Глава 111 — Глава 111

Порыв морского бриза пронёсся мимо, развевая края одежды Ферро, а его улыбающееся лицо словно дарило ощущение весеннего тепла. Бум! Ларсен внезапно опустился на колени и с возбуждением посмотрел на Ферро, будто все тяготы, которые он пережил на Гранд Лайне, в этот момент обрели смысл. – Вставай! Пиратам Преисподней это не нужно! – сказал Ферро, видя, как из единственного оставшегося глаза Ларсена струится слеза. Ещё в Сихай Ферро не слишком высоко ценил этого безрассудного парня. Не только его талант был посредственным, но и ум слабым. В мире пиратов, если у тебя нет ума, это не страшно. Если ты достаточно силён, ты можешь жить счастливо. Но страшно, когда ты простодушен и при этом не обладаешь силой. Поэтому то, что Ларсен первым достиг Нового Света, удивило Ферро. Глядя на шрамы, покрывающие его тело, Ферро мог представить, как тяжело Ларсену было добраться до Нового Света менее чем за два года. Ферро подошёл к Ларсену и, под завистливыми и испуганными взглядами других, лично помог ему подняться с колен. Ларсен не мог поверить своим глазам. Как будто во сне, он очнулся, когда его тронул заместитель капитана. – Сэр Ферро! Ларсен, капитан пиратской группы "Широкий Меч", находящейся под покровительством пиратов Преисподней, выражает вам свою благодарность! Грубый голос Ларсена был слегка хриплым от волнения и даже походил на плач. Но никто не смеялся над ним. Каждый, кто обладает решимостью и может выполнить своё обещание, заслуживает уважения! – Хорошо! Я говорил раньше, что если ты сможешь пройти Гранд Лайн и достичь Нового Света, я приму тебя. Теперь обещание всё ещё в силе, добро пожаловать в ряды пиратов Преисподней! – Ферро убрал улыбку и говорил крайне серьёзно. – Кстати, разве я не говорил, что ты должен связаться с Сейлсом, когда доберёшься до Нового Света? Почему ты до сих пор не вышел на связь? – вспомнив о телефонной улитке, которую они оставили для связи при отъезде из Сихай, Ферро задал этот вопрос с недоумением. Ларсен смутился и ответил: – Хе-хе, это так неловко. Мы первыми прибыли в Новый Свет, поэтому, конечно, должны были выделиться. Кроме того, в последние дни ходят слухи, что пираты сражаются с морской пехотой, как я мог допустить неприятности?! После этих слов Ларсен снова почувствовал себя виноватым, взглянул на Теслу, демонстрирующего свою силу на корабле позади, и добавил: – Я и не ожидал, что опозорю вас, сэр. Если бы не вмешательство Теслы, мы бы, возможно, здесь и закончили! – Ха-ха-ха! Хорошо сказано! – Ферро с удовлетворением посмотрел на Ларсена. – Не страшно, если ты недостаточно силён, главное, чтобы у тебя было такое осознание. Когда доберёшься до Дрессрозы, можешь следовать за Уолтоном. Я помню, вы хорошо ладили в Сихай. Ларсен был вне себя от радости и быстро ответил: – Это прекрасно, я очень скучал по брату Уолтону! После этого Ларсен представил свою команду Ферро. Ферро просто подбодрил их, и они были так взволнованы, что не знали, что сказать. Через две минуты Тесла, окутанный синим электрическим светом, прибыл на корабль Ларсена с пиратского судна, находившегося позади. – Капитан, мы всё закончили! – сказал он, держа в руках человека. – Оставили только этого, чтобы узнать что-нибудь полезное. Пират, которого держал Тесла, был в панике и чуть не упал в обморок, увидев лицо Ферро. – Не... не убивайте меня. Меня зовут Йорк. Я расскажу всё, что знаю! Когда его поставили на палубу, испуганный пират начал кланяться, словно готов был выложить всё, что знал. В то же время он с сожалением думал: – Какое же невезение! Я ведь попал в руки пиратам Преисподней! После дней непрерывных сообщений в газетах имя пиратов Преисподней уже разнеслось по всему Новому Свету, и они стали самой обсуждаемой пиратской группой в первой его половине. Кроме того, приказы о наградах от мирового правительства разлетались повсюду, так что все узнавали Ферро. Хотя он лично не видел битвы на острове Малахи, он знал из газет, на каком уровне находится Ферро как пират. Суметь выйти из окружения морской пехоты под руководством Зефы, нанести удар по её репутации и затем сразиться с Кайдо – всё это выходило за пределы воображения таких маленьких пиратов, как он. Увидев, как капитан пиратской группы так трусит, Ферро немного развеселился. Он достал фотографию и бросил её перед ним. – Ты видел этот корабль? Йорк, словно ухватившись за соломинку, поднял фотографию с палубы и стал внимательно её рассматривать. На фотографии были изображены два корабля, которые использовали ученые из Королевства Блаженства. Форма судён имела ярко выраженные черты, характерные для Южно-Китайского моря. – Я видел их. Видел несколько дней назад. Это исследовательские корабли из Южно-Китайского моря, поэтому они произвели на меня сильное впечатление, – сказал Йорк, заметив, что Ферро начинал терять терпение. Тесла не смог скрыть удивления. Получив сигнал от Ферро, он схватил Йорка, который стоял на коленях, и спросил: – Расскажи, где сейчас находятся эти два корабля? Йорк, напуганный тем, что Тесла только что уничтожил его пиратскую группу, стал говорить быстрее: – Несколько дней назад мы обнаружили эти исследовательские корабли у входа в новый мир. Но прежде чем я успел что-то предпринять, за ними погнались Скорпионы, одна из пяти крупнейших групп Пиратского Альянса. Мне было немного жаль упускать возможность, и я последовал за ними. И тогда я понял, что хотя люди из Южно-Китайского моря не были слишком сильны, их оружие действительно мощное. Скорпионы понесли потери. После того как они потеряли один корабль, они начали преследовать ещё яростнее, а потом... На самом важном моменте Йорк замолчал. Тесла, услышав это, забеспокоился. Увидев, что Йорк не продолжает, вокруг его тела начали сверкать молнии: – Что случилось дальше? Продолжай! – Потом я действительно не знаю. На полпути я услышал, что у входа появилась ещё одна группа пиратов, – Йорк бросил взгляд на Ларсена и продолжил: – Я не ожидал, что три пиратские группы из альянса потерпят неудачу, поэтому изменил направление и не стал продолжать преследование этих двух исследовательских кораблей, а направился сюда. Я и представить не мог, что столкнусь с вами, представителями Пиратов Потусторонья! Йорк был настолько напуган, что чуть не заплакал, боясь, что его убьют. Но он действительно рассказал всё, что знал. Ферро задумался на мгновение, а затем медленно произнёс: – Ларсен, пусть твои люди приведут корабль. Твой корабль уже не выдержит. Услышав это, Ларсен быстро согласился, затем лично прыгнул в воду и повёл своих людей к задней части корабля, усеянной трупами пиратов. – Теперь у нас есть зацепка, а значит, и направление. Давай поторопимся, Тесла! – сказал Ферро. Через некоторое время Ларсен привёл корабль Йорка. Ферро, обращаясь к Тесле, сказал: – Пойдём! Отправимся на встречу с этим Пиратским Альянсом! После этого Ферро и двое других схватили Йорка, который плакал и звал на помощь, и прыгнули на его корабль.