Снейп тут же позавидовал тому, сколько времени Фи́лиус Фли́твик уже провел здесь. Сколько секретов и чудес успел раскрыть этот маленький человечек, прежде чем Северус успел даже ступить сюда. «Как ты заставил Поттера спустить тебя сюда?» - обвиняюще рявкнул он.
Гоблинский учитель посмотрел на своего коллегу с шутливым видом и пожал плечами. «Я попросил». Он рассмеялся, увидев выражение лица Снейпа. «О, не будьте занудой! Подождите, пока вы не увидите, что я обнаружил! О, хо! Вам понравится!»
«Так, все задержитесь на месте, чтобы я мог рассказать вам правила», - сказал Гарри громче, чтобы его услышала вся группа.
«Почему мы должны тебя слушать?» - возразил Драко. «Мы уже здесь, внизу. Нам больше не нужно тебя слушать!»
Гарри слегка пожал плечами. «Я просто подумал, что вы не захотите случайно забрести туда, где у драконов гнезда».
Студенты, которые потихоньку расходились на разведку, замерли, словно окаменев. Затем, словно скрепленные резинками, студенты снова сбились в кучу, осматривая темноту в поисках того, что может на них напасть.
«Какова длина цепи, которой вы их сковали?» - спросил кто-то из толпы, стараясь казаться смелее, чем он сам.
«Цепь?» невинно спросил Гарри. «Зачем мне приковывать драконов здесь, где есть столько места, где они могут бродить?»
«Гарри, не дразни их!» - сказала Гермиона. Затем она вновь обратила свое внимание на нервную толпу студентов. «Как вы знаете, Гарри, а теперь и я, змееусты. Поэтому мы можем разговаривать с тремя драконами, которые были доставлены сюда. После разговора с ними драконы согласились разрешить вам исследовать Тайную комнату при условии, что вы не будете приближаться к ним или их гнездам».
«Подходить к ним? Мы их даже не видим!» - закричал кто-то, в его голосе звучал страх. «Если бы мы только знали, что идем прямо в их зияющую пасть!»
«Я сейчас это исправлю». Гермиона приставила палочку к горлу и наложила на голос Сонорус. Вскоре пещера наполнилась звуками Гермионы, говорящей на змеином языке.
Из дальнего конца огромной комнаты раздался ответный рев, а затем вспышка пламени взметнулась к потолку, осветив его на мгновение, и все увидели возвышающуюся статую Салазара Слизерина.
«Извините, все», - сказал Гарри, подняв руки вверх, чтобы все обратили на него внимание. «Гермиона не собиралась никого тревожить. Она просто сообщила драконам, что мы собираемся усилить освещение, чтобы все могли лучше рассмотреть это место».
Хотя никто ничего не сказал, несколько человек кивнули в знак того, что хотят больше света, так как заклинание Люмос на их волшебных палочках не давало достаточно света на такой большой площади.
В течение нескольких секунд свет постоянно увеличивался, пока в пещере не стало светло как днем. Внимание всех было приковано к бородатой статуе Салазара Слизерина.
«Почему вы отгородили территорию?» Ха́грид стоял немного в стороне, компанию ему составляли толькоНюхач на поводке и Лу́на Ла́вгуд. Желто-черная предупреждающая лента закрывала доступ в один конец комнаты. Возле стен также было несколько участков, обтянутых лентой.
«Ах да, да, сначала надо прикрыть это», - сказал Флитвик и радостно кивнул. Он бросился туда, где середина самого длинного отрезка предупреждающей ленты отгораживала дальнюю стену. «Это самое простое объяснение. После переговоров с драконами мы смогли гарантировать вашу безопасность здесь, пока вы остаетесь по эту сторону предохранительной ленты. Однако если вы пересечете ее, что ж». Он порылся в карманах и достал зубочистку и небольшой прямоугольный листок бумаги. Сначала он трансфигурировал зубочистку так, что она превратилась в указатель. Затем он дважды коснулся бумажного листа своей палочкой, чтобы увеличить его, а затем приклеил на указатель.
Студенты собрались вокруг, чтобы прочитать: «Не вмешивайтесь в дела драконов, потому что вы хрустящие и вкусные с кетчупом».
Лу́на завизжала от восторга. «Спасибо, что использовали мой плакат, профессор!»
«Он был слишком гениален, чтобы упустить его, мисс Лавгуд», - весело ответил староста Когтеврана.
«Что такое кетчуп?» - спросил чистокровный волшебник с Пуффендуя.
«Я считаю, - начал Флитвик, - что это плохая магловская версия соуса тартар, только красного цвета. Хотя я считаю, что он довольно терпкий и хорошо подходит для макания чипсов».
Раздался ропот несогласия. Сначала чистокровные волшебники высмеивали магловскую версию соуса тартар, а маглорождённые настаивали на том, что кетчуп и соус тартар совсем не похожи.
«Мы немного отклонились от темы», - заметил староста Когтеврана. «Пожалуйста, посмотрите вокруг. Через час или два я буду указывать на некоторые особенности и заколдованные участки стены. Пожалуйста, держитесь подальше от мест, четко обозначенных предостерегающей лентой. И еще, хотя я не должен этого говорить, здесь не должно быть никаких шалостей или боев. Уважайте это место. Это невероятная историческая достопримечательность. Мы можем многому здесь научиться, так что не повредите ничего. И еще, не стоит говорить об этом, но не делайте ничего, что могло бы раздражать драконов, так как вы подвергнете опасности не только свою жизнь, но и жизни всех остальных. А теперь идите».
От общей массы медленно отделялись небольшие группы, в основном в направлении, противоположном тому, где находились драконы. Ха́грида в этих группах не было.
«Вы уверены, что мы не можем посмотреть на драконов поближе? Я никогда раньше не видел, чтобы они отдыхали в гнезде. Я не считаю Первого задания, так как тогда не было идеальных условий для того, чтобы увидеть их в выбранной ими среде, понимаешь?»
«Может быть, в другой раз», - сказала Гермиона, приходя на помощь Гарри. «Драконы и так напряжены, когда все эти люди так близко к их гнездам. И все это после того, что им пришлось пережить во время Первого задания. Как насчет следующих выходных? Ты мог бы помочь Чарли на один день, да?»
«Да, Хагрид», - ответил Чарли, как приятель. «Ты мог бы помочь мне покормить драконов и убрать навоз. Кроме того, я собирал тут всякие чешуйки. Это похоже на поиски сокровищ, понимаете? Кажется, я даже нашел несколько реликвий. Пока только несколько старых цепей и ржавый нож, но я подумываю позвать Билла, чтобы он сделал более тщательную работу. Что скажешь?»
Обновлено: 18.01.2026