Профессор МакГонагалл отнесла Тома в больничное крыло и встретила мадам Помфри, школьную медсестру Хогвартса.
Полное имя мадам Помфри – Поппи Помфри. Хотя ученики и называют её «школьной медсестрой», её официальная должность – главная медсестра больничного крыла Хогвартса. Когда речь заходит о школьной больнице, у многих первая реакция – сомнение в её профессионализме. И правда, большинство людей не доверяют ничему, кроме больниц высшего уровня.
Но больничное крыло в Хогвартсе вполне профессиональное. Оно хорошо оснащено и может справиться с большинством распространённых болезней и магических травм. Даже если у вас исчезнет целая кость в руке, мадам Помфри с этим справится.
Только в самых серьёзных случаях – например, если вас прокляли мощной тёмной магией – пациентов отправляют в больницу Святого Мунго для магических заболеваний и травм для дальнейшего лечения.
Мадам Помфри – дама средних лет, аккуратно одетая и с добрым лицом. На ней униформа медсестры в стиле Найтингейл 1860-х годов: остроконечная шапочка, высокий стоячий воротник и длинный передник.
Она осмотрела травмы Тома и наложила несколько исцеляющих чар, чтобы вылечить мелкие раны на его теле. Однако рана на его плече была действительно серьёзной, и обычные заклинания не могли её вылечить.
Мадам Помфри посмотрела на плечо Тома и нахмурилась:
– Почему ты так сильно ранен? С правой стороны – проникающее ранение, а всё левое плечо сломано. – Она посмотрела на профессора МакГонагалл: – Это ученики сделали?
Том и профессор МакГонагалл одновременно покачали головами. Видя, что они не собираются продолжать, мадам Помфри не стала больше спрашивать. Она редко интересовалась подробностями. Рона укусил Норберт, но она не стала тщательно выяснять источник раны, даже несмотря на его нелепое заявление об укусе собаки.
Она посмотрела на рану Тома и сказала:
– Конечно, я могу вылечить эту травму, но тебе будет больно, дитя моё. – Она выглядела очень огорчённой: – И ты определённо останешься здесь на ночь. Не только сегодня, тебе придётся полежать в больнице какое-то время.
Она приготовила для Тома пижаму и начала объяснять концепцию своего лечения:
– Кости в твоём плече так раздроблены, почти ничего не осталось, всё разбито на мелкие кусочки, некоторые застряли в связках, мышцах и нервах. Восстановить это магией почти невозможно, поэтому я сначала использую магию, чтобы удалить крупные осколки костей, потом – мелкие, а затем позволю костям вырасти заново. Что касается проникающего ранения, это небольшая проблема, её можно решить с помощью пары мазей.
– Этот процесс очень болезненный, но это самый быстрый и эффективный способ, не оставляющий никаких последствий, – откровенно рассказала мадам Помфри.
Том кивнул.
Тогда мадам Помфри достала палочку, дважды ею взмахнула и направила её на плечо Тома. Он испытал странное и неприятное ощущение, словно что-то вытягивали из его тела. Очевидно, крупные осколки костей удалили, и боль уменьшилась.
Честно говоря, если бы у него не было звания "Демонический Пёс", он валялся бы на полу от боли.
Школьная медсестра приготовила для Тома ещё две дозы специальной мази и попросила нанести одну на левое плечо. После нанесения Том почувствовал, будто намазал разогревающую мазь после тренировки, и всё плечо горело.
Другую дозу он нанёс на проколотую рану. Эта мазь вызвала зуд.
Мадам Помфри наблюдала за тем, как он наносит мазь, а потом уходит. Она была поражена его травмами Она никогда не видела, чтобы маленький волшебник так сильно себя ранил.
Конечно, она заставила Тома рано лечь спать и отклонила множество просьб о посещении. В больничном крыле слова мадам Помфри имели абсолютный авторитет: даже если бы пришёл Дамблдор, лицо директора, вероятно, стоило бы всего пять минут времени посещения.
Всю ночь Тома мучили жар и зуд. Возможно, это было его воображение, но ему даже казалось, что от его плеча идёт дым. Бесчисленные мелкие костные осколки полностью разлагались под действием мази, и он видел, как на проколотой ране появляется новая плоть.
Наконец, он не знал, сколько прошло времени, жар постепенно утих, и Том задремал. Когда он проснулся следующим утром, в его теле больше ничего не болело, но он совсем не мог пошевелить рукой. Он даже не чувствовал её.
Кости на левом плече были полностью удалены.
Мадам Помфри пришла утром и осталась очень довольна состоянием Тома. Она приготовила для него ещё одно зелье и попросила его выпить. Когда зелье попало ему в рот, у Тома словно загорелись рот и горло.
Он начал кашлять.
Том снова уснул после того, как выпил зелье. Но спустя несколько часов он предпочёл бы остаться в коме – его разбудила боль, казалось, будто бесчисленные осколки стекла вонзились в плечи, разрывая плоть.
Даже с помощью заклинаний, это было нелегко.
Он невольно застонал. Этот звук привлёк внимание мадам Помфри.
– Боль – это хорошо, кости растут. Выпей это, тебе станет лучше, – сказала она, протягивая Тому ещё одну миску с зельем и вливая её в него.
Зелье обладало отличным обезболивающим и снотворным эффектом, и Том быстро снова уснул. Травма, которую он получил, имела серьёзные последствия. В первую очередь, для Гермионы. После того, как профессора МакГонагалл увела Тома, он не вернулся.
Она волновалась до такой степени, что была близка к обмороку.
Когда она наконец нашла профессора МакГонагалл, то узнала, что Том в больничном крыле! Если бы Гермиона не испытывала такого уважения к профессорам, особенно к профессору МакГонагалл, она бы с ней поссорилась.
Позже она попыталась навестить его в больничном крыле, но мадам Помфри выгнала её.
Весть о травме Тома распространилась мгновенно, и вторым, кто был подавлен, оказался капитан Ричи – из-за травмы Тома ему пришлось пропустить решающий матч по квиддичу против команды Гриффиндора!
Исход этого матча должен был решить, кто получит Кубок по квиддичу.
Однако, несмотря на то, что ловец Том не мог играть из-за травмы, команда Когтеврана всё ещё была в полном составе – в отличие от команды Гриффиндора, где отсутствие Гарри из-за травмы наверняка привело бы к поражению.
Команды сражались упорно и в итоге сыграли вничью! Гарри поймал снитч, но Когтевран к тому моменту опережал Гриффиндор на 150 очков. Теперь они могли выиграть только за счёт разницы в голах в предыдущей игре. Гриффиндор поймал снитч.
Количество пойманных снитчей было больше, поэтому и разница в очках была значительнее, и в конце концов победа досталась Гриффиндору.
Спустя несколько лет факультет Гриффиндор снова выиграл Кубок по квиддичу. Однако вопрос о том, кто получит Кубок школы, ещё не был решён: даже с учётом Кубка по квиддичу, у Гриффиндора всё ещё не было преимущества перед Когтевраном.
Разрыв был минимальным – впереди ещё два экзамена.
Обновлено: 18.01.2026