Оба не хотели, чтобы Бо Юаньшань вмешивался, но Юй Шу видела это иначе.
Она подняла этот вопрос и рассказала об этом Бо Юаньшану.
Если ему не интересно, он мог бы не приходить, но раз пришёл, значит, может помочь.
На самом деле, Юй Шу уже приняла решение, но ей было неудобно говорить об этом.
Если Бо Юаньшань готов ввязаться в это дело, она не станет сдерживаться.
Юй Шу, немного смущаясь, сказала: «Они сказали, что команда должна разбиться на пары, и они спрашивают, с кем я хочу работать.»
«Понятно,» — ответил Бо Юаньшань с лёгкой улыбкой, его взгляд упал на лица Дуань Сяогуана и Чу Сю.
У обоих изменилось выражение лиц.
Они гадали, что скажет Бо Юаньшань — и не повлияет ли это на решение Юй Шу.
Бо Юаньшань: «Задание, которое нам дали, — построить деревянный дом. Вы трое вместе с Ду Сиюэ в одной команде и должны разделиться на пары. Конфликта между вами не будет, все должны работать вместе, поэтому лучше выбирать пары, которые будут друг друга дополнять, чтобы получить преимущество.»
После анализа Бо Юаньшаня Юй Шу кивнула в знак согласия: «Угу, ты прав, Бо-ге. Так с кем, по твоему, лучше всего мне работать?»
PS: здесь она его называет Бо-старшим
Бо Юаньшань продолжил: «У Чу Сю большой опыт выживания, он хорошо работает руками, а Дуань Сяогуан внимателен и терпелив. У обоих есть свои сильные стороны.»
Чу Сю сначала слушал спокойно, но к концу его лицо стало мрачным.
Дуань Сяогуан всё время улыбался, но в душе у него скребло: Бо Юаньшань много сказал, но кого же в итоге выберут?
В этот момент Инь Мэй и Мэн Ран тоже подошли послушать.
Они не были в их команде, так что просто наблюдали.
После того, как Бо Юаньшань закончил, они тоже вставили свои комментарии.
Мэн Ран: — Бо-ге говорит правильно, в паре должны быть разные люди, чтобы дополнять друг друга.
Инь Мэй: — Да, Бо-ге, потом и нам подскажешь, как лучше поделиться на группы.
Чу Сю не выносил пустой болтовни, раздражённо перебил:
— Может, ты просто скажешь прямо, с кем именно Юй Шу должна быть в паре?
Бо Юаньшань:
— По характеру Юй Шу… думаю, ей всё же больше подойдёт Чу Сю. А Ду Сиюэ умная и очень внимательная, она же ещё и архитектуру изучала, так что с Сяогуаном они смогут вместе делать чертежи и искать материалы. Что до Юй Шу, ей можно быть вроде надсмотрщицы — следить за Чу Сю, проверять, нет ли где ошибок.
Не дожидаясь, пока остальные заговорят, Чу Сю хлопнул в ладони и с видом «ну, хватит тянуть время, так уж и быть» протянул:
— Ладно, ладно, пусть будет так. Сколько слов, а в итоге всё равно со мной, так и знал.
Но, сказав это, он самодовольно прищурился, уголки губ поднялись — он никак не мог скрыть свою радость.
Дуань Сяогуан, глядя на его дурацкое выражение, едва не усмехнулся холодно, но сдержался.
Он не хотел, чтобы всё решилось вот так просто:
— Но Ду Сиюэ ведь может и не захочет быть со мной. Мне кажется, она и с Чу Сю отлично дополняли бы друг друга: одна умная и сообразительная, другой сильный и ловкий, вместе они могли бы работать вдвое продуктивнее. А я с Юй Шу послабее, могли бы помогать им и слушать их распоряжения.
Чу Сю: «Что значит сильная команда? Я и Ду Сиюэ совершенно не подходим, и от этого не будет никакого эффекта.»
Бо Юаньшань повернулся к Юй Шу:
— Лучше пусть решит сама. Я уже сказал, что думаю.
Он заметил, что Юй Шу хочет выбрать Чу Сю, просто ждёт подходящего момента, чтобы это озвучить.
Но он не ожидал, что Дуань Сяогуан будет так упорствовать.
Смотрится, он недооценил вес Юй Шу в глазах Дуань Сяогуана.
Юй Шу выглядела смущённой.
С некоторой заминкой сказала:
— Я… я, пожалуй, послушаю Бо-ге. Боюсь, я мало чем смогу помочь. А то, что сказал Бо-ге, звучит очень разумно. Пусть я буду в паре с Чу Сю.
Выражение лица Бо Юаньшаня не изменилось, но в глазах мелькнула тихая обречённость — всё произошло, как он и предполагал.
