Глава 4Глава 4. То, чего она боялась больше всего

Нянь Чжао Си слегка прикрыла глаза, пока Янь’эр стояла позади неё и расплетала ей волосы. Она посмотрела на свою юную госпожу один раз, затем ещё раз, с таким выражением, словно хотела что-то сказать, но сдерживалась. Когда она снова подняла глаза, то увидела, что её юная госпожа открыла глаза и лениво произнесла: – Если ты хочешь что-то сказать, просто скажи это. Поэтому Янь’эр смело спросила: – Мисс, вы… опять поссорились с молодыми господами? Нянь Чжао Си поправила её: – Я пришла туда не для того, чтобы ссориться, я пришла туда, чтобы разорвать помолвку. Янь’эр была так поражена, что чуть не вырвала прядь её волос: – Разорвать, разорвать помолвку? С чего это вам вдруг пришла в голову такая идея? Нянь Чжао Си снова поправила её: – Ты не должна спрашивать меня, почему мне вдруг пришла в голову эта идея, ты должна спросить меня, почему я внезапно пришла в себя. Янь’эр: «...» Она почти плакала. Нянь Чжао Си могла только утешать её: – Не бойся. Без этого мужа твоя юная госпожа определенно найдёт кого-то более красивого и внимательного, чем Му Юнь Чжи, на роль твоего молодого хозяина. Янь’эр хотелось заплакать ещё сильнее: – Почему? Нянь Чжао Си очень серьезно задумалась над тем, как ответить на вопрос Янь’эр «почему». После минутного молчания она сказала: – Возможно, это потому, что наши характеры несовместимы. Она и Му Юнь Чжи могут разделить трудности, но не счастье. Период с того момента, как её отец погиб в битве, и до того, как Му Юнь Чжи занял пост городского лорда, был временем внешних и внутренних неурядиц, и это было время, когда они были ближе всего друг к другу. Но всё изменилось после того, как всё уладилось. Му Юнь Чжи сильно стремится к контролю, но Нянь Чжао Си по натуре властная и прямолинейная, что как раз и является самой большой переменой. Те, кого он не может контролировать, только заставляют его быть настороже. Если между двумя людьми есть любовь, это не является непреодолимым препятствием, но существует ли между ними на самом деле такая вещь, как любовь? Очевидно, что нет. Так, незаметно для неё, отношения между ними все больше и больше становились похожи на отношения незнакомцев. Вся его любовь и ненависть, которые он никогда не показывал перед ней, были отданы У Янь. Она никогда не видела его искренность раньше, поэтому думала, что он такой от природы, но на самом деле он был таким только перед ней. На самом деле, не только Му Юнь Чжи, Цзун Шу тоже такой. Именно она спасла Цзун Шу. Если следовать обычному сюжету романа, она была его спасительницей, которая заботилась о нём днём и ночью, чтобы помочь ему выздороветь и облегчить его переживания. Это определенно стало бы началом романа об искуплении. Но Нянь Чжао Си была не такой. У неё не хватало терпения, и она не знала, как заботиться о людях. После того, как она привезла его обратно в город Юэцзянь, она видела его всего дважды, и каждый раз она провоцировала его, потому что ей было невыносимо видеть его вялый вид. Единственным, кто заботился о нём, была У Янь. Итак, два месяца спустя Цзун Шу оправился от своих травм, и У Янь стала для него самым важным человеком. Несмотря на то, что она и Цзун Шу несколько раз сталкивались лицом к лицу с жизнью и смертью и называли друг друга друзьями на всю жизнь, она всё равно была не так важна для него, как У Янь. И она поняла это. Но если это так, то есть одна вещь, которую необходимо учитывать. …Могла ли её смерть… быть связана с Му Юнь Чжи и другими? Нянь Чжао Си помахала Янь’эр, которая только что закончила укладывать волосы, чтобы она подошла. Янь’эр послушно подошла: – Юная мисс, что случилось? Нянь Чжаоси: – Подари мне сон. Янь’эр привыкла к этому: – Мисс, вам опять не спится? Какой сладкий сон вы хотите на этот раз? Нянь Чжао Си сделала шокирующее заявление: – Подари мне кошмар! Руки Янь’эр задрожали от шока, и она чуть не выронила грелку из своих рук. Она пробормотала: – Юная мисс! Хотя на самом деле она была кошмарным зверем, как бы она посмела навлечь кошмары на свою юную госпожу! Она хотела заплакать, но у неё не было слез. Нянь Чжао Си потеряла терпение, когда через некоторое время не получила ответа: – Просто дай мне это, если я попрошу тебя! Ты даже не хочешь меня слушать? Янь’эр чуть не закричала: – Да... да! На её лице отразилось замешательство, а с кончиков пальцев сорвался чёрный туман, окутавший Нянь Чжао Си, а затем исчез. Нянь Чжао Си с подозрением спросила: – Неужели мне может присниться теперь кошмар? Янь’эр чуть не расплакалась: – Да, это так. Нянь Чжао Си махнула рукой и сказала: – Иди, я хочу