Декан снова использовал время на перемене, чтобы объявить о наказании. Когда он сказал: "Начинаем трансляцию", чтобы объявить о наказании Личэня по радио в кампусе, все ученики 2-го класса удивленно посмотрели на Чжиюаня сзади, жестикулируя и подавая сигналы глазами.
Чжиюань не мог не посмотреть на Яньшэн.
Однако девушка не отвела взгляда, а лишь коснулась волос возле уха.
Когда ученики 8 класса услышали объявление, они повернули головы, желая взглянуть на Личэня и поздравить его. Он добился ещё одного дисциплинарного достижения. Они также знали, что его не волнует никакое наказание.
Но сегодня Личэнь был не в своей тарелке и не имел той гордой и высокомерной улыбки. Он опустил глаза на землю перед собой, как будто его взгляд не был сфокусирован, и они не знали, о чем он думает.
Студенты продолжали строить ему глазки и долго пытались привлечь его внимание, но он никак не реагировал. Это заставило их скучающе отвернуться от босса.
После обеда Яньшэн некоторое время бродила по школе. Она не любила возвращаться в класс и садиться, как только наедалась, особенно зимой, когда окна были плотно закрыты, потому что в классе было душно.
Но остальным девочкам было слишком холодно, поэтому они все вернулись в класс.
Чжиюань воспользовался этим свободным промежутком, чтобы догнать её и извиниться перед ней.
Яньшэн подняла голову:
- За что ты извиняешься?
- За тот вечер, - ответил Чжиюань. - Потому что моя мама вела себя не очень хорошо.
Однако Яньшэн это ничуть не смутило:
- Разве не все родители такие?
В своей прошлой жизни она встречала гораздо худшее отношение. Это была просто незнакомка, идущая по дороге. Подойдя к ней, она услышала, как та сказала своему ребенку позади неё: *Если ты посмеешь так одеться, я тебя убью.*
- Тогда не обращай внимания, - Чжиюань вздохнул с облегчением.
- Ничего страшного, - непринужденно ответила Яньшэн.
- Вообще-то... - Чжиюань поджал губы и продолжил. - Я из неполной семьи.
Девушка замедлила шаг и подняла на него глаза.
- Мой отец умер, когда я учился в пятом классе. Мать заботится обо мне одна и больше не выходит замуж. Она просто придает мне большое значение.
- Это так. Она же твоя мать, - сказала Яньшэн.
Она не принимала этот вопрос близко к сердцу. Теперь же, когда она узнала о его семейном положении, её сердце смягчилось, а голос стал немного мягче, чем обычно.
- Ты для неё самый важный человек. Она, должно быть, возлагает на тебя очень большие надежды.
Поэтому мать Чжиюаня очень строго относилась к нему, ведь он был зеницей её ока.
- Хм! - признался Чжиюань. - Она мечтает, чтобы я поступил в Университет Кью.
*«Ты точно сможешь»*, - тихо произнесла Яньшэн про себя.
Она почувствовала неописуемую зависть. Она вспомнила, что, когда ещё не до конца понимала, что происходит на вступительных экзаменах в колледж, тоже говорила маме смелые слова: *"Когда вырасту, сдам вступительные экзамены и поступлю в университет Кью или **B**".*
Такие амбиции в детстве были почти у каждого ребенка. Её мать, конечно, не воспринимала это всерьез, но всё равно счастливо улыбалась.
К сожалению, она не могла быть похожей на Чжиюаня, который действительно мог исполнить желание матери и заставить её гордиться им.
Чжиюань был завидным *"чужим ребенком".*
Она улыбнулась:
- Тебя обязательно примут туда.
Чжиюань тоже улыбнулся:
- Я заметил, что ты всегда очень уверена во мне.
Он почесал лоб и снова заговорил:
- На самом деле я очень глуп. Когда я учился в первом классе средней школы, я хотел поступить в профессиональную гимназию, техническую школу или что-то в этом роде.
Яньшэн была озадачена:
- Да?
Чжиюань немного смутился и сказал ей:
- Поскольку моя мама растила меня одна, у моей семьи много лет была ипотека. Я чувствовал, что она очень трудолюбивая, поэтому хотел пораньше пойти на работу, чтобы заработать денег.
Яньшэн могла принять эту идею от других, но не от Чжиюаня, потому что он был лучшим бомбардиром.
Выражение её лица явно выдавало её мысли. Чжиюань немного смутился и сказал:
- Позже учительница узнала об этом и позвонила моей маме, и мама узнала, о чем я думал в тот момент. Она была так расстроена, что заплакала. Потом она сказала мне, что я не могу быть таким недальновидным. Тяжелая работа в течение нескольких лет совершенно отличается от тяжелой работы в течение всей жизни.
Яньшэн почувствовал огромное облегчение.
- Тетушка права.
