Свет
Тьма
На следующий день мне не хотелось ничего делать.
Я на весь день заперся в гостинице.
Я не хочу никого видеть.
Мне страшно общаться с людьми.
Единственный способ, который я придумал для борьбы с врагами, которые просто направляют атаки на мой дух из надёжного укрытия, — скрыться во тьме и оставаться в ней.
Растворившись во тьме, я мог бы исчезнуть из этого мира.
Их глаза меня не достанут.
На следующее утро после целого дня, проведённого в мире и пустоте, я проснулся от неожиданного объявления, которое прозвучало у меня в голове.
[Избранный, сегодня будет предоставлен новый способ получения очков. Теперь ты можешь брать Очки в долг и совершать повторные случайные переводы! Очки в долг можно взять в размере максимум 3 очков, а повторный случайный перевод даст тебе 10 очков за сопутствующую ему опасность. Кроме того, можно выбрать «Того, кто будет любим». Пользуйся ими по своему усмотрению.]
Понятно. Наверное, это что-то вроде спасательного круга для Избранных, у которых нет очков.
Меня это не касается.
...Наверное, есть идиоты, которые пользуются случайным переводом.
Как и ожидалось от Бога. Какой хитрый.
Когда я открыл деревянное окно, нежный ветер коснулся моих щёк.
Ясное утро.
*Гу-у-у-у*
Хотя я ничего не делал, в животе забурчало.
Меня ужасала несправедливость жизни, но я не могу умереть.
Когда я открыл статус-доску, я увидел, что количество зрителей в реальном времени упало примерно до 10 000 000.
Эти зрители, наверное, просто оставляют эту трансляцию на экране на случай, если что-то произойдёт, а не постоянно смотрят её... Думаю.
Что касается моей повседневной жизни, они слышат несколько шумов, но во тьме должны быть видны только очертания комнаты.
Но если появятся какие-то движения, эта информация распространится, и зрителей станет намного больше.
Я легко могу представить, что это популярный стиль просмотра.
Нельзя расслабляться.
(Это я так говорю, но если продолжать в том же духе, я останусь банкротом и меня выгонят из гостиницы.) (Хикару)
Я не могу допустить, чтобы это случилось.
Я поднял своё тяжёлое тело.
Город рано утром полон жизни.
Это полная противоположность мёртвому городу поздней ночью.
Я не очень хочу выходить, когда на улице слишком светло, но нужно добыть еды, пока ещё светло. Ночью практически ничего не работает.
Но можно также сказать, что почти все магазины и лотки с едой открыты с раннего утра, так что я могу без труда добыть себе еду.
(Да, это действительно исекай...) (Хикару)
Высокие, маленького роста, похожие на кошек, похожие на собак, остроухие...
Настоящая смесь.
Если бы не моя нынешняя ситуация, я был бы удивлён этим параллельным миром, совершенно не похожим на мой, заинтересовался бы всем, что вижу, и, возможно, развлёкся бы.
Но сейчас я вижу всё в серых тонах.
Японец с чёрными волосами и глазами выделяется в исекае... Такой сеттинг часто встречается в романах, которые я читал раньше, но, похоже, здесь я не очень-то выделяюсь. Благодаря этому я не привлекаю к себе особого внимания и могу покупать еду у торговцев.
В обычных повседневных ситуациях, вроде этой, зрителям не должно быть очень интересно.
Может быть, в этом городе и есть Избранные, но вероятность встретить их должна быть невелика. Я не изначальный Избранный, поэтому им вряд ли обо мне известно.
Я быстро купил еду и бросился прочь с утреннего рынка.
Сейчас я плохо себя чувствую в местах большого скопления людей.
Или, может быть, теперь я просто боюсь людей.
Днём я сижу в гостинице, а ночью выхожу.
У входа в подземелье всегда есть четверо стражников, которые служат наблюдателями.
Днём туда было бы трудно пробраться, а ночью — никаких проблем.
«[Туман Тьмы]». (Хикару)
В гостинице передача способностей происходит плохо, и мне требуется приложить все силы, чтобы заполнить тьмой эту комнату, но когда я близок к подземелью, она вместо этого передается слишком хорошо.
Поэтому я говорю, но слишком много тьмы неестественно.
Я накрыл себя тьмой радиусом около 2 метров и скользнул в подземелье.
Я промчался сквозь 1-й этаж, все еще окруженный тьмой, и направился на 2-й этаж.
2-й этаж идеален для поиска трупов.
«Монстры появляются группами».
«Появляются и сильные на вид монстры».
«Вы можете легко попасть сюда с 1-го этажа».
«Здесь легче заблудиться, чем на 1-м этаже».
Это его особые черты, и у него есть условия, чтобы легко уничтожить исследователей.
Прошло 10 дней с тех пор, как я приехал в этот город.
Я прихожу сюда почти каждый день, но по крайней мере раз в три дня нахожу мертвых.
Точнее, «тех, кто может оказаться мертвыми».
Там просто пустая оболочка их вещей.
Вот почему я не чувствовал никакого сопротивления, забирая их вещи.
Конечно, это не значит, что я могу проверить весь 2-й этаж, поэтому каждый день может быть больше жертв, чем я вижу. В таком случае, сколько же жизней унесло это подземелье?
