Том 6 Глава 114 — 10 глава

Том 6: «Крусибл» Глава 10   Мне, наконец, удалось выбраться из этого каньона... я едва выжила, поскольку другой львиноподобный зверь преследовал меня по пятам... Теперь меня ждал тридцать третий этаж. Я немного отдохнула. — Претендент! — сказал голос. — Ты выглядишь довольно измученной. Не хочешь сдаться? — Нет, — сказала я. — Хорошо. Тогда вперёд. Я так и сделала, и на этот раз оказалась в ещё одной пещере... однако это был ледник. Лёд был повсюду, и я даже почти расслабилась. Затем я начала двигаться вперёд. Я чувствовала себя довольно уверенно... Ничто не казалось необычным. Даже холод был для меня безвреден, поэтому я покойно продолжала идти вперёд. Затем я достигла поляны, и у меня появилось какое-то нехорошее предчувствие… После того, как я добралась до её середины, раздался рёв, и из-под земли появились два больших Йети... Они выглядели так же, как и те Йети, с которыми я сражалась в подземелье в Сказочном Лесу. Что ж, похоже, сегодня меня ждал реванш…   ***   Я был в вулканической зоне... было жарко, но я чувствовал себя очень хорошо. Эта жара словно воодушевляла меня. Думаю, это было связано с моим телом. Однако здесь было много монстров, и они, похоже, пока не заметили меня, хотя я был возле них. Все эти монстры были рептилиями, и среди них даже были Красные Виверны Выход с этого этажа был прямо передо мной, всего в нескольких сотнях метров. Я сделал первый шаг, и в это мгновение каждый монстр в окрестностях внезапно обернулся... Кажется, я был в безопасной зоне. Я собирался освободить своё присутствие, чтобы заставить их извиваться, но мой живот внезапно начал урчать: я был серьёзно голоден... Я облизнул губы и решил не выпускать его. Первым монстром, который подобрался ко мне, была огромная чёрная змея, которая скользнула ко мне, открыв пасть и пытаясь проглотить меня целиком. Мне нужно было только подождать, когда она попытается схватить меня, а затем схватить её обеими руками за «челюсти». Змея начала извиваться и попыталась поднять меня в воздух, но я крепко стоял на ногах и не позволял ей сделать это. После того, как она поборолась достаточно долго, я сломал ей челюсть, тем самым убив её. Другая Виверна тут же решила, что хочет, чтобы я был следующим в её меню, но мой клинок, подобравшийся к её шее, не был с этим согласен. Затем на меня напала другая Виверна, и я оглушил её, на секунду высвободив своё присутствие, а затем нанёс вертикальный удар своим клинком. Её голова разделилась надвое, оставшись прикрепленной к её телу. Кровь хлынула и окатила меня с ног до головы. Вскоре после этого кровь начала шипеть, и моя одежда очистилась от неё. Я даровал смерть каждому зверю, который пытался напасть на меня, пока, наконец, большинство из них не почувствовали, что нападение на меня равносильно самоубийству. Они разбежались в разные стороны сразу же, как только я освободил своё присутствие. Я оглянулся на трупы, разбросанные по земле, и двинулся к воротам. Затем я снял маску и оторвал кусок плоти Виверны... сделать это было легко… не так трудно, как с Арвионом. Затем я принялся жевать его мясо. Оно было... не таким вкусным... но мне нужно было есть. Я наелся досыта, попробовав на вкус мясо каждого поверженного мной зверя. По-видимому, вкус отличался в зависимости от силы зверей... Мне потребовалось несколько часов, чтобы закончить, но я всё ещё чувствовал себя неудовлетворенным. К счастью, меня не раздуло от огромного количества съеденного мяса. Как только я надкусывал плоть рептилии, она превращалась в какую-то жидкость и исчезала сразу же, едва попадая в мой желудок, придавая мне сил. Я снова надел свою маску и вошёл в ворота. — Претендент! Тебя  долго не было. Неужели это было так сложно? — спросил