Глава 59 — Глава 59

– Что это? – Нет! Это огонь! – Скорее... Донг-донг-донг! – На лагерь нападают, люди У снова нападают на лагерь! – Быстро, вставайте! Донг-донг-донг! Стрелы, освещая звёзды, полетели в лагерь Дунху! Огненные стрелы одна за другой заставили сонного часового очнуться. Увидев эту сцену, часовой сначала остолбенел! Но когда он увидел первую волну огненных стрел, попавшую в палатку, и палатку, загоревшуюся на пронизывающем холодном ветру, Часовой мгновенно проснулся. Не теряя времени, часовой тут же зазвонил в набат и закричал. Когда раздался тревожный звонок, стрела пронзила темноту, со свистом рассекая воздух, и часовой, пронзенный стрелой, упал с вышки. Армия Цзецюэ, поджигавшая огонь, развернула коней и быстро отступила без промедления. – Черт бы побрал этих Да У, вероломных Да У! Неужели они только такие грязные приемы и используют! – Я убью всех Да У, я убью их всех! – А-а-а! Это когда-нибудь закончится? Они же просто приходят и уходят, как вчера. – Нет, мне... мне кажется, я простудился! – Хайдаму тоже! Черт бы побрал этих Да У, они несколько раз нападали на нас ночью, и нам приходилось выбегать из палаток, даже не успев одеться. Сколько людей простудилось? – Ладно, пойдем посмотрим! Наверное, как и в прошлый раз, они просто нападут и уйдут, не давая нам отдохнуть! – Да, ты пока отдохни! Солдаты Дунху, которые только что заснули, снова были разбужены. Они, волоча свои уставшие и измученные тела, проклинали Да У. Некоторые даже заболели и лежали в постели, слабые и неспособные встать. Дело было не в их физической слабости. Напротив, люди Дунху, выросшие на говядине и баранине, были очень сильны. Они просто несколько дней плохо спали в десяти-двадцатиградусный мороз, злились, и это било по печени. К тому же, выскакивали посреди ночи на отражение атак дауских всадников, толком не одевшись, когда на улице минус десять или двадцать. Так продолжалось несколько дней, и никакое здоровье не выдержит. А ещё они прибыли из Дунху и дважды штурмовали город. Да что там говорить, в этих ночных вылазках умерло не счесть раненых. И вот, когда дунхуские солдаты вовсю жаловались, снаружи поднялся шум: ругань, паника, смешанные с ржанием коней и блеянием овец. Услышав этот гам и переполох, дунхусцы, думавшие, что на лагерь снова напали Великие У, как и вчера, замерли в недоумении. С дурным предчувствием в сердце, они схватили оружие и вышли из палаток. – Что происходит? – спросил один из них. Вытолкнув дверь, воин застыл в изумлении. Вокруг бушевал огонь, и первое, что пришло ему в голову: неужели наступил день? – Чего столпились в палатках? Вылезайте тушить! Проклятые У поджигают наш лагерь! – Ловите коней, овец! – Будь прокляты эти У, неужели не смеют сразиться с нами лицом к лицу! В этот момент мимо палатки проскакал на коне дунхуский кавалерист. Заметив солдата, он резко натянул поводья, развернулся и заорал на него: Услышав крик, солдат очнулся. Тут же раздались другие тревожные и сердитые голоса: – Выходите, выходите! Проклятые У всё подожгли! Бегите! Придя в себя, солдаты Дунху уже не могли ни о чём думать. Они бросились будить остальных воинов в палатках, а также тех, кто лежал на койках, чувствуя себя больными и разбитыми. Услышав крики, солдаты Дунху, находившиеся в палатках, тоже спешно стали выбираться наружу. На бегу они хватали одежду и другие вещи. Даже больные не решались оставаться в лежачем положении. Сейчас они были готовы проклясть У до последнего дыхания. Хан Дунху, в шатре военачальника, расположенном в лагере… Бах! – Чёртовы, проклятые люди У, все они достойны смерти! Хан Дунху с яростью пнул кофейный столик, за которым недавно проходили встречи и трапезы. Он кричал и проклинал людей У, желая им смерти. Последние несколько дней превратились в настоящий кошмар: неудачная осада, ночная атака, снова неудачная осада и ночная атака… Он был практически доведён до безумия. А теперь эти проклятые люди У ещё и подожгли всё вокруг! Они устроили пожар! – Хан, мы должны немедленно отступать! Собирай войска и забирай столько лошадей и овец, сколько сможем! Ночью ветер слишком сильный, огонь совершенно неуправляем! В этот момент в палатку торопливо вошёл генерал с деревянной рукоятью кривого ножа за поясом и доложил хану Дунху. Бах! – Вы все тупые свиньи! Если мы не сохраним палатки для зимовки, что, будем спать в снежной степи?! – Хан Дунху был в ярости и готов взорваться. – Хан, мы не можем потушить огонь, даже если бы захотели! Вся вода, что у нас есть, – это лёд, который мы выкопали из реки. Даже если мы сейчас начнём кипятить лёд, у нас не хватит времени! И эти проклятые люди У устраивают пожары вокруг нашего лагеря! Место, где мы держим лошадей и овец, и место, где храним дрова и коровий навоз, находятся так далеко друг от друга, но всё загорелось одновременно. Не только лошади и овцы напуганы огнём, но и наши дрова и коровий навоз для приготовления пищи тоже загорелись. – Мы должны немедленно остановить потери! Если отступим, боюсь, наши потери будут неисчислимы! – генерал не скрывал своего гнева и спорил с ханом Дунху. Хан Дунху почувствовал головокружение от этих слов. Зимние шатры горели, а воды, чтобы потушить огонь, не было! Лошади и овцы, предназначенные для пропитания войска, метались в панике, и даже дрова с кизяком для приготовления пищи сгорели. Самое главное, что ему так и не удалось взять важный город Ляодун в Дунху. Теперь, когда потери так велики, мечтать о взятии Ляодуна стало еще более несбыточной мечтой. А ведь еще предстоял долгий путь обратно. Не говоря уже о том, что им предстоит вынести голод и холод, возвращение в таком виде станет большим позором! Но важнее всего то, что если после таких потерь на Дунху нападут сюнну, то ущерб для Дунху будет неисчислимым. Подумав об этом, хан Дунху не смог сдержаться и выплюнул полный рот крови. – Небо… Небо хочет уничтожить мой великий Дунху! – Проклятые жители Да У, вы все должны умереть, все заслуживаете смерти! – после плевка кровью, хан Дунху не мог сдержать стоны. Он чувствовал себя глубоко оскорбленным тем, что Да У, которых они всегда угнетали и контролировали, довели его до такого состояния! Он ненавидел это! Хан Дунху чувствовал себя как хулиган, который издевался над слабыми и был избит до полусмерти ими же. Он не мог принять поражение, не мог принять реальность огромных потерь, но еще больше не мог смириться с тем, что Да У довели его до такого состояния. Хан Дунху не знал, что эта битва была такой, потому что он презирал Да У и с высокомерием не мог принять то, что не мог их победить. Именно из-за этого его оборона была почти беспомощной. А это – табу в военной стратегии.