Глава 44 — Глава 44

Сюй Минцзин вскоре понял, что он слишком рано обрадовался. Он воспринимает обучение как процесс: он учит предложение, а его собеседник запоминает его. Он объясняет как учитель, а другой человек может только слушать покорно. После этого он еще может задать ему домашнее задание. Истинное проповедование и обучение: он дает предложение, Су Ин оценивает его, он объясняет слова мудрецов, Су Ин открывает рот, излагая множество причин, всегда находит разные места для споров. Сюй Минцзин: «???» Этот парень действительно хочет учиться? Независимо от эпохи, цепь культурного презрения остается самой прочной, и уважение к учителям и знаниям традиционно соблюдается с давних времен. Даже временные учителя, передающие знания, получают достаточно почтения. Сюй Минцзин, выросший в мире поэзии и книг с детства, естественно, чувствует превосходство перед кем-то, кто никогда не учился всерьез. Другого человека отталкивает его опыт в свиноводстве, но он все равно хочет убедить его в своей истинной компетентности. Если бы это был оригинальный Ли Саньлан, он бы, безусловно, был бы очень уважительным и благодарным Сюй Минцзину, который готов его просветить. Он никогда не учился и искренне уважал и стремился к знаниям настоящих ученых. Но, к сожалению, это тело сменило хозяина. Су Ин не понимает традиции уважения к учителям и не ценит ученых. Для него Сюй Минцзин — всего лишь инструмент для понимания мира — разве самое главное в понимании мира не историческое и культурное знание? И они скрыты в тех стихах и книгах, полных мыслей древних философов. Хотя Су Ин мог бы читать сам, ему было бы скучно одному. Конечно, слушать объяснения Сюй Минцзина будет интересней. Тем более, общение о чувствах должно происходить в профессиональных областях обеих сторон. Сюй Минцзин действительно является редким талантом среди элиты Пекина. В академических кругах его признают выдающимся студентом, который обязательно добьется успеха на вступительных экзаменах. Он очень хорошо знаком с историческими анекдотами и знает слова мудрецов в рамках императорских экзаменов. Но, каким бы выдающимся он ни был, его мысли никогда не выходили за рамки времени. Всё, что он понимает, основано на интерпретациях древних текстов предшественников. Некоторые из них — это даже переработка и переосмысление мыслей оригинальных авторов, застрявших в феодальном обществе с его собственными этическими и моральными системами. В отличие от этого, хотя Су Ин не является философом или мыслителем, он прожил достаточно долго и видел гораздо больше, чем большинство людей могут вообразить. Его взгляд и знания достаточно, чтобы затмить всех вокруг. Поэтому Сюй Минцзин считал, что Су Ин намеренно придумывает оправдания и критикует, но на самом деле Су Ин использовал свой взгляд, чтобы увидеть вещи, на которые не обращали внимания древние, и открывал определенные мысли и мнения, которые предшественники оставили позади. Человеческое общество всегда движется вперед. С его точки зрения, превосходящей своё время, как мудрецские слова, считающиеся руководством учеными этой эпохи, могут быть безукоризненно строгими? Даже он, так называемый господин Ци Юн Тянь, не смел бы утверждать, что всё, что он говорит, абсолютно корректно. Таким образом, каждый раз, когда Сюй Минцзин произносил пару слов, Су Ин не мог не перебить. Тем не менее, его вопросы были довольно весомыми, и это не были просто произвольные споры. Сюй Минцзин, в конце концов, считая себя ученым, не мог просто и грубо опровергать их. Ему приходилось вдумчиво обдумывать, как ответить. После долгих раздумий он наконец придумывал что-то, но собеседник сразу начинал задавать другие вопросы, которые были еще сложнее, чем «Сто тысяч почему». В carriage раздавались такие голоса: «А мудрец действительно это имел в виду?» «Конечно, он это имел в виду!» «Мне кажется, это именно то, что он имел в виду.» «Эту фразу действительно стоит понять так?» «Я думаю, что автор ошибается, это должно быть так...» «Ах, я думаю, мы должны уважать идеи автора, он на самом деле этого не имел в виду!» «Мне не важно, что ты думаешь, я хочу, чтобы это стало моим мнением!» Предположительно, если бы те мудрецы, что написали классические тексты, вернулись к жизни и опровергли бы его слова, Су Ин бы в лицо сказал: «XX просто писатель книг, что он знает о "xxx"!» Однако интерпретации Су Ина действительно имели основание и были убедительными, так что сам автор не мог не задуматься, действительно ли он думал так после своего воскрешения. Сюй Минцзин, изначально сбитый с толку и озадаченный, постепенно погрузился в глубокие размышления: думал ли мудрец действительно так? Значила ли мудрость на самом деле это? Нет, нет, нет, что он, свиновод, знает о мудрости! Это должно быть всё вздор! Сюй Минцзин бешено тряс головой, пытаясь избавиться от альтернативных интерпретаций Су Ина, которые засели у него в голове. Тем не менее, когда он фокусировал взгляд на книге в руках и смотрел на знакомые слова, интерпретации Су Ина все равно всплывали у него в голове, и не имело значения, как он пытался это контролировать... Иногда он даже мог внезапно забыть исходное значение этих слов, и первым, что всплывало, были слова Су Ина. Сюй Минцзин: «...» Ядовито, этот парень действительно ядовит! Если бы он находился в таком состоянии во время вступительных экзаменов, он был бы на пути к славе. Подумав об этом, Сюй Минцзин внезапно насторожился. Подождите, не может ли это быть целью другого человека? Поскольку он уж точно не может быть столь же образован, как он, полный поэзии и знаний, почему бы ему не потянуть его, полного поэзии и знаний, на тот же уровень, что и грязнокровка? Коварно, слишком коварно. Сюй Минцзин, полагавший, что он понял всё, погрузился в глубокие размышления. После ухода Су Ина, Сюй Минцзин, измотанный умственной нагрузкой, встал и развернул свою книгу: он хотел стереть все ереси и заблуждения Су Ина из своей головы и запечатлеть слова истинного мудреца в своей памяти. Ввести в свою ДНК такое знание, чтобы никогда не позволить грязнокровкам достичь успеха в их замыслах! Но на следующий день Су Ин снова пришел с свитком. Сюй Минцзин действительно хотел отказаться. Однако ему было невыносимо замедлиться в таком простом деле, как «вести просвещение принца, который никогда не читал книг», что только побуждало людей думать, что принц пытается наладить с ним хорошие отношения, несмотря на их различия. Что должны думать все в герцогском доме о нем? Может ли он остаться в герцогском доме? Неужели это на самом деле заговор другого человека, чтобы выгнать его? Будет узколобостью прогонять его сразу после того, как его признали, так что он намеренно заставил людей думать, что он не ценит похвалу? Сюй Минцзин, который уже представил Су Ина как коварного монстра, немедленно взвился, и его сердце загорелось пылающим духом — он не позволит выиграть грязнокровке! Он недооценил противника ранее. В плане замыслов, как он, выросший в Шанцине, мог проиграть российскому деревенскому парню с грязными ногами! Смотря на Су Ина, который раскрыл книгу и с невинной, игривой улыбкой просил его объяснить, Сюй Минцзин тоже улыбнулся и произнес слово за словом: «Нет вопросов, если что-то непонятно, я - обучу - тебя — а!» В результате родная ритмика споров и «Сто тысяч почему» снова возникла. Невольно, все, чему Сюй Минцзин долго учился и что запечатлел в своей памяти, снова было затенено заблуждениями Су Ина, и его глаза чуть не вылезли из орбит. После ухода Су Ина Сюй Минцзин, не веря в злой рок, снова