Вот перевод текста:
Они плавали по морю уже месяц. Сначала они тосковали по дому и не хотели расставаться, но теперь им стало некогда об этом думать. Море несравнимо больше, чем материк, и там есть множество мест, где нога человека еще не ступала. Небесная и земная аура в море значительно превосходит таковую на суше. Если сравнить континент с лоскутом кожи, то люди на нем подобны муравьям, бесчисленным и плотно заселившим его поверхность. Море же совсем другое. Оно во много раз больше континента, и в нем обитает значительно больше рыбы, чем людей. Главное преимущество моря в том, что рыбы живут в его толще, а не только на поверхности, как люди. Поэтому небесная и земная аура в море гораздо мощнее, чем на материке.
Сейчас их небольшая лодка кажется одиноким судном на бескрайних просторах океана. Любая большая волна способна ее опрокинуть! В лодке заключены духовные мысли Бога Моря, и эти мысли направляют морскую воду, чтобы доставить их в Город Сновидений. Более того, эти мысли оказывают огромное давление на морских духов-зверей. Тан Инь и другие, возможно, не знают, что Тан Сан уже отправил весь клан Великих Белых Акул Демонических Душ тайно следовать за ними, чтобы предотвратить возможные неприятности от некоторых бесстрашных морских духов-зверей. Даже Сяо Бай и другие стотысячелетние Великие Белые Акулы Демонических Душ неустанно следовали шаг за шагом. Это неудивительно, ведь кто осмелится ослушаться приказа Владыки Бога Моря? Сяо Ву — богиня леса и богиня древа среди пяти элементов: металла, древа, воды, огня и земли. Она управляет всеми растениями, такова ее способность. Конечно, у нее есть и некоторая дополнительная способность отправлять духов-зверей, но перед Богом Зверей Дай Мубаем эта способность просто ничтожна. Поэтому величайшая способность Сяо Ву — это контроль над растениями, что нужно признать.
эта способность не сильно отличается от способности Тан Саня. Тан Сан постоянно мобилизует все элементы воды, точно так же, как Сяо У постоянно мобилизует элементы дерева. Просто в пустыне эти элементы встречаются реже, и их нужно искать на расстоянии.
Это лишь вопрос расстояния. Растения растут почти везде, кроме редких пустынь. Когда жизнь только зародилась, первыми появились растения. Океан не исключение. Даже в самых глубоких и темных впадинах, даже если там нет живых существ, обязательно есть растения. Поэтому растения повсюду. Пока Сяо У практикует, ее духовное сознание передается наружу через водные и другие растения в океане. Жаль, что из-за водного барьера радиус действия гораздо меньше, чем на суше. Думая об этом, Сяо У захотелось выругаться. Она жена самого Повелителя Морей! И эти элементы воды осмеливаются создавать препятствия?! Но никакого препятствия со стороны элементов воды не было. В конце концов, вода порождает дерево, и без воды не было бы дерева, поэтому это также расстраивало ее.
В дни скитаний по морю Ван'эр и Тянь'эр сначала чувствовали небольшой дискомфорт, но раньше, сражаясь с семью монстрами, их неоднократно сбрасывали в бассейн, что помогло им немного понять природу воды, поэтому им не было слишком некомфортно. Девушки неизбежно склонны к романтическим мыслям. Однажды, когда они ели, Тан Жоу вдруг спросила:
- Брат, как ты думаешь, здесь будут стаи акул?
Тан Инь был поражен и честно покачал головой:
- Не знаю.
- Акулы? Что это такое? - с любопытством спросила Ван'эр. Кроме Тан Жоу, все остальные тоже смотрели на Тан Иня с недоумением.
- Акула, широко известная как "русалка", очень странное существо. Верхняя часть тела похожа на человеческую, а нижняя - рыбий хвост. Они в основном живут в
- Глубоко в океане живут русалы, которые часто выходят на берег по ночам петь, - просто объяснил Тан Инь. - Говорят, их слёзы могут превращаться в жемчуг.
