Глава 157Глава 157

После получения оценок Н.У.Т. Перси Уизли получил работу в Отделе международного магического сотрудничества Министерства магии. Увидев Пеннелло, сидящую рядом с Е Тингом, лицо Перси мгновенно побледнело. «Ты… Привет, Пеннелло», - заикаясь, проговорил он. «Ты… ты с ним?» «О, привет, Перси», - беззаботно ответила Пеннелло, взяв Е Тинга под руку. «Как видишь, он мой парень». «О…» Сзади Перси раздался грохот, и даже не оборачиваясь, он понял, что это Джордж и Фред. «Ты… этот… это правда?» - лицо Перси исказилось. «А, да, ты же знаешь? Я теперь работаю в Министерстве магии, а мой начальник - Барти Крауч, он почти стал министром магии». Заговорив о работе, Перси тут же стал более красноречив, а упоминая Барти Крауча-старшего, его тон стал величественным и высокомерным. «Кстати, я слышал, что у тебя было десять отличных оценок на Н.У.Т., но не видел твоего имени среди новых сотрудников Министерства». Говоря это, Перси старался подчеркнуть свое превосходство. «О, да», - зевнула Пеннелло и равнодушно ответила: «Просто я пока не хочу работать в Министерстве. Мой парень открыл магазин алхимических товаров, чтобы порадовать меня, эмм… в этом месяце доход уже достиг десятков тысяч галлеонов». Эта сумма заставила лицо Перси Уизли покраснеть и побледнеть, побледнеть и покраснеть. Ведь семья Уизли не была богата, и деньги всегда были для Перси больной темой. Вскоре он ушел в отчаянии. Эмм… Все знакомые были рады видеть Тяньлай, и все говорили о том, как Чжан Цю присоединилась к ирландской команде и дошла до финала Чемпионата мира, особенно Роджер. В то же время он жалел, что Е Тинг не участвовал в Чемпионате мира. «Мы все знаем, что ты лучший игрок из Рейвенкло, - сказал один из игроков в гоняющуюся, - но если бы ты играл, смею сказать, что их предыдущие противники не смогли бы забить ни одного гола». «О, да ладно!» - пожал плечами Е Тинг. «Как ты знаешь, Квиддич больше не является для меня вызовом. И разве Чжан Цю не на поле? Я учил ее летать, а также помог ей модифицировать свою метлу. Разве ее победа не моя победа?» «Как мисс Грейнджер?» - спросил Джордж Уизли. «Совершенно как Гермиона», - кивнул Е Тинг. «Значит, гений - это гений. Он не только сам может выиграть чемпионат, но и научить других как его выиграть», - с чувством сказал Фред, - 'Когда ты будешь нас учить?» «Он вас не будет учить», - саркастически ответил Джордж, - вы не красивая девушка». «Если бы я был ею», - сказал Фред с самодовольной улыбкой, сжимая горло, - «я бы был ее парнем». «Ха-ха-ха». Вокруг раздался взрыв смеха. День клонился к вечеру, и волнение, как плотный туман, окутывало лагерь. С наступлением сумерек даже тихий летний воздух, казалось, дрожал от предвкушения. Когда ночь, словно занавес, опустилась на сотни нетерпеливо ожидающих волшебников, последние остатки маскировки исчезли: Министерство магии, словно поддавшись неизбежной тенденции поворачиваться спиной к людям, позволило тем, кто явно использовал магию, свободно ей пользоваться. Каждые несколько шагов с неба спускались пропавшие по волшебству торговцы, размахивая плакатами и толкая тележки, забитые странными штуковинами. Вот светящиеся розетки – зеленые для Ирландии, красные для Болгарии – выкрикивающие имена игроков; высокие зеленые шляпы, украшенные танцующими клеверами; болгарские пояса, вышитые львами, которые могут реально рычать; вот национальные флаги двух стран, которые играют свои гимны, когда их размахивают; вот маленькие модели огненных молний, которые могут действительно летать; они горделиво ходили по его ладони. Когда они втроем неспешно пробирались через толпу торговцев, Пеннелло купила шляпу с танцующими клеверами и большой зеленый значок в виде розы. Из троих она была самой преданной поклонницей Квиддича. Е Тинг был прав. Квиддич теперь был для него равнодушен, но как насчет Гермионы? С одной стороны, она не очень хорошо летала, а с другой стороны, хотя ей Квиддич немного нравился, но поскольку она росла в магловской семье, она редко сталкивалась с новостями о Квиддиче. Тем не менее, все трое купили маленькую статуэтку ирландского ловца Чжан Цю. Маленькая Чжан Цю, казалось, не очень любила находиться в руках у Гермионы и Пеннелло, зато очень интересовалась Е Тингом. Вскоре все три статуи выстроились на его плечах. «Ну, теперь я начинаю их ненавидеть», - пробормотала Гермиона. Пеннелло с ней согласилась. Это вызвало у Е Тинга некоторое неудобство. **0219 Гимнастический зал и Вела** Так как билеты также были организованы Людо Бэгманом, их ложа с семьей Уизли