усердно трудился, как перед императорскими экзаменами, и несколько часов спустя постепенно восстановил свои мысли, которые почти сбили с толку. Он снова запечатлел слова мудреца в своей ДНК. Третий день… Четвертый день… Пятый день… В ходе этого постоянного перехода от «незаметного превращения в Су Ина → усердного изучения для повторного запечатления истинных слов мудреца в ДНК», Сюй Минцзин наконец заболел. Путь от Шанцзина до деревни Шанлин занял полмесяца. На обратном пути в Пекин, учитывая, что Сюй Минцзин был ранен, группа двигалась медленнее, чем при поездке в одну сторону. Когда до столицы оставалось чуть-чуть, Сюй Минцзин внезапно заболел, и группе пришлось временно остановиться в постоялом дворе и вызвать врача. «Травма не зажила, и есть также проблемы с сердцем, недосыпание и переутомление...» — врач, проверив пульс, вынес такой вердикт на основе состояния Сюй Минцзина, — «Симптомы этого молодого человека, похоже, вызваны заучиванием в ночь напролет, что перегружает разум и тело, и именно это коренит его недомогание. Есть травмы и подавленное состояние, и он не может спокойно отдыхать…» На этом этапе старый доктор почесал бороду и серьезно предостерег: «Я видел нескольких ученых, усердно готовившихся к императорским экзаменам и умерших рано, у них были такие же симптомы, как у вас. Молодой человек, береги своё здоровье!» Он почти сказал, что если ты продолжишь, то повторишь их судьбу. Сюй Минцзин уже понял, что старый доктор не успел сказать. Он лежал на постели в постоялом дворе, запивая горьким и терпким настоем, и в его горячем сознании роилось множество мыслей. Вдруг над его головой загорелась лампочка. Неужели это истинная цель этого человека? Дело не в том, чтобы опустить его до уровня невежд, не в том, чтобы его выгнали из герцогского дома за неуместное поведение, а в том, чтобы задержать его восстановление и заставить его неосознанно навредить своему телу и разуму, и в один прекрасный день... неожиданно исчезнуть. Пользуясь его конкурентным духом, который он отказывается проигрывать грязнокровке, используя его стремление остаться в герцогском доме, он подталкивает его в ловушку и ведет к тупику... Какой же это кошмар? Как ослепительно и злостно! Находясь под угрозой как похититель и подвергаясь жестоким побоям, Сюй Минцзин считал, что это намерение того парня, и тут не могло быть никакого недоразумения. Но теперь, размышляя о том, не могло ли и его телесное поражение быть заранее спланировано этим человеком? Он всегда был здоров. Если бы не рана, замысел того человека не провалился бы так легко, по крайней мере, он не лежал бы в постели всего лишь несколько дней... Думая об этом, Сюй Минцзин сильно вздрогнул. В его головокружительном сознании появилась одна за другой, казалось, невероятные, порой впечатляющие и логичные мысли. На мгновение ему показалось, что он слишком увлекся и не может видеть таких многослойных замыслов. Но вскоре в его голове возникло убеждение, что всё должно быть спланировано этим человеком... Нет, этого не должно быть, по крайней мере, этого не стоит допускать. Он посмотрел на узорчатые занавески над кроватью, и в его рассеянном взгляде узоры казались извращёнными ядовитыми змеями, которые шипели и ползли к нему. Вазочка рядом с кроватью, сухие ветки за окном... разум Сюй Минцзина был в смятении, и всё, что он видел, казалось, что это чья-то затаённая убийственная намеренность, повсюду. Атмосфера страха наполнила комнату. Вдруг в тихой комнате раздался «скрип». Закрытая дверь приоткрылась, и Сюй Минцзин, охваченный паникой, чуть не выпрыгнул из постели. Фигура выглянула по сторонам и прокралась внутрь. На свету, проникающем через окно, Сюй Минцзин удивленно расширил глаза, когда узнал истинное лицо мужчины: — Это ты?!