поспать. Лицо Янь’эр выражало беспокойство, и она оглядывалась каждые несколько шагов. Нянь Чжао Си легла и приготовилась ко сну. Кошмарный зверь может подарить людям тысячи прекрасных снов, но порождаемые им кошмары лишь покажут людям то, чего они больше всего боялись в глубине души. Нянь Чжао Си чувствовала, что, поскольку она знала, что умрёт, то больше всего на свете она боялась своей собственной смерти. В конце концов, она читала этот роман, но совершенно забыла его. Под влиянием «кошмара о кошмарном чудовище» она могла вспомнить его. На самом деле, есть более простое решение. Поскольку она знает, что в романе умрёт, она может просто уйти и найти место, где её никто не сможет найти, и провести в уединении десятилетия. Но к тому времени первыми умрут, вероятно, жители города Юэцзянь. Потому что она отвечает за кровавую печать бездны Куньлун. Если бы она не укрепила печать, на десятый год тёмный дракон появился бы из бездны Куньлун, и город Юэцзянь был бы разрушен. Поэтому она не могла просто сбежать. Сначала она должна выяснить, как она умерла в романе. Поэтому она попросила, чтобы ей приснился кошмар, и заснула. В тот вечер Нянь Чжао Си не снилось ничего, связанного с романом. Ей приснилась ночь перед тем, как её отец погиб в бою. …   Нянь Чжао Си внезапно вскочила с кровати, и небо стало ясным. Солнечный свет ударил ей в глаза, и она слегка прищурилась. Снаружи раздался стук в дверь: – Мисс, вы не спите? – Войди. Янь’эр толкнула дверь и вошла, неся таз с водой. Сделав два шага, она вдруг широко раскрыла рот, быстро поставила таз и подбежала к кровати, с тревогой спрашивая: – Что случилось с юной мисс? Нянь Чжао Си была озадачена: – Что ты имеешь в виду? Янь’эр протянула палец и коснулась её век. Она зашипела от боли и оттолкнула её руку: – Ты такая неуклюжая! Янь’эр всё ещё выглядела обеспокоенной и спросила: – Что случилось с глазами юной мисс? Нянь Чжао Си протянула руку и коснулась своих глаз, почувствовав легкий укол боли. Она спокойно сказала: – Возможно, я слишком поздно легла. Сходи и принеси мне какую-нибудь мазь, чтобы уменьшить отёк. Янь’эр выглядела так, словно хотела что-то сказать, но колебалась. Это совсем не похоже на результат поздней ночи. Это больше походило на результат того, что она проплакала всю ночь. Но она не осмелилась возразить Нянь Чжао Си, поэтому с тяжелым сердцем отправилась за мазью. Как только Янь’эр ушла, выражение лица Нянь Чжао Си померкло. Она немного помолчала и вдруг вытащила из-за воротника золотую цепочку. На конце золотой цепочки висел нефритовый кулон, который был полностью бирюзово-голубого цвета. Она протянула руку и коснулась нефрита, вложив в него немного духовной силы, которая тут же отскочила. Как обычно. Это было то, что её отец оставил ей в ночь перед тем, как погибнуть в бою, – очень прочный контейнер. Прежде чем он успел открыть ей секрет, как открыть контейнер, он был застигнут врасплох и погиб на поле боя. А в этой нефритовой подвеске содержится Руководство Бога войны, которая всколыхнула мир в романе. С тех пор как её отец погиб в бою, бесчисленное множество людей в культурном мире размышляли о местонахождении «Руководства Бога войны», в котором записано всё, чему он научился, и бесчисленное множество людей внимательно следили за ней, единственной дочерью Бога войны. Год за годом в том, что она изучала и использовала днём и ночью, не оставалось и следа от наследия Бога войны. Постепенно люди почувствовали, что, возможно, «Руководство Бога войны» вообще не было в её руках. Никто не знал, что Руководство, о котором они так долго мечтали, висело у неё на шее. И за все эти годы она так и не смогла открыть нефритовый кулон. Нянь Чжао Си взяла кулон и внезапно сказала:  – Янь’эр, я ухожу. Янь’эр, ворвавшись в комнату, спросила: – Мисс, куда вы идете? Нянь Чжао Си: – Академия Духэн. …   Она всегда была решительной в своих действиях и никогда не откладывала, как только говорила, что собирается что-то сделать. Недалеко от двора она проходила мимо каменной горки. Из-за каменной горки она услышала слабые звуки, как будто там кто-то прятался и разговаривал. Обычно Нянь Чжао Си не обратила бы на это никакого внимания, но, когда она вспомнила, что вчера сказал Шэнь Туй о предателе, она остановилась. Затем послышался голос, полный недовольства. – Какое право имеет вице-лорд города? – Хм? Хозяин и слуга посмотрели друг на друга. В следующий момент тихий голос мягко произнёс: – Говори потише. Что, если кто-нибудь тебя услышит? Вице-лорд – это не тот человек, которому можно легко перечить и выйти сухим из воды. Затем голос стал тише. Нянь Чжао