находились рядом. Мистер Уизли шел впереди, и все, сжимая свои покупки, быстро зашагали в лес по освещенному фонарями проходу. Они слышали, как сотни людей ходят вокруг, кричат, смеются и перекрикивают друг друга. Это сумасшедшее возбуждение было заразным, и Е Тинг не мог не рассмеяться от уха до уха, когда услышал, что даже Перси Уизли. Они шли по лесу минут двадцать, громко смеясь и шутя, и наконец вышли на другую сторону леса, оказавшись в тени огромного гимнастического зала. Оглядываясь вокруг, они могли видеть лишь часть величественной золотой стены вокруг арены, но было очевидно, что она почти больше, чем будущий птичий гнездо. «Вмещает сто тысяч зрителей», - сказал мистер Уизли, видя потрясенные выражения на их лицах. «Пятьсот сотрудников Министерства магии работали над этим целый год. Каждый дюйм этого места имеет чары, отталкивающие маглов. Каждый раз, когда маглов приближается к этому месту в течение года, они внезапно вспоминают о ста тысячах срочных дел, спешно уходят… Слава богу». Спустя некоторое время они оказались у ближайшего входа, который уже был забит кричащими волшебниками. «Билеты первого класса», - сказал волшебник Министерства магии у входа, глядя на их билеты. «Верхняя ложа! Поднимайтесь наверх». Лестница, ведущая в гимнастический зал, была покрыта пурпурным ковром. Они поднимались по ступенькам вместе с толпой и, наконец, достигли вершины лестницы. Они оказались в небольшой ложе на вершине стадиона, прямо напротив золотых ворот. Там было двадцать или около того пурпурных и позолоченных стульев, разделенных на два ряда. Но здесь было только три человека: Е Тинг, Гермиона и Пеннелло. Похоже, Бэгман изо всех сил старался получить прощение Е Тинга. А вот рядом было совсем не так. Люди приходили один за другим в ложу, где сидели Рон, Гарри и его семья. Мистер Уизли постоянно пожимал всем руки. Эти люди выглядели как великие волшебники с высоким статусом. Перси снова и снова торопливо вставал, как будто сидел на спине ежа, усыпанного шипами. Когда прибыл сам министр магии, Корнелиус Фадж, Перси так низко поклонился, что его очки упали и разбились. Смущенный, он починил линзы своей волшебной палочкой и сидел в оцепенении, как парализованный. Когда Корнелиус Фадж поприветствовал Гарри как старого друга, Перси завистливо посмотрел на Гарри. Фадж взял Гарри за руку так же нежно, как отец, поздоровался с ним и представил сидевшему рядом волшебнику. «Гарри Поттер, знаете ли, - сообщил он министру магии Болгарии - человеку в роскошной черной бархатной мантии, украшенной золотом, который, казалось, не понимал ни слова по-английски. - Гарри Поттер… О, вот тебе и вспомнилось, ты должен знать, кто он… мальчик, который убежал от смерти от рук Ты-Знаешь-Кого… Ты должен знать, кто он?» Болгарский волшебник внезапно увидел шрам на лбу Гарри и сразу же с возбуждением указал на него, громко бормоча. «Фадж, этот идиот, он хочет использовать Гарри Поттера, чтобы расширить свое влияние, и, похоже, он сошел с ума», - объяснил Е Тинг любопытным Гермионе и Пеннелло. «И, очевидно, болгарский министр магии говорит по-английски». «Тогда зачем он делает вид, что нет?» - странно спросила Гермиона. «Наверное, ему было весело заставлять Фаджа рисовать жестами», - пожал плечами Е Тинг с улыбкой. Словно услышав его слова, Фадж бросил взгляд и увидел Е Тинга, сидящего в соседней ложе. Е Тинг холодно улыбнулся ему, и тот мгновенно отвернулся, как будто ужаленный скорпионом, выглядя одновременно злым и испуганным. Сотни тысяч волшебников занимают свои места, которые располагаются по кругу вокруг овального гимнастического зала, образуя амфитеатр. Все вокруг окутывает таинственный золотой свет, исходящий, казалось, от самого гимнастического зала. С их господствующего высокого места поле выглядело бархатисто-гладким. По обеим сторонам арены располагались три кольца ворот высотой в пятьдесят футов; справа от них, почти параллельно линии взгляда Е Тинга, находилась огромная черная доска, на которой постоянно мигали золотые надписи, словно невидимая гигантская рука быстро писала на доске, а затем стирала их. Эти мигающие надписи были рекламой для зрителей. Затем Людо Бэгман ворвался в соседнюю ложу. «Все готовы?» - спросил он, его круглое лицо сияло, как гигантский кусок сыра. «Министр – можно начинать?» [Поиск [Ассистента по чтению книг] официальный адрес: www.kanshuzhushou.com Миллионы популярных книг доступны для бесплатного чтения в течение всей жизни без рекламы!]
Обновлено: 07.04.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...