*«Хорошо, что у его матери очень ясный ум». *
- Да, - Чжиюань добавил. - На самом деле, сейчас смешно вспоминать, но в том возрасте очень легко застрять или запутаться. К счастью, нашлись взрослые, которые разбудили меня, и я не сбился с пути.
Эти слова тронули Яньшэн, и она замолчала.
Через некоторое время она подняла голову:
- Ну что, теперь ты всё понял? Что ты думаешь о своем будущем?
- Вообще-то моя мама очень хочет, чтобы я уехал за границу. Когда отец был жив, он хотел, чтобы я училась за границей, когда вырасту, - Чжан Чжиюань сделал паузу и продолжил. - Но мы с мамой уже обсуждали это. Стоимость обучения слишком высока, и мы в принципе не можем претендовать на стипендии для получения степени бакалавра. Учитывая нынешнее положение нашей семьи, мы не можем себе этого позволить. Мама хочет продать наш дом и занять немного денег у родственников и друзей...
- Но я её остановил. Я не думаю, что это необходимо. В Китае есть хорошие университеты, 211 и 985, Проект *211 и *Проект 985 - это проекты по улучшению развития и репутации системы образования в Китае. Так что проблем с получением степени бакалавра точно не будет.
- Подать заявку на стипендию за рубежом проще, если ты учишься в аспирантуре. Конечно, условием является наличие хороших оценок. Я изучила много информации об этом и думаю, что это должно быть возможно, когда я буду бакалавром.
- Конечно, для этого нужно сначала поступить в достаточно хороший университет здесь, в Китае.
- В таком случае эти три года в старшей школе очень важны, и я не могу расслабляться.
- Итак, ты точно знаешь, чего хочешь и что должен делать, и... - Яньшэн сказал. - Ты всегда идешь по правильному пути и поступаешь правильно.
Чжиюань не понимал, почему в глазах Яньшэн сейчас столько эмоций. Он улыбнулся и ответил:
- Разве не все такие?
*«Не совсем». *
Даже в таком отличном классе, как 2-й, некоторые ученики знали только, как выполнять упражнения, но не знали, где их ждет будущее. Поэтому, даже если успеваемость была одинаковой, всё равно были различия в зрелости этих учеников.
Поэтому в прошлую субботу вечером, несмотря на то, что в его душе бушевали чувства подростка, он сказал, что должен усердно учиться.
Под юностью и нежностью Чжиюаня скрывались рациональность и зрелость, которые превосходили все ожидания Яньшэн.
Потерять отца в юном возрасте - одно из трех горестей в жизни.
Он потерял отца в том же возрасте, в каком она потеряла мать. Возможно, в его семье не было кровопролития, связанного с отчимом или незаконнорожденными сводными братьями и сестрами, но финансовое давление на него все же было.
Но он выбрал совершенно иной путь, чем она в своей предыдущей жизни. Он решил усердно работать для себя и своей матери.
И это был правильный путь.
Яньшэн вздохнула. Ей хотелось, чтобы он пришел, послушал, посмотрел, сравнил с ситуацией других и понял разницу.
Некоторые учителя часто затягивали занятия, поэтому конец последнего урока варьировался от класса к классу.
Однако между учителями было молчаливое понимание, что в 8 классе затягивать уроки не нужно. Поэтому, когда Яньшэн подошла к задней части станции метро, Личэнь уже был там.
Он болтал со своим водителем и водителем Яньшэн, господином Чжоу - за долгое время они с господином Чжоу успели хорошо узнать друг друга.
Увидев её, Личэнь открыл дверь машины и сказал:
- На улице холодно, давайте поговорим в машине.
Яньшэн сказала господину Чжоу:
- Подождите меня немного.
Затем она села в машину.
Личэнь закрыл за ней дверь машины, обошел её с другой стороны и сел в машину. Усевшись, он тоже закрыл дверь, повернул голову и спросил у Яньшэн:
- Что насчет улик, о которых ты говорила?
Яньшэн достала что-то из кармана пальто и протянула ему.
В машине включился свет, и он отчетливо высветил сложенный квадратом лист бумаги с горизонтальными перегородками, аккуратный с одной стороны и с небольшой заусеницей с другой. С первого взгляда можно было понять, что это лист бумаги, вырванный из тетради для домашних заданий.
- И это всё? - недовольно пробормотал Личэнь и раскрыл сложенную бумагу.
Яньшэн спросила:
- Ты ведь не ходил в воскресенье расспрашивать родителей?
- Расспрашивать родителей?! - Личэнь был раздражен. - Да я их вообще не вижу!
Любовь одного человека может стать ядом для другого.
В словах Чжиюаня чувствовалась беспомощность и давление на мать за то, что она воспринимает его слишком серьезно.
Но Яньшэн завидовала ему.
Более того, она чувствовала, что если бы Личэнь узнал об этом, он бы тоже позавидовал.
- Е Цин Вэнь? Сюй Му Линь? Экспериментальная высшая школа Инхуа?
