Глава 74 — Глава 74

После долгого ожидания, наконец, настала очередь Тома покинуть вокзал. – И что, у тебя есть какие-нибудь планы на каникулы? – Гермиона, глядя на медленно двигающуюся очередь впереди, тихо спросила Тома, словно вдруг что-то вспомнила. – Хочешь остаться у меня дома? Ну, в смысле, мы можем остаться у меня. На каникулах мы разберем все материалы второго курса, сделаем вместе домашку – профессора задали кучу всего на лето! И… мы можем вместе пойти на рыбалку! Голос Гермионы постепенно становился тише. – Рыбалка – это довольно интересно, правда? Папа говорил, что в последнее время в реке стало больше рыбы… Похоже, Гермиона не столько хотела учиться, сколько рыбачить! Но у Тома не было планов оставаться у Гермионы на каникулах. – Э-э, Гермиона, у меня есть планы на каникулы. Я хочу найти работу в одном или двух магазинах в Косом переулке… Гермиона: Σ(⊙▽⊙"! Слова Тома, казалось, осенили её. – Ах! Почему я об этом не подумала! – Она топнула ногой. – И правда, мне тоже нужно найти подработку на летних каникулах. Надо поговорить с родителями… Не успела она договорить, как подошла их очередь проходить через платформу. Они прошли сквозь стену, ведущую в мир маглов, и оказались на вокзале Кингс-Кросс между платформами девять и десять. Том заметил Рона и его семью неподалеку от платформы. Его младшая сестра Джинни выглядела очень взволнованной, потому что только что познакомилась с Гарри. Фигура Гарри почти исчезла вдали. Дядя Вернон тоже был здесь. Том не хотел ждать ни секунды дольше. Ему казалось, что "магический фактор" в воздухе слишком высок. Мистер и миссис Грейнджер тоже ждали свою дочь на платформе. Гермиона, увидев их, сразу же подбежала к ним. Но, не успев сказать и пары слов, она поспешно заявила, что хочет найти подработку в магическом мире на каникулах. Мистер Грейнджер почесал в затылке и немного растерялся, но все же согласился с дочерью. – Это нормально? Тогда ей, возможно, придется одной ездить домой в метро после работы… – Миссис Грейнджер немного беспокоилась. Мистер Грейнджер выпрямился: – Да ладно тебе, это Лондон! Сердце Британской империи! Мистер Грейнджер однажды побывал в Париже, Франция. Грязные, вонючие и полные бездомных станции метро произвели на него неизгладимое впечатление. Поэтому он часто говорил своим друзьям: "Французское метро – это, наверное, самое уникальное место в Европе. Место в средневековом стиле". Справедливости ради, по сравнению с нью-йоркским и парижским метро, лондонское метро чистое и гигиеничное, и это определенно визитная карточка страны. Но мистеру Грейнджеру становилось крайне не по себе, когда он думал о том, что его единственной дочери придется толкаться в метро. И он сменил тему: – Но у меня в последнее время много свободного времени, так что я могу забирать тебя после работы! Конечно, у него много свободного времени, потому что он работает в собственной клинике и действительно внес гибкий график работы. Гермиона не заметила внутренних терзаний своего отца. Она резюмировала свои преимущества и пыталась произвести хорошее впечатление на своего будущего босса во время собеседования. – А где маленький Том? – Вдруг вспомнила миссис Грейнджер. – Он, наверное, сейчас идет в Косой переулок, да? Он тоже хочет найти там работу на лето. – О-о, – Грейнджеры вдруг что-то поняли. В это время Том уже бродил по Косому переулку. Когда дело дошло до подработки, первое, что пришло ему в голову, – это книжный магазин "Флориш и Блоттс". Преимущество этой работы в том, что у него будет возможность читать книги! И совсем не стыдно читать украдкой. Поэтому он вошел в книжный магазин "Флориш и Блоттс" и сообщил о своем намерении. Менеджер книжного магазина, Лоуренс, был худощавым человеком средних лет. Как и многие британцы, он был лысым. Лоуренс странно посмотрел на Тома: очень немногие дети из Хогвартса решают подрабатывать во время летних каникул. Большинство маленьких волшебников предпочитают играть в домах друзей и родственников. Но заполучить дешевую рабочую силу – это, естественно, хорошо. Несмотря на то, что Лоуренс носил титул менеджера, у него на самом деле было не так уж много подчиненных. Как только он становится занят, ему часто приходится делать все самому. Сейчас летние каникулы, и Хогвартс скоро встретит новых студентов, новый семестр и новую школу черной магии. Профессор защиты от темных искусств будет преподавать, и тогда будет закуплено большое количество новых книг. Боюсь, ему придется работать сверхурочно до потери пульса, поэтому ему нужно нанять людей. Поэтому он пригласил Тома в кабинет магазина. Войдя в кабинет, Лоуренс сел в свое старое кресло, а затем взмахом палочки пододвинул Тому стул. – Как тебя зовут? – Он достал из ящика рулон пергамента и перо без ворса. – Том Йодер, двенадцать лет. Лоуренс поднял голову и взглянул на Тома: – Работа в книжном магазине не из легких, тебе придется таскать книги. – Я отлично выучил заклинание левитации. – Том достал волшебную палочку и заставил стопку книг перемещаться туда-сюда в кабинете Лоуренса. Лоуренс удивлённо взглянул на Тома. Неплохо для двенадцати лет так владеть левитацией. Многие третьеклассники не так хорошо это умеют. – Можно взглянуть на твою успеваемость? – Он заинтересовался Томом. – Конечно. – Том достал свой табель и протянул ему. Увидев оценки Тома, Лоуренс удивлённо поднял голову и внимательно посмотрел на него. Теперь понятно, почему Том хотел здесь работать – настоящий отличник! – Кхм, листая, не загибай страницы и старайся не трогать новые книги, – мистер Лоуренс сразу раскусил истинную цель мальчика. Он и сам таким был в юности. – И это моя работа. Работа не должна простаивать. Далее речь зашла об оплате и графике. Лоуренс предложил Тому приходить в магазин по понедельникам, средам и пятницам с восьми утра до пяти вечера, с часовым перерывом на обед, за один галлеон в день. Питание и проживание не предоставляются. Том был недоволен. Дамблдор платил Добби десять галлеонов в неделю, а тут он, работая с утра до вечера, получит только один галлеон? Он, лучший ученик Хогвартса, доверенное лицо Дамблдора, заслуживает большего! После долгих препирательств Лоуренс согласился: три дня в неделю, пять галлеонов, без питания и проживания, но за месяц работы – комплект учебников для второго курса. Все остались довольны. В тот момент мистер Лоуренс ещё не знал, что на втором курсе появится волшебный профессор Локхарт, которому для одного предмета понадобится семь учебников! Семь! Как выжить бедным маленьким волшебникам? Профессора в некоторых европейских и американских университетах часто просят студентов покупать книги, которые они сами написали, чтобы заработать. Не думайте, что книги ничего не стоят. Новая книга может обойтись в сотни евро. А этот Локхарт требует сразу семь книг! Чтобы понять, представьте, что перед началом учебного года вам приходит письмо, в котором говорится, что вам нужно потратить тысячу евро на учебники по одному из обязательных предметов. К слову, книги Локхарта стоят очень дорого – пять галлеонов каждая. Тот же учебник "Стандартные заклинания, уровень 2" стоит всего один галлеон.