Си ещё не отреагировала. Янь’эр поняла, что две служанки сплетничают о её юной госпоже за её спиной. Её лицо тут же стало неприятным, и она захотела обойти горную горку, чтобы вытащить этих двоих оттуда. Нянь Чжао Си придержала её и жестом велела продолжать слушать. Голоса двух служанок были прерывистыми. – Вице-лорд города – это уже слишком. Вчера она в ярости прибежала в главный двор городского лорда. После её ухода мисс Янь всю ночь простояла на коленях. Кто знает, что она наговорила нашему городскому лорду. Почему мисс Янь должна стоять на коленях? Нежный голос печально произнёс: – Ничего не поделаешь. Наша мисс Янь с детства жила под чужой крышей, и её приёмная сестра такая же, как она.… Вице-лорд города привыкла делать то, что хочет, и городской лорд ничего не может с этим поделать. – Что ты имеешь в виду, говоря, что делает то, что хочет? Она явно высокомерная и властная! Затем две служанки рассказали обо всех её высокомерных и властных поступках. Янь’эр была почти в ярости, когда услышала это, и заостренные белые уши кошмарного зверя непроизвольно встали торчком. Ей хотелось подбежать и дать каждой из них пощечину, но она не понимала, почему госпожа не дает ей пройти. В следующий момент она услышала голос своей юной госпожи. Нянь Чжао Си спросила её: – Ты можешь сказать, из какого двора эти двое? Янь’эр на мгновение остолбенела, и её белые звериные уши тут же зашевелились. Через мгновение она уверенно сказала: – Все они служанки во дворе У Янь. Та, что с мягким голосом, работает у Янь более 20 лет, а та, что с резким голосом, – новенькая. Нянь Чжао Си кивнула. Янь’эр взволнованно передала: – Мисс, что вы хотите сделать? Нянь Чжао Си: – Ничего не делай, просто дай им вернуться. Янь’эр была ошеломлена. Нянь Чжао Си слегка скривила губы и сказала: – Тогда пошли кого-нибудь во двор У Янь, чтобы арестовать этих людей и вышвырнуть их из особняка. Обвинение – неподчинение. Какой смысл давать кому-то пощечину дважды? Было бы лучше, если бы другие знали, как некоторые люди плохо контролируют своих подчиненных и как они сплетничают прямо в присутствии хозяина дома. Янь’эр взволнованно сказала: – Хорошо! С какой стороны ни посмотри, это захватывающе. Чем больше Нянь Чжао Си смотрела, тем больше ей казалось, что они похожи на злодеев из романа. Она была главной злодейкой, а Янь’эр – её лакеем. …   Вскоре после того, как они ушли, Му Юнь Чжи привёл У Янь во двор Нянь Чжао Си. Он успокаивающе сказал ей: – Это просто извинение, об остальном не беспокойся. У Янь послушно кивнула. Но эти двое даже не вошли во двор. Охранник, стоявший снаружи, смущенно сказал: – Милорд, вице-лорда нет во дворе. Она приказала нам никого не впускать. Му Юнь Чжи нахмурился: – Куда она пошла? Охранник сказал правду: – Она отправилась за покупками с мисс Янь’эр. Му Юнь Чжи поджал губы. Вчера она сказала, что хочет отменить помолвку, но сегодня у неё всё ещё было настроение прогуляться. Была ли отмена помолвки просто чем-то, что она сказала вскользь, или... на самом деле её вообще не волновала помолвка? У Янь потянула его за рукав: – Брат Юнь Чжи, должна ли я извиниться? Му Юнь Чжи уже собирался что-то сказать, когда служанка со двора У Янь внезапно подбежала в панике: – Госпожа, случилось что-то плохое! Юэ’эр и Сяо Цзинь были выброшены из особняка городского лорда людьми вице-лорда! Она увидела Му Юнь Чжи, только когда подошла ближе, и её лицо побледнело. Но У Янь этого совершенно не осознавала. Услышав это, она с тревогой спросила: – Что происходит? Как они могли обидеть мою старшую сестру? Служанка не осмелилась заговорить. Му Юнь Чжи, стоявший рядом, холодно сказал: – Говори. Служанка немедленно опустилась на колени: – Да… Сестра Юэ’эр говорила о вице-лорде за её спиной, и вице-лорд случайно услышала это. У Янь напряглась всем телом. Му Юнь Чжи холодно фыркнул, услышав это: – Что она сказала? Служанка не осмелилась заговорить. Му Юнь Чжи снова спросил:  – Где вице-лорд города? Служанка: – Вице-лорд города не приходила, это была её охрана. Услышав это, У Янь крепко зажмурилась, почувствовав смущение. Прежде чем кто-нибудь прибудет, они могут просто вломиться к ней во двор и увести людей. Му Юнь Чжи хотел спросить что-то ещё, но У Янь внезапно схватила его за рукав и неловко сказала: – Брат Юнь Чжи... не спрашивай больше. Это моя вина, что я не была строга к своим подчиненным. Я извинюсь перед своей старшей сестрой. Му Юнь Чжи немного помолчал, а затем сказал: – Просто выгони эту служанку. Я найду тебе другую. У Янь выдавила улыбку и кивнула.
Обновлено: 17.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...