Я до сих пор не видел реального момента, когда уничтожались исследователи, но это должно быть вопросом времени.
Я иду по подземелью, следя за тем, чтобы мой Туман Тьмы не иссяк.
Монстры на этом этаже, похоже, не способны обнаружить мое присутствие во тьме, так что я могу спокойно идти, пока моя способность активна.
Я могу заработать денег, забирая снаряжение у мертвых, но бывают случаи, когда Духовные камни просто лежат там. Я неплохо зарабатываю, собирая их.
Были времена, когда я встречал исследователей, но я просто использовал тьму, чтобы их избежать.
«Эй! Какой смысл разведчику не идти впереди?! Иди же уже и осмотрись!»
«П-простите-ня. Но у меня травмирована нога».
«Это потому, что ты без обуви! Обувь! Боже мой, ты бесполезна».
«Эй, хватит. Давайте просто оставим ее».
«Н-нет, никак! Если вы оставите меня в таком месте...»
Это группа, которую я вижу время от времени.
Кажется, человекозверь-разведчик ранен и не может ходить.
«Мы ведь нанимаем тебя разведчиком, ясно?! Если ты будешь бесполезной, конечно, тебя уволят. Уволена, уволена. Увидимся».
Три исследователя все дальше и дальше идут вперед с факелом в руке и оставляют кошачью человекозверь.
Человекозверь тоже волочит ноги, чтобы не отстать, но... похоже, это не сработает.
(Ах вот блин, что они делают...) (Хикару)
Должно быть, человекозверь-кошка сдалась, и она заплакала на месте.
Это может быть 2-й этаж, но вам все равно нужно пройти несколько сотен метров, чтобы добраться до 1-го этажа. Выбраться, не встретив ни одного монстра, было бы невозможно.
Даже если она доберется до 1-го этажа, 1-й этаж не безопасен.
(Черт побери!) (Хикару)
Я не мог выбрать вариант бросить ее.
Если бы это был человек, я мог бы его проигнорировать.
Но человекозверь-кошка действительно похож на кошку, которая начала ходить на двух ногах. Я думаю, из-за этого у меня возникло чувство, что нужно ее защитить.
Я открыл Панель статуса и использовал 5 Кристаллов, чтобы купить зелье.
В описании зелья за 1 Кристалл сказано, что оно действует только на царапины, поэтому это то, которое за 5 Кристаллов. Из того, что я вижу, она не слишком сильно ранена. Свиток не должен понадобиться.
«Используй это». (Хикару)
Я поставил зелье у ног человекозверя, все еще скрываясь во тьме.
«Э-э?! Кто это?! Ня?! Зелье...?»
«По всей видимости, тебе просто нужно полить им раненую область». (Хикару)
Я никогда не пользовался зельем.
Зелье выносливости и Зелье духовной энергии были лекарствами для приема внутрь, но те, что лечат раны, судя по всему, нужно наносить непосредственно на рану. Вот что было написано в описании.
Когда нэкомим использовал зелье, порезанная нога... или скорее, рана на ее лапе медленно перестала кровоточить. Кажется, она не закрылась сразу полностью, но несколько бинтов должны сработать.
"Э-это зелье среднего или высокого уровня... я не могу заплатить за это..."
Нэкомим сказала это, прикрывая уши.
Разве она неожиданно строга в вопросах выплаты долгов?
"Это то, что я сделал по собственной воле. Не нужно денег". (Хикару)
"П-почему? Тогда что же мне делать..."
Что она должна сделать... хм.
На самом деле ничего.
Я просто не вынес вида этого зрелища и помог ей.
"Ладно... что ж, сейчас, давайте выбираться... или ты собираешься продолжать исследовать ее в одиночестве?" (Хикару)
"Нет, у меня не получилось бы выбраться из Подземной тюрьмы голодных зверей... даже с 1-го этажа было бы проблематично".
Подземная тюрьма голодных зверей — так называется 2-й этаж?
Судя по ее голосу, это женщина... кажется, было бы неплохо получить от нее информацию об этом подземелье.
"Есть бинты? Мы двинемся дальше после того, как обработаем твою рану". (Хикару)
По-видимому, у нее был хотя бы минимальный необходимый набор. Нэкомим приклеила марлю и обмотала пораженный участок бинтами.
"Ты можешь идти?" (Хикару)
"С этим я как-нибудь справлюсь".
"Тогда ты немного составишь мне компанию. Иди за мной". (Хикару)
Я рассеял темноту и взял ее за руку.
"Ня-ня-ня-ня! Здесь черным-черно!"
Она внезапно испугалась, как кошка, так что я и сам удивился.
Как бы то ни было, мы не встретим монстров, пока находимся в темноте.
"Тихо. Сейчас мы вернемся на 1-й этаж". (Хикару)
"Ня-ня-ня".
Я потянул нэкомим за руку и направился к 1-му этажу.
Я не знаю, нет ли здесь риска, но она даже работает скаутом, поэтому должна подробно знать об этом подземелье. Это мой шанс узнать больше об этом загадочном подземелье прямо из уст кого-то другого.
Обновлено: 13.02.2026