Ночь была черна, как чернила, и ничто не могло её рассеять.
Чжан Дашань остановил свой автомобиль на холме за городом. Парни прислонились к капоту, любуясь панорамой Цзянчэна внизу.
Город, окутанный темнотой, напоминал существо, уткнувшееся головой в землю, с мерцающим телом, чьё сияние освещало половину неба. Мерцающие неоновые огни завораживали. Иногда они ниспадали с вершин небоскрёбов. В другие моменты они гонялись друг за другом, словно игривые эльфы, или превращались в калейдоскопы, ослепляющие взор.
– Вот это мы их отлупили! Давненько я так хорошо себя не чувствовал.
Чжан Дашань тяжело вздохнул, затем повернулся к Сяо Ло и спросил:
– Сяо Ло, ты как? Не поранился там, да?
– Ранился? Как я мог раниться? – ответил Сяо Ло.
– Ну да, верно говоришь. После всего ты прям Суперменом стал. Знаешь, тот парень в красных труселях поверх штанов. Это им там стоит бояться травм. – Чжан Дашань достал сигарету, прикурил и зажал её между губами. Он наслаждался простым удовольствием, выпуская колечки дыма.
…
– Уже поздно, мне пора. А то общежитие закроют.
– Братан, ты что, правда всё ещё считаешь себя студентом? В самом деле боишься, что тебя не пустят?
Взглянув на телефон, Чжан Дашань поморщился.
– Вот сейчас самая ночь начинается, а ты мне говоришь, что обратно едешь? Какого хрена, братан?
– Мои принципы как были, так и есть. Сам поезжай, если хочешь. Садись в машину и отвези меня обратно в кампус Хуае.
- Вот только в этом я с тобой точно не сойдусь, - твердо заявил Сяо Ло. С ранних лет семья привила ему строгие моральные принципы, и он сам не желал поступаться своей чистотой.
Чжан Дашань свел брови и вздохнул:
- Ладно, ладно, обойдусь без тебя. Вот когда девушку найду, тоже заброшу это гиблое дело.
- Хватит гнать, никакой у тебя самодисциплины нет, - пренебрежительно фыркнул Сяо Ло.
- Ты ничего не понимаешь! Не тебе судить, раз ты даже н…
- Заткнись, никаких больше пошлостей! - нахмурившись, перебил Сяо Ло. Он схватил подушку с сиденья и запустил ее в Чжан Дашаня.
***
К десяти часам вечера улицы Цзянчэна опустели. Лишь в местах скопления любителей ночной жизни еще толпились люди и машины.
- Будь проклято это тупое приложение! Привело нас в тупик!
Чжан Дашань, сидя за рулем, проклинал навигатор в телефоне. Монотонный голос, требовавший «ехать прямо», так бесил, что он швырнул телефон прочь.
- Смотри, это тупое приложение велит мне ехать прямо, когда передо мной, мать его, стена. Вот же бесит.
Сяо Ло взглянул на телефон, покачал головой:
- Дело не в программе. Дело в твоей башке. Ты свернул не туда. Улица, показанная на карте, на самом деле на следующем перекрестке, параллельно этому переулку. Совсем рядом.
Чжан Дашань недоверчиво схватил телефон. Увеличив карту, он наконец признал ошибку. Лицо его покраснело, но губы упрямо отрицали:
- Чтоб тебя! Все из-за того, что это тупое приложение не отличает улицу от переулка. Ну разве оно не глючное?
- Перестань молоть чушь, быстрее разворачивайся! - серьезно сказал Сяо Ло.
– Знаю, брат.
Чжан Дашань вздохнул и медленно развернул машину.
В этот момент они увидели несколько фигур, прячущихся у входа в переулок. Присмотревшись, они насчитали шестерых человек. Пятеро из них были мужчинами, а шестая – женщина с изящной фигурой.
– Что за чертовщина? Издеваться над женщиной? Средь бела дня? Под солнцем и луной? – воскликнул Чжан Дашань, взглянув на Сяо Ло.
Средь бела дня? Под солнцем и луной?
Простите, но была ночь!
Сяо Ло очень хотелось накинуться на него.
– Обалдеть! Как жестоко! Эти звери собираются над ней надругаться!
Чжан Дашань вгляделся в группу. Затем посмотрел на Сяо Ло и спросил:
– Спасти её? Да? Нет?
Когда Сяо Ло собирался ответить, Чжан Дашань сам ответил:
– Конечно, должны! Хороший кочан капусты не должен попасть в руки этих зверей!
Как только он закончил говорить, он переключил фары машины с ближнего на дальний свет.
Ослепительный свет фар был подобен посланникам из мира света. Он осветил всю грязь, скрытую темнотой.
Пятеро мужчин, которые приставали к женщине, вздрогнули. Один вытащил из-за пояса острый кинжал и яростно крикнул в сторону Сяо Ло и Чжан Дашаня:
– Кто это, черт возьми? Смерти ищете? Выключите фары!
Затем еще двое мужчин без слов достали ножи и побежали прямо к машине Чжан Дашаня.
Обновлено: 14.02.2026