательство.
Он с лёгкостью контролировал температуру масла, а его движения были уверенными и отточенными.
Через несколько минут блюдо было готово.
Он выложил румяные брусочки на тарелку. Они не просто источали пленительный сладкий аромат, но и переливались соблазнительным золотистым светом, полностью оправдывая своё название.
У Ло Юя тут же проснулся зверский аппетит.
Он взял один сухарик, легонько подул на него и отправил в рот.
В тот момент, когда он прокусил хрустящую корочку, контраст текстур — хрустящей снаружи и нежной внутри — вместе с идеальной, в меру сладкой начинкой, мгновенно покорил его вкусовые рецепторы.
Будучи чертовски голодным, он в два счёта умял всю тарелку.
— Это просто божественно! В сто раз вкуснее, чем то жареное молоко, что я ел в прошлой жизни! — выдохнул он, ощущая, что ему всё ещё мало.
[Дзынь! Вы съели «Золотистые молочные сухарики». Ваш Дух навсегда увеличен на 1 единицу.]
Тут же выскочило системное уведомление.
Вместе с ним Ло Юй почувствовал, как его сознание прояснилось, а мир вокруг стал будто бы чётче и ярче.
— Похоже, вот он, эффект от «+1 к Духу»! — довольно отметил он. — Так, надо приготовить ещё порцию! Заодно и Дух ещё подниму.
Но тут Система выдала ему задание.
[Основной квест «Путь Бога Кулинарии»: Открыть собственное заведение.]
[Описание: Как Бог Кулинарии может обходиться без собственного храма еды? Пожалуйста, откройте свой ресторанчик в Деревне Скрытого Листа.]
[Награда: 3 случайных начальных рецепта. 1 лотерейный билет на десять розыгрышей.]
— Открыть заведение? — Ло Юй сперва опешил, но тут же понял, что это вполне логично.
В конце концов, его система не зря называлась «Бог Кулинарии».
Готовка — её основная функция.
А превращение его в непобедимого воина — это так, побочный эффект...
Ло Юй задумался.
— Если нужно открыть магазинчик, то у меня как раз есть подходящее место на первом этаже.
Нужно только немного его переделать!
Дом, в котором он жил, был двухэтажным: жилые комнаты наверху, а внизу — коммерческое помещение.
После смерти родителей его сдавали в аренду. Пару лет назад арендаторы съехали, и с тех пор помещение пустовало.
Теперь его можно было пустить в дело.
— Кажется, в этой лавке всегда продавали сладости вроде трёхцветных данго. Если я начну продавать «Золотистые молочные сухарики», можно сказать, продолжу семейный бизнес.
[Дзынь! Система обнаружила, что у носителя есть готовое помещение. Чтобы помочь носителю как можно скорее открыться, Система может предоставить качественные услуги по ремонту. Желаете, чтобы Система отремонтировала помещение?]
Да ладно? Бывает же такое!
Ло Юй, не раздумывая ни секунды, согласился.
[Система: Площадь помещения носителя: 108 кв.м. Автоматически списывается плата за ремонт в размере 108 000 рё. Начинаю ремонт...]
— Э, стоп! За это ещё и платить надо?!
Ло Юй застыл. Вот это он поторопился.
Система только что кинула его на сто восемь тысяч рё.
Да это же были все сбережения его родителей, которые они копили почти всю жизнь!
За двенадцать лет он не потратил из них ни копейки, живя на сиротское пособие от деревни.
И вот, один ремонт спустил всё дочиста...
Ло Юй заглянул в свою копилку. Вместе с мелочью там осталось меньше двух тысяч рё.
— Да ладно... И что мне делать с такими деньгами? Даже если Система сделает ремонт, на что я буду покупать продукты? В долг брать, расплачиваясь красивым личиком?
Хотя Ло Юй и был чертовски хорош собой, он сомневался, что красота поможет ему набрать продуктов в долг.
Система тут же услужливо вмешалась:
[Носитель может не беспокоиться о продуктах. В честь первого ремонта Система бесплатно предоставит полный набор кухонной утвари и необходимые ингредиенты.]
— ... — Ло Юй лишь развёл руками. — Ну да, вы же все мои деньги забрали. Говорите теперь что хотите...
Хоть он и старался выглядеть безразличным, в душе ему было до слёз жалко денег.
108 000 рё — это почти пятьдесят тысяч юаней по курсу его прошлой жизни.
Там он был обычным работягой, которого вдобавок накрыла волна пандемии.
Вкалывая целый месяц, он получал от силы пять тысяч.
А ведь нужно было платить за аренду, еду, транспорт, поддерживать отношения... В итоге за месяц удавалось отложить в лучшем случае жалкие пятьсот юаней.
Пятьдесят тысяч... ему бы пришлось копить на них целую вечность.
Однако мгновение спустя Ло Юй понял...
Кажется, деньги были потрачены не зря!
На его глазах дом начал преображаться.
Старые оконные рамы, облупившиеся стены, ветхая мебель — всё обновлялось с видимой глазу скоростью.
И стиль был уже не старомодным, а невероятно уютным и комфортным.
Даже его скрипучая односпальная кровать была автоматически заменена на прочную и удобную двуспальную.
Ло Юй не удержался и плюхнулся на неё... Мягко, упруго...
А главное, как бы он на ней ни прыгал, новая кровать не издавала ни единого скрипа.
Ну, вы понимаете...
— Это просто кровать моей мечты!!!
Обновлено: 19.01.2026