Надзиратель, хотя я  прекрасно знал, что он следил за мной... — Нет, я просто почувствовал небольшой голод. Итак, следующий этаж? — Очень хорошо. Приступай, — сказал Надзиратель. Затем я вошёл в следующие ворота. Ничего особенного; очередная куча монстров тут и там. Несколько лабиринтов. И моя медленная ходьба Однако один этаж был странным. По-моему, это был тридцать второй... Это была какая-то долина. Я поднял голову и увидел столб света, и вместо того, чтобы идти, я решил полететь прямо к нему. Я использовал Аспект Дракона и взлетел высоко в небо, направляясь прямо к свету. Тут и там было  несколько монстров, несколько волков и даже больших пурпурных кошек. За несколько сотен метров до ворот, моё внимание привлекло мёртвое тело одной из кошек. Я не стал искать то, что убило её, и просто продолжил двигаться прямо к выходу. Я вошёл в ворота и приготовился войти на следующий этаж. — Надеюсь, тебе понравится то, что тебя ждёт на следующем этаже, претендент, — сказал Надзиратель. — Что... ещё больше монстров начнут извиваться, как только я войду в эти ворота? Извини, но мне кажется, что пока твои задания всё ещё слишком скучны... — сказал я. — Продолжай, — сказал он. И так я и сделал. Я вошёл на следующий этаж, который был покрыт льдом... Какая-то ледниковая пещера. Я сразу же начал идти, потому что здесь был только один путь – вперёд. Затем я почувствовал запах крови и сразу же высвободил своё присутствие, чтобы спугнуть то, что меня ожидало. Затем я продолжил идти. Я шёл, пока не увидел то, чего не ожидал здесь увидеть ... Откровенно говоря, вспомнив слова Надзирателя, я немного удивился. Я выхватил свой меч и двинулся вперёд. В этот момент я чувствовал слабую жажду мести...   ***   Едва я расправилась со вторым Йети, как вдруг почувствовала этот необъяснимый ужас... и полнейшее отчаяние... Всё моё тело застыло, как будто ангел смерти овладел мной. Впервые в своей жизни я чувствовала такой ужас... «Что, чёрт возьми, происходит... как что-то столь ошеломляющее вообще возможно? Даже Мастер Гритман не испускал такого чувства... какой монстр способен произвести такое количество присутствия и давления?» Всё мое тело обмякло, умоляя меня бежать. Инстинкты неистовствовали внутри меня. Я пыталась бежать, но не могла пошевелиться. Я пыталась использовать лёд вокруг себя, чтобы покрыть себя им и спрятаться, но я даже не могла собрать энергию. Она не была исчерпана, но мой разум был неясен, не сфокусирован… я была беспомощна... Затем это присутствие внезапно исчезло. Я упала на колени, а мои руки всё ещё дрожали от испуга. Я сделал глубокий вдох и встала на ноги. Я должна была продолжать идти... За секунду до того, как я начала идти, я услышала позади себя шаги. Я обернулась и увидела ЕГО. Это был мужчина. У него была маска на лице и меч в руке, похожий на ятаган, но сделанный не из металла, а из какого-то белого вещества. Его маска была украшена странными символами пурпурно-красного и бледно-серого цвета. Его волосы были чёрными с парой фиолетовых прядей, а его одежда выглядела довольно завораживающе. Тёмно-фиолетовая мантия и брюки с туфлями, в тон костюму, выглядели идеально прекрасно сочетались с цветом его волос. Мужчина шёл прямо ко мне. Я насторожилась и начала скандировать заклинание, решив, что это очередное испытание, с которым мне нужно справиться. Я начала вызывать лёд и спросила: — Кто Вы? И чего Вы хотите? Мужчина молчал. — Я спрашиваю: кто Вы? Изложите свою цель! — сказала я более громким и угрожающим тоном. Мужчина продолжал молчать. — Это последнее предупреждение, — сказала я, — Чего Вы хотите!? Затем я начала направлять вокруг себя большое количество энергии. Настолько большое, что все парящие в воздухе осколки начали