На бумаге было всего три строчки: два имени и одно название школы. Дочитав до конца, Личэнь посмотрел на Яньшэн и стал ждать, что она ему объяснит.
Чжан Яньшэн не разочаровала его, четко сказав:
- Е Цин Вэнь - это белый лунный свет твоего отца. *(прим. Белый лунный свет - обычно обозначает человека или вещь в сердце, которая недосягаема, всегда любима, но не может быть тронута).*
Личэнь уставился на неё.
- Как эти слова *"белый лунный свет"* могут так раздражать, если они относятся к моему отцу?
Яньшэн потеряла дар речи:
- Ну, я не могу найти других, более подходящих слов. Она - первая любовь твоего отца, возможно, его богиня. Она вышла замуж за человека, который был намного старше её. В то время этот человек был намного лучше твоего отца.
- Мой отец бесчисленное количество раз говорил мне, что он начал с нуля, - сказала Личэнь.
- Так или иначе, её муж был богаче твоего отца в то время. У неё всё было хорошо, она была полноправной женой, и у неё есть ребенок, кажется сын, - последний пункт Яньшэн помнила не очень отчетливо.
- Разве ты не говорила, что тот, кого она родила, должен был быть моим братом?
- Он родился позже. У неё также был ребенок от бывшего мужа. Не помню, сын это был или дочь, - Яньшэн продолжила. - Короче говоря, её муж разорился и хотел забрать её, чтобы вместе умереть. В итоге муж, родители, которые помогали ей с ребенком, и ребенок умерли, а она выжила одна. Свекровь также сказала, что она приносит несчастье, и выгнала её из дома. Ей не было смысла бороться за дом, потому что всё их имущество впоследствии было опечатано для ликвидации и продажи на аукционе, чтобы расплатиться с долгами.
- У неё началась жалкая жизнь. Когда твой отец узнал об этом, он стал героем, чтобы спасти красавицу.
Личэнь долго смотрел на крышу машины, потом стиснул зубы и с улыбкой кивнул:
- Мой отец такой молодец, что берет подержанный товар, да?
- Вот почему я сказал, что она - его белый лунный свет, возможно, даже его единственная настоящая любовь, - Яньшэн тоже ничего не понимала.
В словарном запасе Хуана не было настоящей любви. Ему просто нравились молодые женщины.
Если спросить его о настоящей любви, то, возможно, он назовет имя матери Яньшэн, что было бы для Яньшэн отвратительно. С её-то пониманием вероятность этого была довольно высока.
Она не могла даже думать об этом, её тошнило при одной мысли об этом.
Яньшэн продолжила:
- Позже она последовала за твоим отцом. Когда она была беременна, твоя мать была беременна тобой, а твой брат был всего на несколько месяцев младше тебя. Но у этой женщины чрезмерная психическая возбудимость, она очень невротична. Её собственному сыну не нравилось её отношение, и я слышала, что твоему отцу это тоже не нравилось.
*«Если это не настоящая любовь, то что еще может быть?» -* подумала она.
- Что ты имеешь в виду? - Личэнь был раздражен. - Мой отец взял её к себе и растил как ребенка, а она еще и чертова психопатка?
Яньшэн попытался вспомнить, о чем идет речь:
- Это не психическое заболевание, просто она очень невротична. Она хочет быть с твоим отцом весь день, она должна видеть его и хочет быть с ним. Если твой отец будет занят несколько дней и не навестит ее, она будет очень расстроена или что-то в этом роде. Я не знаю подробностей.
На самом деле Яньшэн знала много деталей, потому что Личэнь рассказал ей об этом позже. Кроме того, Цин Вэнь, эта женщина, также повлияла на неё в то время.
Её сын провалил вступительные экзамены в колледж, и отец Личэня хотел отправить его за границу, но Цин Вэнь отказалась, несмотря ни на что.
Поскольку она не могла обходиться без сына, она закатила бы истерику, если бы он уехал за границу. Но она не могла бросить отца Личэня и последовать за сыном за границу. У неё бы тоже случилась истерика, если бы она оставила отца Личэня.
В конце концов, из-за неё отец Личеня заставил своего незаконнорожденного сына поступить в местный университет не только в Китае, но и в городе К.
В душе отец Личэня любил своего незаконнорожденного сына больше, чем Личэня, но мать незаконнорожденного сына он любил больше, чем самого незаконнорожденного сына. Пусть лучше незаконный сын обижается на них двоих, лишь бы он мог удовлетворить потребности своей любимой.
В это время Хуан также хотел отправить Яньшэн за границу.
Яньшэн не хотела оставлять всю семью на попечение Иньин, чтобы та могла властвовать и быть счастливой. Отношение Цин Вэнь вдохновило её.
Она тоже твердо решила не уезжать за границу и решительно осталась в городе К, испытывая отвращение к Хуану и Иньин.
Личэня же, напротив, мать насильно отправила за границу.
Обновлено: 13.02.2026