【Выбрала Чу Сю, супер! Люблю нашего пса Сюсю!】
【Я навеки за Юй Шу и Чу Сю, зафиксируйте их!】
【Почему не Сяогуан? Он же такой заботливый, точно бы хорошо заботился об Юй Шу.】
【Кого бы ни выбрала, пёс Сю тоже милый. Вы же видели, как он только что занервничал!】
【Но мне кажется, что когда Ду Сиюэ вернётся, всё может измениться.】
……
Раз уж Юй Шу так сказала, вопрос был решён.
Дуань Сяогуан, даже если был недоволен, не мог это показать.
Чу Сю же, наоборот, стал высоко поднимать подбородок, его улыбка была настолько явной, что не могла скрыть радость внутри.
Даже Бо Юаньшань показался ему приятнее.
Раньше думал, что он коварен и расчётлив, а теперь — что у него есть толк. Когда с Юй Шу всё было улажено, Бо Юаньшань пошёл помогать Мэн Ран и Инь Мэй с их дележкой.
……
Поскольку Юй Шу это сказала, дело было решено.
Дуань Сяогуан, даже если был недоволен, не мог это показать.
Чу Сю же, наоборот, стал высоко поднимать подбородок, его улыбка была настолько явной, что не могла скрыть радость внутри.
Теперь мне стало более приятно смотреть на Бо Юаньшаня. Сначала я считал его хитрым типом, а теперь понимаю, что у него действительно есть свои мысли.
Закончив с распределением групп для Юй Шу, Бо Юаньшань был снова отвлечён Мэн Ран и Инь Мэй, которые хотели поговорить о своём разделе.
Перед другими Чу Сю радости не прятал, но перед Юй Шу лицо сделалось суровым.
Стоило ей взглянуть на него — он тут же хмурился, словно царёк, важный и неприступный.
Юй Шу: «Чу Сю, задание только на постройку дома? Есть что-то ещё? Если я не смогу это сделать, ты не будешь злиться?»
Чу Сю кашлянул, изначально напуская на себя холодный вид, но стоило Юй Шу так сказать — выражение его лица изменилось.
— Если бы я из-за этого злился на тебя, я бы уже давно был мёртв от злости.
И правда, она не раз его бесила.
Например, вечно шепчется с Дуань Сяогуаном, ещё и попалась на его хитрые уловки; или ходит с цветами, что подарил Фу Сюэ, и при этом восторженно рассказывает, какой Фу Сюэ замечательный. В общем, поводов злиться — предостаточно.
А эта дура именно тогда, когда стоит подумать, ни о чём не думает, и наоборот — в самый неподходящий момент начинает накручивать себя всякой ерундой.
Он не собирался злиться на эту тугодумку, он уже заранее подготовился к этому.
Юй Шу: «Если ты всё-таки разозлишься, не злись, пожалуйста. Это повлияет на работу нашей команды.»
Чу Сю: «Ну это ещё неизвестно, ты слишком глупая, а я не могу просто сидеть и терпеть.»
Юй Шу нахмурилась и подумала: «В таком случае, может лучше не надо.»
Чу Сю: «Что значит "может лучше не надо"?»
Юй Шу вздохнула: «Тогда я лучше буду в паре с Дуань Сяогуаном, я боюсь, что ты разозлишься.»
Чу Сю был в шоке и инстинктивно воскликнул: «Что?»
Он и не мог предположить, что Юй Шу надумает на такой шаг, всего лишь недавно согласились, а она уже хочет отступить.
Юй Шу: 'Сяогуан точно не станет на меня злиться. Если я…'
Чу Сю: 'Я не злюсь.'
Эти слова Чу Сю произнес со стиснутыми зубами.
Юй Шу немного не верила: «Правда?»
Чу Сю: «……»
Он едва удержался, чтобы не сорваться, но краем глаза заметил, что Дуань Сяогуан смотрит в их сторону.
И тут же переменился в лице:
— Да, сказал не буду — значит, не буду. Ты мне веришь или нет?
Юй Шу колебалась: «Ну ладно, ты можешь это гарантировать?»
Чу Сю: «А это ещё надо гарантировать?»
Как только он это сказал, Юй Шу бросила взгляд на Дуань Сяогуана.
Дуань Сяогуан, похоже, уловил её взгляд и уже начал подходить к ним.
Чу Сю поспешно произнёс: «Я гарантирую.»
Юй Шу: «Хорошо, я верю тебе. Давай хорошо сотрудничать.»
В это время Дуань Сяогуан уже подошёл к ним.
«Когда Ду Сиюэ придёт, как мы ей скажем? А если она не захочет работать со мной?»
Чу Сю прищурил глаза.
Этот парень, похоже, всё ещё хочет бороться.
Он не даст ему ни малейшего шанса.