- Ух ты… Было бы здорово, если бы их было много! - мечтательно произнесла Сяо У, а затем добавила с обидой:
- Почему ты не слышал, чтобы я об этом говорила?
- Потому что даже папа не знает, существует ли большая группа этих существ! - у Тан Иня был свой взгляд на этот счёт.
Сами русалы — существа иллюзорные, даже более эфирные, чем люди. Они появились очень давно, и некоторые даже считают, что русалы являются предками человечества. Мол, чтобы приспособиться к жизни на суше, русалы расправили свои рыбьи хвосты, превратив их в ноги.
Если русалы и существуют, то они наверняка под защитой двух богов-королей. Столь добродушные существа, как русалы,
легко могут быть обмануты, поэтому боги-короли взяли их под особую опеку, чтобы даже Посейдон не знал точно, существуют ли эти создания. Он лишь знал об одной (Морской Ведьме), и всё.
К счастью для Тан Иня, когда его способности восстанавливались, восстанавливались и воспоминания о прошлой жизни. Среди сорока процентов восстановленных воспоминаний оказалась и информация о русалах.
Помимо способности проливать слёзы, превращающиеся в жемчуг, кровь русала обладала более ценным свойством: выпив её, можно было обрести бессмертие! Это правда, но требовалось добавить ещё кое-что. В определённом смысле кровь русала и трава бессмертия имели схожий эффект, но кровь русала была слишком сильной и требовала добавок для смягчения, в то время как трава бессмертия не имела побочных эффектов. Получить её просто сложнее, чем кровь русала. В конце концов, нужно было сначала получить одобрение русала, прежде чем взять его кровь. Русалов же было легче обмануть. К тому же, трава бессмертия встречалась очень редко и росла в крайне суровых условиях, поэтому почиталась почти легендой. А вот русалы в прошлом были весьма распространены.
Да, те, кто долго жил в море, подобны чистому листу. Когда они принимают человеческий облик и выходят на берег, их замечают некоторые ханжи. Те начинают окутывать их сладкими речами, обманом заманивая наивных русалок к себе домой. А потом убивают.
Пьют кровь и едят мясо. Со временем русалок становилось всё меньше и меньше. Чтобы это удивительное племя не исчезло совсем, Король-Бог был вынужден их спрятать. После этого русалок больше никогда не видели, и они превратились в легенду.
На следующий день, когда Ванер проснулась, солнце ещё не взошло. Морской звезды уже не было. Ванер почувствовала себя немного странно, потёрла руки и встала, и вдруг обнаружила рядом с собой жемчужину в форме слезы.
Эта жемчужина была немного синей, с отпечатком грусти, который вызывал лёгкую печаль у любого, кто на неё смотрел. Ванер внезапно поняла, что девушка по имени Хайсин прошлой ночью была той самой русалкой. А эта жемчужина была её слезой. Она плакала, поэтому и Ванер почувствовала оттенок грусти. Позже Ванер узнала, что много лет назад русалки, обманутые людьми, настолько возненавидели их, что часто по ночам выходили в море, пели песни, чтобы сбить с толку проходящие суда. Те натыкались на скалы и погибали. Но с ними ничего подобного не произошло на всём пути. Главной причиной была эта жемчужина. Та девушка, по имени Хайсин, благодаря доброте Ванер, посчитала её ценной, как близкого друга. Твои слезы – оттенок невинности. Я не принадлежу этому безразличному миру. Я отказалась от всего ради единственного шанса подарить тебе истинную любовь. Твои слезы – оттенок невинности. Оказывается, чувства так трудно познать. Кто вокруг него исчезает? Я не жалею о тебе ни до, ни после того, как он исчез.
Печаль глубока, словно море… Акула – наполовину человек, наполовину рыба, с серебряной чешуей. Она искусно ткет и умеет плакать. Она добра и пылко влюбчива. Часто по ночам она выходит в море, чтобы петь, и проплывающие корабли разбиваются о скалы, погибая.
Обновлено: 09.04.2026