Глава 62 — Глава 62

– Люси, как ты планируешь свой отпуск? Собираешься в тату-салон с Ребеккой или в маникюрный? – спросил Леон, глядя на Люси. Люси покачала головой. Она не была похожа на Ребекку, которая всегда наносила причудливые и красивые узоры на свои протезы и оружие. Каждая метка на её теле имела свой уникальный смысл. Одни были посвящены её новой жизни, другие – памяти погибших родных и друзей. В представлении Люси татуировки нужны были лишь для того, чтобы она помнила о чём-то незабываемом, что отпечаталось в её теле и душе. – Я слышала, в Хейвудском районе открылся новый Супердрим-клуб. Там несколько новых лунных супердрим-видеокассет. Хочешь пойти со мной? Люси очаровательно улыбнулась Леону. Просмотр лунных видеокассет с Леоном в свободное время стал частью её отпускного плана. – Конечно. Леон улыбнулся, но полностью расслабиться не мог. Глядя на возвышающуюся башню за французским окном, Леон понимал, что новая борьба только началась! ... ... Три месяца спустя. Уотсонский район, Маленький Китай, небоскрёбы. [Стэнли вещает: Доброе утро, Найт-Сити! Вчерашняя лотерея закончилась тридцатью смертями! Благодаря бесконечным разборкам банд, один только Хейвуд потерял десятерых. Но погиб и один полицейский. Думаю, всем придётся заплатить, потому что NCPD этого так просто не спустит. В Санто-Доминго снова отключили электричество. Энергосеть повреждена, и снова это сделали кибер-хакеры.] # … # Эмоциональный и шумный голос Стэнли из радио раздражал Ви, у которого и так болела голова и он плохо себя чувствовал. Он встал с ворчанием, подавленно подошёл, чтобы выключить радио, и пошёл к зеркалу, чтобы посмотреть на своё лицо. Как всегда, красавчик. Ви всё ещё был тем бродягой с мечтами и надеждой прославиться. Настоящее имя Ви – Винсент. Он был кочевником из семьи Бакл. Ви, оставив защиту своей семьи, решил приехать в Найт-Сити, чтобы произвести фурор! За это время он нашёл близких друзей, таких как Джеки Уэллс, Мисти, миссис Уэллс и Виктор, протезный врач. Ви, заработавший кучу денег, продав редкую игуану с Антильских островов, жил довольно неплохо. До вчерашнего дня, когда он и его хороший брат Джеки Уэллс взялись за работу и спасли сотрудницу компании, которая случайно заразилась неизвестным вирусом. – Да что ж такое, неужели я заразился каким-то неизвестным вирусом? – Ви схватился за голову, которая меньше болела, и позвонил Джеки по голофону. [Привет! Мой дорогой братан, как спалось?] – Джеки Уэллс, говоря с сильным испанским акцентом, танцевал на танцполе и разговаривал. – Джеки, кажется, я заболел. Когда Ви и Джеки Уэллс подробно объяснили ситуацию, Джеки тут же сказал, что сопроводит его в клинику Лао-Вэя, чтобы внимательнее изучить его состояние. [Я буду ждать тебя внизу и сделаю тебе большой сюрприз, хе-хе! Давай быстрее.] – В голосе Джеки не скрыть возбуждения. – Хорошо, сейчас приду. Повесив трубку, Ви вспомнил подробности спасения Сандры Дорсетт от падальщиков прошлой ночью. Он вспомнил, что подключился к биологическому сигналу другой стороны, и тогда почувствовал, что с ним что-то не так. – Эта женщина, очевидно, неплохо выглядит и у неё хорошая фигура, откуда в её мозгу взяться нейровирусу? – Ви был в очень плохом настроении. У него не было медицинской страховки травматологической команды. Наёмники компании LA могли обращаться в больницу для лечения, когда они были ранены во время работы, но Ви мог пойти только к Лао-Вэю для лечения. Хотя Лао-Вэй был добр и щедр, Ви знал, что он не может всегда беспокоить других. После простого умывания Ви надел коричневую рабочую куртку и вышел. Это небоскрёб в Маленьком Китае, с сотнями сдаваемых в аренду квартир. – Эй! Ви, я здесь! Джеки Уэллс сидел в закусочной и с удовольствием уплетал пшеничную лапшу. Как сын Хейвуда, Джеки Уэллс похож на японского самурая на улице, с глупым пучком, завязанным на затылке, что очень необычно. – Слушай, Джеки, почему ты всегда здесь ешь? Эта смесь промышленных отходов действительно такая вкусная? – прямо сказал Ви перед владельцем палатки. К счастью, боссу было лень спорить с Ви, он лишь выразил мысль, что, мол, ешь, если хочешь, а не хочешь – уходи, и злобно посмотрел на Ви. – Что? Это всё, что ты когда-либо ел? Джеки причмокнул губами, поглощая пшеничную лапшу, из которой можно делать этанол-2. – Ты сказал, что был кочевником за городом. Что хорошего может есть группа людей, подбирающих еду на свалках? – Пошёл ты. Если нам, кочевникам, повезёт, мы можем иногда съесть хорошую дичь, например оленину, или выпить рыбный суп. В этот момент в голове Ви всплыла миска лапши, которую он ел много лет назад. Густая жёлтая лапша щедро пропитана насыщенным соусом из говяжьей грудинки и жареным соусом, посыпанная нежной вырезкой и блестящей свиной брюшиной. А рядом – миска молочно-жёлтого супа, сваренного из толстолобика! Вот что мы называем объедением. – Ц-ц, – Джек Уэллс цокнул губами, решив, что Ви просто хвастается. Доев свою лапшу, он указал на медицинский центр позади них. Это был первый медицинский центр в Найт-Сити, восстановленный компанией ЛА ценой в 10 миллиардов евро. А еще это была базовая станция команды травматологов в Найт-Сити. Как только городская знать получала ранения, их в основном отправляли сюда. Поэтому район Уотсон постепенно начал процветать, и бесчисленные важные персоны приезжали и уезжали каждый день. – Видишь, Ви, Уотсон становится частной собственностью компании ЛА. Если ты хочешь брать заказы и вести дела здесь, ты можешь либо присоединиться к компании ЛА в качестве наёмника, либо стать легендой, чтобы эти посредники сами с тобой связались! Как сыну Хейвуда, Джеку хотелось стать известной легендой Найт-Сити, желательно такой, чье имя можно было бы даже включить в меню бара. – Сейчас, если ты хочешь брать обычные заказы в Уотсоне, много денег не заработаешь. Нужно взяться за действительно большое дело и прославить наши имена! Ви кивнул. Это была правда. Под охраной компании ЛА и полиции Найт-Сити в районе Уотсон не осталось ценных заданий, которые могли бы выполнить отдельные наёмники. Большинство обычных жителей Уотсона шли на фабрику компании ЛА крутить гайки, работая восемь часов в день, а затем возвращались домой отдыхать после работы, с выходными по субботам и воскресеньям, и лёгкой, и свободной работой. Если бы Ви не поклялся прославиться в Найт-Сити, он бы хотел просто лежать на диване на фабрике компании ЛА, ведь у любого сотрудника компании ЛА есть медицинская страховка для команды травматологов. Обслуживание намного лучше, чем у большинства элитных наёмников в Найт-Сити, даже Ви завидует!