«Я скажу ей.» — Чу Сю выглядел уверенно. «Она обязательно захочет работать с тобой.»
【Ого, Чу Сю в этот раз просто красавчик, вперёд-вперёд!】
【Он прямо рвётся ради того, чтобы быть с Юй Шу! Полная победа над Сяогуаном!】
【Чу Сю, твоя мама тебя любит, ты лучший.】
【Мне кажется, Ду Сиюэ испытывает симпатию к Чу Сю. А если она не согласится с этим распределением, что тогда? Снова всё перераспределят?】
【Я считаю, лучше сделать жребий — это просто и справедливо.】
Дуань Сяогуан: — Хорошо. Когда они придут, ты и скажешь.
Как только Дуань Сяогуан это произнёс, Фу Сюэ и Ду Сиюэ появились.
Юй Шу: «Они пришли.»
Чу Сю обернулся и почувствовал себя немного неловко; хотя он только что говорил так уверенно, теперь у него не было такой уверенности.
Он заметил, что Ду Сиюэ делает попытки быть дружелюбной.
Согласится ли она работать с Дуань Сяогуаном?
Тем не менее, даже если она не согласится, он должен сделать всё возможное, чтобы заставить её согласиться, в любом случае не даст Дуань Сяогуану добиться успеха.
С серьёзным выражением лица он направился к Ду Сиюэ.
Ду Сиюэ и Фу Сюэ взяли немного завтрака и собирались отдать его другим, когда увидели, что Чу Сю идёт к ним. Он встал перед ней с серьёзным лицом и сказал: «Подойди сюда, мне нужно поговорить с тобой.»
Ду Сиюэ удивилась: «Что случилось?»
«Подойди,» — сказал Чу Сю, взглянув на Фу Сюэ, чтобы тот не слышал.
Фу Сюэ быстро ушёл.
Ду Сиюэ: «Говори.»
Чу Сю: «Задание вышло. Нам нужно разбиться на пары, и мы обсудили это, я хочу работать с Юй Шу, а ты и Дуань Сяогуан должны быть парой. У тебя есть возражения?»
Хотя он спрашивал, есть ли у неё мнение, он на самом деле думал: «Лучше всего, если у тебя нет возражений. Если есть, я всё равно отклоню.»
Он смотрел на Ду Сиюэ с серьёзным и настойчивым выражением.
Ду Сиюэ сразу поняла, что он хочет сказать.
Хотя была разочарована, она всё же старалась проанализировать ситуацию разумно.
«Сотрудничать с Юй Шу не проблема, но можешь ли ты гарантировать, что вы оба сможете эффективно справиться с заданием? Если ты будешь работать со мной, я уверена, что мы сможем сделать это лучше.»
Ду Сиюэ говорила спокойно, и её слова казались разумными, но Чу Сю совершенно не хотел это слушать.
— Я не думаю, что мы с тобой сделаем лучше, — Чу Сю нахмурился, видя её колебания. — У Юй Шу и Сяогуана выносливость нулевая. А я — выносливый, опыт у меня есть, я смогу за Юй Шу приглядеть, её нагрузку взять на себя. А ты же училась на архитектора, с Сяогуаном вы будете подходящей парой.
Ду Сиюэ усмехнулась, её настроение стало немного горьким: «Если ты так говоришь, тогда пусть будет так. Но я всё равно хотела спросить…»
Чу Сю: «Что?»
«Ты не…» — Ду Сиюэ замялась.
«Если есть что сказать, говори прямо.» — Чу Сю обернулся и посмотрел на Юй Шу.
Фу Сюэ стоял рядом с ней, и они что-то обсуждали; Фу Сюэ передал Юй Шу булочку, а его взгляд так раздражал Чу Сю.
Ду Сиюэ: — Ты ведь так хочешь быть именно с Юй Шу?
«Что ты имеешь в виду?» — Чу Сю расширил глаза, глядя на Ду Сиюэ с недоумением.
Ду Сиюэ: — Если бы тебе предложили выбрать любую из нас четырёх девушек в качестве напарницы, ты бы тоже выбрал Юй Шу?
Этот вопрос был весьма уместен, на самом деле он косвенно спрашивал о чувствах Чу Сю.
Но не говорил это прямо.
После слов Ду Сиюэ в чате началась буря комментариев.
【Вау, Ду Сиюэ крута! Как же ответит щенок?】
【Он точно растеряется. Наш гордый пёсик ведь никогда не признается прямо!】
【Скорее отвечай «да»!】
【Вдруг почувствовал, что и Ду Сиюэ тоже довольно хороша, но Юй Шу уж слишком уж манящая, она точно околдует, уу-уу-уу… Раньше ведь явно её недолюбливал, а теперь окончательно влюбился.】
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 16.01.2026