вибрировать. Холод в этом месте помогал мне поддерживать заклинания без особых усилий. Человек просто продолжал идти, всё больше и больше сокращая расстояние между нами. Я бросил осколок прямо ему под ноги, но он был невозмутим. — Мне очень жаль, но Вы не оставляете мне другого выбора, — сказала я, а затем заставила все свои осколки напасть на него. Мужчина остановился и начал отмахиваться от моих осколков. Его меч двигался так быстро, что не дал проскользнуть ни единому осколку... После того, как поток атак закончился, он снова продолжил идти вперед. Я сотворила Пронзающее Небеса Копьё, и бросила его в него, но он только протянул руку и тут же раздавил его. Мужчина продолжал двигаться вперёд. Страх закрался в моё сердце, поскольку я понимала, что если я ничего не предприму, – мне конец. Мне оставалось только одно… Я повернулась и начала бежать. Я бежала и бежала. Не заботясь о том, что впереди меня может ждать зверь; просто бежала… пока не оказалась в тупике. «Я должна что-то придумать... в этом месте нет портала. Нет выхода. Что я, чёрт возьми, должна делать? Убить его? Я не смогу… нет, это невозможно... что мне делать...» Затем я услышала за своей спиной всё те же жуткие шаги. «Если я ничего не сделаю, – мне конец... Я должна использовать это... единственный способ выжить – использовать самые сильные из своих заклинаний... но я боюсь, что могу разрушить пещеру... ах, я должна сделать это». — Я, королева льда, призываю тебя! Даруй мне силу победить моих врагов… пусть твой рёв эхом отразится в мире живых и заставит моих врагов дрожать от страха! Гигантский Магоджин появился на льду под моими ногами. И призыв начался. Это был мой единственный шанс. Когда я использовала это заклинание последний раз, я потеряла контроль над необходимой силой и смогла призвать лишь часть его первоначальной силы. На этот раз, однако, у меня было больше опыта, и я была гораздо сильнее. Лёд начал формировать конечности и тело дракона. Дракона изо льда. Холодный воздух вокруг пещеры стал ещё холоднее, и существо, которого я призвала из Мира Духов, пришло мне на помощь. В этот момент я могла думать лишь о том, что этого будет достаточно, чтобы отпугнуть этого «монстра». Когда мужчина приблизился ко мне, дракон уже полностью сформировался. Они посмотрели друг на друга, а я почувствовала уверенность  в своей победе. В этот момент мужчина внезапно начал говорить. На языке, которого я никогда прежде не слышала… Его голос был глубоким и пугающим. Затем мой дракон заговорил в ответ... я впервые видела подобное... «Как он может говорить с духами? Я думала, что только я способна на это…» Затем «мой» ледяной дракон склонил голову, словно кланяясь, и начал трескаться. В следующее мгновение он разрушился и превратился в пыль. Так же, как и мои надежды… «Сегодня я умру». Я упала на колени и стала ждать своего конца. Мужчина подошёл ко мне, но его меч уже был вложен в ножны. «Конечно, он ему не понадобится. Не с его силой...» За моей спиной открылся портал. Это были ворота на следующий этаж. Но у меня не было сил даже попытаться войти в них. Мужчина остановился передо мной, посмотрел на меня, а затем посмотрел вперёд. После этого он прошёл мимо, не обращая на меня никакого внимания, и вошёл прямиком в портал.   ***   «Идиот! Идиот! Идиот! — ругал я себя. — Что, чёрт возьми, со мной не так?! Я просто пытался напугать её, но, чёрт возьми, я был поражён, как только увидел её лицо... и ничего не мог сделать... Тупой Асура! Очень, очень тупой!» «Однако она всё равно напала на меня... ну, я поступил бы точно так же, если бы ко мне молча приближался человек в маске со своим чёртовым мечом в ножнах... Я просто пытался поговорить с ней, а она начала бежать ... Какого черта я вообще об этом думаю?! Она хотела убить тебя, чувак! Соберись, мать твою!!! Однако её Магия немного улучшилась... и этот дракон... К счастью, он согласился уйти, когда я сказал, что не стану нападать на неё... кажется, он знал, что у меня тело одного из его сородичей… Это неважно… что она, чёрт возьми, делает в Крусибле?! Тьфу... Я должен просто продолжать... мне ничего здесь делать... не-че-го». Затем я услышал, как она тоже выходит из портала. Задыхаясь от истощения, она посмотрела на меня и поклонилась, мгновенно извинившись: — Мне жаль, что я напала на Вас! Я повернулся к ней и ничего не ответил. Следующие ворота открылись перед нами, а Надзиратель подозрительно молчал... Интересно, почему... — Я сделала это только потому, что подумала, что это очередное испытание… извините… — сказала она. Я пошёл вперёд, но, прежде чем войти в ворота, остановился, обернулся и посмотрел на неё. Она была в каких-то лохмотьях... несчастная, в разорванной одежде, с растрёпанными волосами, неопрятная и грязная... но всё же... она всё равно была очень красивой... «Почему она здесь... это место подходит только для монстров... если подумать, она тоже немного монстр... очень красивый монстр… ах…» Я дал ей знак подойти. Я не хотел, чтобы она узнала меня, поэтому ничего не говорил. Однако, в то же время я не хотел, чтобы она умерла. — Вы хотите, чтобы я пошла с Вами? — спросила она. Я кивнул. — Извините, но… — сказала она, — Я не могу… «Она не доверяет мне... Ну, её можно понять, учитывая мою маску и всё остальное...» Я подумал и начал писать в воздухе, по принципу магического письма, просто на этот раз буквы имели предназначение сообщения. Я написал: «Я могу помочь». Она посмотрела на меня и заколебалась. Вероятно, она обдумывала свои шансы. Затем она вздохнула и сказала: — Что ж. Если бы Вы хотели убить меня, Вы бы сделали это там... На самом деле, я не думаю, что смогу достичь пятидесятого этажа в одиночку... Вероятно, я умру, так почему бы мне не попытать счастья? «Итак, она идёт на пятидесятый этаж. Ну, это не важно, ведь моя цель гораздо выше... Подожди-ка, чувак, о чём ты, чёрт возьми, думаешь!? Эта девушка вонзила тебе нож в сердце, забыл? Какого чёрта ты ей помогаешь?! О боже, я чувствую себя идиотом...» — Большое спасибо за заботу, Мистер…? «Она хочет знать моё имя…» Я написал: «Арвион». — Арвион-сан… Меня зовут Юна. Юна Корима. Затем она поклонилась. Я обернулся и вошёл в ворота, проклиная себя за свою глупость и за то, что не мог найти лучшего имени. Почему, чёрт возьми, я выбрал имя этого проклятого Исконного Дракона?   ***   — Мой повелитель, — сказал Васбох. Он вернулся в тёмный дворец Владыки. Он был единственным присутствующим в зале Лордом-Дьяволом; только он и его Владыка. — Мой Повелитель, я выполнил свою задачу. Я сплотил всех под властью Вашей Светлости и заставил их примкнуть к нам, чтобы помочь нам захватить Великие Равнины, — сказал, сидя на коленях, Васбох. — Весьма впечатляет, Васбох. Однако мне нужно ещё время, чтобы восстановиться. Требуется огромное количество энергии, чтобы разрушить эти врата, — сказал Владыка. — Мои войска будут покорно ждать того дня, когда Вы пожелаете, чтобы мы вторглись в земли людей. Мы будем терпеливо ждать Вашего приказа. — Отлично. А теперь оставь меня. Ты проделал большую работу, и будешь щедро вознаграждён на это сразу же, как только мы вернёмся в Лагарис, — сказал Владыка. — Моя единственная награда – Ваше удовлетворение, Ваша Светлость, — вежливо сказал Васбох и откланялся. Владыка, оставшись наедине с собой, прошептал: — День освобождения близок. День, когда мы вернём то, что когда-то было нашим. День, когда мы, наконец, станем свободными...       Продолжение следует…     Переводчик: gaalya (